-
41 current portion of long-term debt
• часть долгосрочного долга, погашаемая в текущем периодеАнгло-русский экономический словарь > current portion of long-term debt
-
42 current portions of long-term debt
части долгосрочного долга, погашаемые в текущем периодеАнгло-русский экономический словарь > current portions of long-term debt
-
43 Current Portion - Long-Term Debt
Часть долгосрочного долга к оплатеMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Current Portion - Long-Term Debt
-
44 current service of debt
Банки/Банковские операцииплатежи, которые должник должен оперативно произвести в целях погашения долгаАнгло-русский экономический словарь > current service of debt
-
45 current external national debt
English-russian dctionary of contemporary Economics > current external national debt
-
46 short-term debt ratio
фин. коэффициент краткосрочной задолженностиSyn:See:See: -
47 temporary debt
фин. временный долг* (долговые обязательства в форме краткосрочных займов или краткосрочных долговых обязательств; используются для покрытия текущей нехватки денежных средств, при необходимости могут переоформляться в постоянный долг)Ant:See: -
48 term debt
фин. срочный долг*, срочная задолженность* (долговое обязательство, для которого установлен конкретный срок погашения)Ant:See: -
49 total debt
фин., учет общий [совокупный, суммарный\] долг, общая [совокупная, суммарная\] задолженность (общая сумма долга данного лица перед всеми кредиторами, включая как долгосрочную, так и краткосрочную задолженность; в отличие от задолженности определенной категории, напр., только краткосрочной задолженности)Syn:See:* * *совокупная задолженность; сумма задолженности; общий долг. . Словарь экономических терминов . -
50 medium-term debt
фин., учет среднесрочный долг, среднесрочная задолженность, среднесрочное обязательство (долговое обязательство со средним сроком погашения; обычно обязательство со сроком погашения от 1-5 до 10 лет; в бухгалтерском учете отдельно не выделяется, а объединяется с долгосрочной)Syn:See:* * * -
51 short-term debt
фин., учет = current debt
* * *
краткосрочный долг (США): все долговые обязательства со сроками до года; см. current liability.* * ** * *Финансы/Кредит/Валютаденежная сумма, взятая взаймы на срок до одного года на определенных условиях, подлежащая возврату -
52 then current
-
53 account current
English-Russian big polytechnic dictionary > account current
-
54 cash debt coverage ratio
фин. денежный коэффициент покрытия долга*, коэффициент денежного покрытия долга* (отношение чистого денежного потока по основной деятельности к средней за период величине долговых обязательств; характеризует платежеспособность должника)See:Англо-русский экономический словарь > cash debt coverage ratio
-
55 bad debt account
impersonal account — счет, не принадлежащий конкретному лицу
status of the account — состояние счета; состояние финансов
-
56 short-term debt
A current obligation that is payable within one year. -
57 Long-term Liabilities (long-term debt, non-current liabilities)
Общая лексика: долгосрочные обязательстваУниверсальный англо-русский словарь > Long-term Liabilities (long-term debt, non-current liabilities)
-
58 non-current investments in debt securities
Финансы: долгосрочные инвестиции в долговые ценные бумаги (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Thomson Reuters)Универсальный англо-русский словарь > non-current investments in debt securities
-
59 Decsease in Current Long-Term Debt
Уменьшение текущей части долгосрочного долгаMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Decsease in Current Long-Term Debt
-
60 חוב שוטף
current debt
См. также в других словарях:
current debt — money that is presently owed … English contemporary dictionary
Debt Relief Order — Chapter 4 of the Tribunals Courts and Enforcement Act 2007 introduced Debt Relief Orders as a new form of bankruptcy in the United Kingdom. A DRO will be a simplified, quicker and cheaper alternative to bankruptcy in the United Kingdom, suitable… … Wikipedia
Current Portion Of Long-Term Debt (CPLTD) — A portion of the balance sheet that represents the total amount of long term debt that must be paid within the next year. The balance sheet has a liability section, which is broken down into long term and current debt. When a debt payment is set… … Investment dictionary
Debt For Bond Swap — A debt swap involving the exchange of a new bond issue for similar outstanding debt or vice versa. Debt for bond swap transactions are usually executed to take advantage of an interest rate change and/or for tax write off purposes. When interest… … Investment dictionary
Debt restructuring — is a process that allows a private or public company – or a sovereign entity – facing cash flow problems and financial distress, to reduce and renegotiate its delinquent debts in order to improve or restore liquidity and rehabilitate so that it… … Wikipedia
Debt ratio — is a financial ratio that indicates the percentage of a company s assets that are provided via debt. It is the ratio of total debt (the sum of current liabilities and long term liabilities) and total assets (the sum of current assets, fixed… … Wikipedia
Debt settlement — Debt settlement, also known as debt arbitration, debt negotiation or credit settlement, is an approach to debt reduction in which the debtor and creditor agree on a reduced balance that will be regarded as payment in full.[1] Debt settlement is… … Wikipedia
Debt deflation — is a theory of economic cycles, which holds that recessions and depressions are due to the overall level of debt shrinking (deflating): the credit cycle is the cause of the economic cycle. The theory was developed by Irving Fisher following the… … Wikipedia
Debt negotiation — is the process of negotiating with a creditor to pay off a percentage of a balance owed on old bills, invoices, lawsuits, liens, medical bills, utility bills, and judgments. This process is commonly used in debt settlement and debt arbitration.… … Wikipedia
debt, floating — n. Current and short term debt. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
current monthly income — As defined by the 2005 amendments to the bankruptcy law, a debtor s average monthly gross (before tax) income over the six months before the debtor files for bankruptcy. If the debtor s income has recently declined for example, because the debtor … Law dictionary