-
1 current-limiting fuse-link
токоограничивающая плавкая вставка
Плавкая вставка, которая в процессе и в результате своего срабатывания в установленном диапазоне токов ограничивает ток до значительно более низкого значения, чем пиковое значение ожидаемого тока.
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 ( МЭК 60269-1-98)]EN
current-limiting fuse-link
a fuse-link that, during and by its operation in a specified current range, limits the current to a substantially lower value than the peak value of the prospective current
[IEV number 441-18-10]FR
élément de remplacement limiteur de courant
élément de remplacement qui, pendant et par son fonctionnement dans une zone de courant spécifiée, limite le courant à une valeur nettement inférieure à la valeur de crête du courant présumé
[IEV number 441-18-10]Тематики
EN
DE
FR
2.2.2 токоограничивающая плавкая вставка (current-limiting fuse-link): Плавкая вставка, которая в процессе и в результате своего срабатывания в установленном диапазоне токов ограничивает ток до значительно более низкого значения, чем пиковое значение ожидаемого тока.
[МЭС 441-18-10]
Источник: ГОСТ Р МЭК 60269-1-2010: Предохранители низковольтные плавкие. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > current-limiting fuse-link
-
2 current-limiting fuse-link
Большой англо-русский и русско-английский словарь > current-limiting fuse-link
-
3 current-limiting fuse-link
Англо-русский словарь технических терминов > current-limiting fuse-link
-
4 current-limiting fuse link
Техника: токоограничивающая плавкая вставкаУниверсальный англо-русский словарь > current-limiting fuse link
-
5 current-limiting fuse-link
Техника: токоограничивающая плавкая вставкаУниверсальный англо-русский словарь > current-limiting fuse-link
-
6 current-limiting fuse link
nELEC conexión de fusible limitador de corriente fEnglish-Spanish technical dictionary > current-limiting fuse link
-
7 fuse-link
-
8 current
12 n (AmE) (cf mains BrE )ELEC, ELEC ENG corriente f, corriente eléctrica f, red de distribución eléctrica fHYDROL, OCEAN corriente f, corriente marina fPHYS corriente f, corriente eléctrica fRAD PHYS, TELECOM corriente eléctrica fTV suministro principal m (AmL), corriente f, red eléctrica fWATER red de distribución f, tubería principal fWATER TRANSP navigation tides corriente f, corriente marina f -
9 fuse
2) плавить(ся); расплавлять(ся)3) огнепроводный шнур, запал4) детонатор6) взрыватель7) швейн. дублировать, склеивать детали•-
aerial fuse
-
alarm fuse
-
backup fuse
-
blasting fuse
-
box fuse
-
bridge fuse
-
capped fuse
-
cartridge fuse
-
current-limiting fuse
-
cutout fuse
-
delay-action fuse
-
detonating fuse
-
disconnecting fuse
-
Doppler fuse
-
drawout fuse
-
dropout fuse
-
electric fuse
-
enclosed fuse
-
expulsion fuse
-
fast fuse
-
grasshopper fuse
-
high-capacity fuse
-
high-voltage fuse
-
horn-gap fuse
-
horn fuse
-
hydraulic fuse
-
igniting fuse
-
indicating fuse
-
lead fuse
-
line fuse
-
low-voltage fuse
-
magnetic blowout fuse
-
miniature fuse
-
nondelayed fuse
-
nondropout fuse
-
nonel fuse
-
oil fuse
-
oil-quenched fuse
-
open-link fuse
-
open-strip fuse
-
open-wire fuse
-
plug fuse
-
polysilicon fuse
-
potential fuse
-
power fuse
-
push-button resetting fuse
-
quartz-sand-filled fuse
-
quick-break fuse
-
radar fuse
-
radio proximity fuse
-
renewable fuse
-
rewirable fuse
-
safety fuse
-
screw fuse
-
screw-plugcartridge fuse
-
screw-plug fuse
-
slow-blow fuse
-
slow fuse
-
sparklet fuse
-
strip fuse
-
supply-line fuse
-
thermal fuse
-
time-lag fuse
-
titanium-tungsten fuse
-
tube fuse
-
tubular cartridge fuse
-
wire fuse -
10 fuse
1) плавка
2) зажигательный
3) запал
4) наплавить
5) наплавливать
6) наплавлять
7) оплавлять
8) оплавляться
9) плавиться
10) плавкий
11) плавкий предохранитель
12) втавка
13) пробка
14) взрыватель
15) сплавлять
16) шнур
17) пережигаемая перемычка
18) запальной
19) расплавить
20) плавок
– arm fuse
– blow-out of fuse
– box fuse
– cartridge fuse
– controlled fuse
– current-limiting fuse
– fuse a catalyst
– fuse base
– fuse block
– fuse head
– fuse holder
– fuse lighter
– fuse link
– fuse plug
– fuse puller
– fuse resistor
– fuse switch
– fuse the brick
– heating fuse
– horn-gap fuse
– igniting fuse
– light fuse
– pilot fuse
– proximity fuse
– pull-out fuse
– quartz-sand-filled fuse
– safety fuse
– time fuse
– variable-time fuse
time and percussion fuse — <engin.> взрыватель комбинированного действия дистанционный
-
11 fuse
плавить; соединять; плавкий предохранитель -
12 wire fuse
1. проволочный плавкий предохранитель2. плавкая вставка -
13 open fuse
-
14 strip fuse
-
15 токоограничивающая плавкая вставка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > токоограничивающая плавкая вставка
-
16 токоограничивающая плавкая вставка
Англо-русский словарь технических терминов > токоограничивающая плавкая вставка
-
17 токоограничивающая плавкая вставка
Русско-английский политехнический словарь > токоограничивающая плавкая вставка
-
18 токоограничивающая плавкая вставка
токоограничивающая плавкая вставка
Плавкая вставка, которая в процессе и в результате своего срабатывания в установленном диапазоне токов ограничивает ток до значительно более низкого значения, чем пиковое значение ожидаемого тока.
