Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

curried

  • 1 curried

    adjective curried chicken.) mit Curry zubereitet
    * * *
    cur·ried
    [ˈkʌrid, AM ˈkɜ:rid]
    adj inv Curry-
    \curried fish Fisch m mit Curry[soße]
    * * *
    adj.
    gestriegelt adj.
    striegelt adj.

    English-german dictionary > curried

  • 2 curried

    cur·ried [ʼkʌrid, Am ʼkɜ:rid] adj
    Curry-;
    \curried fish Fisch m mit Curry[soße]

    English-German students dictionary > curried

  • 3 curry

    I noun
    (Cookery) Curry[gericht], das
    II transitive verb

    curry favour [with somebody] — sich [bei jemandem] einschmeicheln

    * * *
    I 1. American - curries; noun
    ((an originally Indian dish of) meat, vegetables etc cooked with spices: chicken curry.) das Currygericht
    2. verb
    (to cook in this way: Are you going to curry this meat?)
    - academic.ru/98559/curried">curried
    - curry powder II verb
    (to rub down or comb and clean (a horse).) striegeln
    * * *
    cur·ry1
    [ˈkʌri, AM ˈkɜ:ri]
    I. n Curry nt o m, Currygericht nt
    beef/lamb/vegetable \curry Rindfleisch-/Lamm-/Gemüsecurry nt o m
    chicken \curry Curryhuhn nt
    \curry paste Currypaste f
    \curry powder Currypulver nt
    hot/medium/mild \curry scharfes/mittelscharfes/mildes Curry
    II. vt
    <- ie->
    to \curry sth etw als Curry zubereiten
    cur·ry2
    <- ie->
    [ˈkʌri, AM ˈkɜ:ri]
    vt
    to \curry a horse ein Pferd striegeln
    to \curry favour [with sb] sich akk [bei jdm] einschmeicheln [o lieb Kind machen] [wollen]
    * * *
    I ['kʌrɪ] (COOK)
    1. n
    (= spice) Curry m or nt; (= dish) Curry nt
    2. vt
    mit Curry zubereiten II
    vt

    to curry favour (with sb) — sich (bei jdm) einschmeicheln or lieb Kind machen

    * * *
    curry1 [ˈkʌrı; US ˈkɜriː] v/t
    1. ein Pferd striegeln, abreiben
    2. TECH Leder zurichten, gerben
    3. umg verdreschen, verprügeln
    4. curry favo(u)r with sb, curry sb’s favo(u)r sich bei jemandem einschmeicheln (wollen), sich bei jemandem lieb Kind machen (wollen)
    curry2 [ˈkʌrı; US ˈkɜriː]
    A s
    1. Curry n, auch m (Gewürz)
    2. Curry n (Gericht)
    B v/t mit Curry(soße) zubereiten:
    curried chicken Curryhuhn n
    C adj Curry…:
    * * *
    I noun
    (Cookery) Curry[gericht], das
    II transitive verb

    curry favour [with somebody] — sich [bei jemandem] einschmeicheln

    * * *
    v.
    striegeln v.

    English-german dictionary > curry

См. также в других словарях:

  • Curried — Cur ried ( r?d), p. a. [See {Curry}, v. t., and {Curry}, n.] [1913 Webster] 1. Dressed by currying; cleaned; prepared. [1913 Webster] 2. Prepared with curry; as, curried rice, fowl, etc. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Curried — Curry Cur ry (k?r r?), v. t. [imp. & p. p. {Curried} ( r?d); p. pr. & vb. n. {Currying}.] [OE. curraien, curreien, OF. cunreer, correier, to prepare, arrange, furnish, curry (a horse), F. corroyer to curry (leather) (cf. OF. conrei, conroi, order …   The Collaborative International Dictionary of English

  • curried — adjective Cooked or flavoured with curry. We had curried fish for dinner last night …   Wiktionary

  • curried — cur|ried [ˈkʌrid US ˈkə: ] adj [only before noun] cooked with hot spices ▪ curried lamb …   Dictionary of contemporary English

  • curried — [[t]kʌ̱rid, AM kɜ͟ːrid[/t]] ADJ: ADJ Curried meat or vegetables have been flavoured with hot spices …   English dictionary

  • curried — UK [ˈkʌrɪd] / US adjective [only before noun] cooked in a sauce with a hot flavour curried chicken …   English dictionary

  • curried — (combed) see a short horse is soon curried …   Proverbs new dictionary

  • curried — Synonyms and related words: baked, boiled, braised, brisk, broiled, browned, burning, coddled, cooked, deviled, fired, fricasseed, fried, grilled, heated, high seasoned, hot, hot as pepper, lively, nippy, oven baked, pan broiled, parboiled,… …   Moby Thesaurus

  • curried — adj. cleaned; prepared; dressed by currying; flavored or prepared with curry powder cur·ry || kÊŒrɪ n. curry powder, seasoning which is made from a combination of tumeric and other spices (commonly used in East Indian dishes); food seasoned… …   English contemporary dictionary

  • curried — adjective prepare or flavour with such a sauce. → curry …   English new terms dictionary

  • CURRIED — …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»