-
61 Devisenschwierigkeiten
Devisenschwierigkeiten
exchange difficulties;
• Devisensituation currency position;
• Devisenspekulation speculation in foreign exchange;
• Devisenspekulationsgewinne profits on foreign exchange;
• Devisensperre [foreign-]exchange embargo, blockade of exchange;
• Devisenstabilisierungsfonds exchange stabilization fund;
• Devisenstatus foreign-exchange position sheet, resident status for exchange-control purposes;
• Devisenstelle foreign-exchange control board (US);
• Devisenstrom currency flow;
• Devisenswap currency swap. -
62 Fremdwährungsposition
-
63 external
adjinozemni, vanjski• external claims in foreign currencies inozemna potraћivanja u stranoj valuti• external credit inozemni kredit• external debt inozemni dug• external demand inozemna potraћnja• external loan inozemni kredit• external rating inozemni rejting, inozemna ocjena• external sterling računi nerezidenata sterlinљkoga područja (u funtama)• external trade vanjska trgovina• external transaction inozemna transakcija• external economic equilibrium vanjska gospodarska ravnoteћa• external equilibrium vanjska ravnoteћa• external foreign currency position inozemna pozicija u stranoj valuti• external liabilities in foreign currencies inozemne obveze u stranoj valuti• external monetary policy vanjska monetarna politika• external position inozemna pozicija• external value of the currency inozemna vrijednost (domaće) valuteEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > external
-
64 Währungsgegenposition
-
65 ОВП
open currency position, nonhedged foreign currency exposure -
66 открытая валютная позиция
open currency position, nonhedged foreign currency exposureBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > открытая валютная позиция
-
67 Gegenposition
Gegenposition f 1. BÖRSE offsetting position, matching position (z. B. Währungsgegenposition = offsetting currency position); 2. FIN hedge* * *f < Finanz> hedge -
68 остаток на счётах в иностранной валюте
1) Economy: foreign currency position2) EBRD: foreign exchange positionУниверсальный русско-английский словарь > остаток на счётах в иностранной валюте
-
69 valuutta-asema
finance, business, economy• currency positionfinance, business, economy• foreign exchange position -
70 valuuttapositio
finance, business, economy• currency positionfinance, business, economy• foreign exchange position -
71 закрытая валютная позиция
closed currency position, square positionBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > закрытая валютная позиция
-
72 незакрытая валютная позиция
Универсальный русско-английский словарь > незакрытая валютная позиция
-
73 остаток валютной позиции
Универсальный русско-английский словарь > остаток валютной позиции
-
74 состояние иностранной валюты за рубежом
Business: external foreign currency positionУниверсальный русско-английский словарь > состояние иностранной валюты за рубежом
-
75 чистая валютная позиция
EBRD: net currency positionУниверсальный русско-английский словарь > чистая валютная позиция
-
76 Devisensituation
Devisensituation
currency position -
77 валютна позиція
-
78 незакрита валютна позиція
-
79 чиста валютна позиція
-
80 lyhyt valuuttaposiitio
finance, business, economy• short currency position
См. также в других словарях:
Open currency position — The sum of the open currency spot position and the open currency forward position, being the measure of the foreign exchange risk. The open currency position is the difference between balance assets and liabilities in foreign currency plus… … International financial encyclopaedia
Open currency position report — The open currency position report gives information about the open currency position (OCP) per currency, OCP per currency group and the total OCP. The open currency position is the measure of foreign exchange risk. It is the difference between… … International financial encyclopaedia
Total open currency position — The sum of the absolute values of the open currency positions expressed in an agreed upon currency … International financial encyclopaedia
Position reports — Reports include: Account type info with default position code Bank related positions and limits Country exposure versus limits Customer daily position Customer position Foreign exchange position statement FX results Mismatch … … International financial encyclopaedia
Position update — Update options specify how the position should be updated. In automated systems you often have to specify what the system is to do. The following options are often possible: update on line or not on line. check limit on line during update… … International financial encyclopaedia
Currency (typography) — ¤ Currency sign Punctuation apostrophe ( … Wikipedia
Currency pair — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed float regime Markets Foreign exchange market Futures… … Wikipedia
Currency War of 2009–2011 — The Currency War of 2009–2011 is an episode of Competitive devaluation which became prominent in September 2009. Competitive devaluation involves states competing with each other to achieve a relatively low valuation for their own currency, so as … Wikipedia
Currency Binary — A currency trade that offers an all or nothing payoff based on a given currency exchange rate when the position reaches its expiration date. Binaries have a single payoff amount rather than the variable profit amounts found in traditional options … Investment dictionary
Currency sign — Not to be confused with currency code (the three letter ISO 4217 abbreviation) or the ¤ currency symbol. A currency sign is a graphic symbol used as a shorthand for a currency s name, especially in reference to amounts of money. They typically… … Wikipedia
Currency future — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed float regime Markets Foreign exchange market Futures… … Wikipedia