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 ( МЭК 60269-1-98)]EN
current-limiting fuse-link
a fuse-link that, during and by its operation in a specified current range, limits the current to a substantially lower value than the peak value of the prospective current
[IEV number 441-18-10]FR
élément de remplacement limiteur de courant
élément de remplacement qui, pendant et par son fonctionnement dans une zone de courant spécifiée, limite le courant à une valeur nettement inférieure à la valeur de crête du courant présumé
[IEV number 441-18-10]Тематики
EN
DE
FR
2.2.2 токоограничивающая плавкая вставка (current-limiting fuse-link): Плавкая вставка, которая в процессе и в результате своего срабатывания в установленном диапазоне токов ограничивает ток до значительно более низкого значения, чем пиковое значение ожидаемого тока.
[МЭС 441-18-10]
Источник: ГОСТ Р МЭК 60269-1-2010: Предохранители низковольтные плавкие. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > токоограничивающая плавкая вставка
-
19 токоограничивающая плавкая вставка
токоограничивающая плавкая вставка
Плавкая вставка, которая в процессе и в результате своего срабатывания в установленном диапазоне токов ограничивает ток до значительно более низкого значения, чем пиковое значение ожидаемого тока.
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 ( МЭК 60269-1-98)]EN
current-limiting fuse-link
a fuse-link that, during and by its operation in a specified current range, limits the current to a substantially lower value than the peak value of the prospective current
[IEV number 441-18-10]FR
élément de remplacement limiteur de courant
élément de remplacement qui, pendant et par son fonctionnement dans une zone de courant spécifiée, limite le courant à une valeur nettement inférieure à la valeur de crête du courant présumé
[IEV number 441-18-10]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > токоограничивающая плавкая вставка
-
20 élément de remplacement limiteur de courant
токоограничивающая плавкая вставка
Плавкая вставка, которая в процессе и в результате своего срабатывания в установленном диапазоне токов ограничивает ток до значительно более низкого значения, чем пиковое значение ожидаемого тока.
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 ( МЭК 60269-1-98)]EN
current-limiting fuse-link
a fuse-link that, during and by its operation in a specified current range, limits the current to a substantially lower value than the peak value of the prospective current
[IEV number 441-18-10]FR
élément de remplacement limiteur de courant
élément de remplacement qui, pendant et par son fonctionnement dans une zone de courant spécifiée, limite le courant à une valeur nettement inférieure à la valeur de crête du courant présumé
[IEV number 441-18-10]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > élément de remplacement limiteur de courant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fuse (electrical) — A miniature time delay fuse used to protect electronic equipment, rated 0.3 amperes at 250 volts. 1.25 inches (about 32 mm) long … Wikipedia
ГОСТ Р МЭК 60269-1-2010: Предохранители низковольтные плавкие. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60269 1 2010: Предохранители низковольтные плавкие. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 2.3.12 I2t (интеграл Джоуля) (I2t; Joule integral): Интеграл квадрата тока за определенный период времени Примечание 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
токоограничивающая плавкая вставка — Плавкая вставка, которая в процессе и в результате своего срабатывания в установленном диапазоне токов ограничивает ток до значительно более низкого значения, чем пиковое значение ожидаемого тока. [ГОСТ Р 50339.0 2003 (МЭК 60269 1 98)] EN current … Справочник технического переводчика
токоограничивающая плавкая вставка — 2.2.2 токоограничивающая плавкая вставка (current limiting fuse link): Плавкая вставка, которая в процессе и в результате своего срабатывания в установленном диапазоне токов ограничивает ток до значительно более низкого значения, чем пиковое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Power supply — For the Budgie album, see Power Supply (album). A vacuum tube rackmount adjustable power supply, capable of +/ 1500 volts DC, 0 to 100mA output, with amperage limiting capability. A power supply is a device that supplies electrical energy … Wikipedia
Christmas lighting technology — has been subject to considerable development and variation since the replacement of candles by electric lights. Contents 1 Incandescent Christmas Lights 2 LEDs 3 Fiber optic lights 4 B … Wikipedia
CLE — may refer to: Current limiting element, a fuse designed to limit current in power systems Central Landing Establishment Chemical Langevin equation, a stochastic ordinary differential equation The stock symbol for Claire s, a retailer of… … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
MOSFET — Two power MOSFETs in the surface mount package D2PAK. Operating as switches, each of these components can sustain a blocking voltage of 120 volts in the OFF state, and can conduct a continuous current of 30 amperes in the ON state, dissipating up … Wikipedia
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium