-
1 Beerenblattlaus, bleichstreifige
2. RUS тля f смородинная бледная3. ENG (black) currant aphid, currant blister aphid4. DEU Bleichstreifige Beerenblattlaus f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Beerenblattlaus, bleichstreifige
-
2 Johannisbeerbreitwickler
1. LAT Pandemis ribeana Hübner2. RUS листовёртка f кривоусая смородинная3. ENG currant moth, common currant tortrix4. DEU Johannisbeerbreitwickler m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Johannisbeerbreitwickler
-
3 1938
2. RUS тля f смородинная бледная3. ENG (black) currant aphid, currant blister aphid4. DEU Bleichstreifige Beerenblattlaus f5. FRA — -
4 6895
1. LAT Pandemis ribeana Hübner2. RUS листовёртка f кривоусая смородинная3. ENG currant moth, common currant tortrix4. DEU Johannisbeerbreitwickler m5. FRA — -
5 Beerenblattlaus, braune
1. LAT Rhopalosiphoninus ribesinus Goot2. RUS тля f смородинная бурая3. ENG black currant aphid4. DEU braune Beerenblattlaus f, Johannisbeertrieblaus f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Beerenblattlaus, braune
-
6 Buschland-Glasflügler
1. LAT Synanthedon tipuliformis Clemens2. RUS стеклянница f смородинная3. ENG currant borer moth4. DEU Johannisbeerglasflügler m, Johannisbeerschwärmer m, Buschland-Glasflügler m5. FRA sésie f du groseillierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Buschland-Glasflügler
-
7 Gänsedistelblattlaus, braune
1. LAT Dactynotus sonchi Linnaeus2. RUS тля f сложноцветная3. ENG currant and lettuce aphid, safflower aphid4. DEU braune Gänsedistelblattlaus f5. FRA puceron m du laiteron, puceron m des saladesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gänsedistelblattlaus, braune
-
8 Gänsedistelblattlaus, grünliche
1. LAT Hyperomyzus lactucae Linnaeus2. RUS тля f салатная (зеленоватая)3. ENG (green) sow thistle aphid, currant lettuce aphid4. DEU grünliche Gänsedistel(blatt)laus f5. FRA puceron m du laiteronFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gänsedistelblattlaus, grünliche
-
9 Gänsedistellaus, grünliche
1. LAT Hyperomyzus lactucae Linnaeus2. RUS тля f салатная (зеленоватая)3. ENG (green) sow thistle aphid, currant lettuce aphid4. DEU grünliche Gänsedistel(blatt)laus f5. FRA puceron m du laiteronFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gänsedistellaus, grünliche
-
10 Harlekin
1. LAT Abraxas grossulariata Linnaeus2. RUS пяденица f крыжовниковая, арлекин m3. ENG common magpie (moth), currant [gooseberry measuring] moth4. DEU Stachelbeerspanner m, Harlekin m5. FRA phalène f mouchetée [du groseillier] -
11 Johannisbeerblasenlaus
1. LAT Cryptomyzus ribis Linnaeus2. RUS тля f красносмородинная [смородинная пузырная]3. ENG currant [red blister] aphid4. DEU Johannisbeerblattlaus f, Johannisbeerblasenlaus f5. FRA puceron m jaune du grosellier (et du cassis)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Johannisbeerblasenlaus
-
12 Johannisbeerblatt-Gallmücke
1. LAT Dasyneura tetensi Rübsaamen2. RUS галлица f смородинная листовая3. ENG black currant leaf midge4. DEU Johannisbeerblatt-Gallmücke f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Johannisbeerblatt-Gallmücke
-
13 Johannisbeerblattlaus
1. LAT Cryptomyzus ribis Linnaeus2. RUS тля f красносмородинная [смородинная пузырная]3. ENG currant [red blister] aphid4. DEU Johannisbeerblattlaus f, Johannisbeerblasenlaus f5. FRA puceron m jaune du grosellier (et du cassis)2. RUS тля f цикориево-смородинная3. ENG lettuce aphid4. DEU Johannisbeerblattlaus f Salatlaus f5. FRA puceron m de la laitueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Johannisbeerblattlaus
-
14 Johannisbeerblattlaus, gefleckte
1. LAT Hyperomyzus rhinanthi Schouteden2. RUS тля f смородинная пятнистая3. ENG northern currant aphid4. DEU gefleckte Johannisbeerblattlaus f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Johannisbeerblattlaus, gefleckte
-
15 Johannisbeerblüten-Gallmücke
1. LAT Dasyneura ribis Bames2. RUS галлица f смородинная цветочная3. ENG black currant flower midge4. DEU Johannisbeerblüten-Gallmücke f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Johannisbeerblüten-Gallmücke
-
16 Johannisbeerglasflügler
1. LAT Synanthedon tipuliformis Clemens2. RUS стеклянница f смородинная3. ENG currant borer moth4. DEU Johannisbeerglasflügler m, Johannisbeerschwärmer m, Buschland-Glasflügler m5. FRA sésie f du groseillierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Johannisbeerglasflügler
-
17 Johannisbeerschwärmer
1. LAT Synanthedon tipuliformis Clemens2. RUS стеклянница f смородинная3. ENG currant borer moth4. DEU Johannisbeerglasflügler m, Johannisbeerschwärmer m, Buschland-Glasflügler m5. FRA sésie f du groseillierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Johannisbeerschwärmer
-
18 Johannisbeertrieblaus
1. LAT Rhopalosiphoninus ribesinus Goot2. RUS тля f смородинная бурая3. ENG black currant aphid4. DEU braune Beerenblattlaus f, Johannisbeertrieblaus f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Johannisbeertrieblaus
-
19 Johannisbeerwollaus
1. LAT Pulvinaria betulae Linnaeus2. RUS подушечница f берёзовая3. ENG woolly currant scale, cottonwood maple scale4. DEU wollige Napfschildlaus f [Rebenschildlaus f, Johannisbeerwollaus f]5. FRA cochenille f rouge [floconneuse de la vigne], pulvinaire f [kermès m] de la vigneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Johannisbeerwollaus
-
20 Napfschildlaus, wollige
1. LAT Pulvinaria betulae Linnaeus2. RUS подушечница f берёзовая3. ENG woolly currant scale, cottonwood maple scale4. DEU wollige Napfschildlaus f [Rebenschildlaus f, Johannisbeerwollaus f]5. FRA cochenille f rouge [floconneuse de la vigne], pulvinaire f [kermès m] de la vigneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Napfschildlaus, wollige
См. также в других словарях:
Currant — may refer to: Plants Ribes, genus of berry plants, e.g. blackcurrant, redcurrant Zante currant, dried Black Corinth grapes; smaller than raisins Currant tomato, Solanum pimpinellifolium, small tomato species Currant tree, Amelanchier canadensis,… … Wikipedia
Currant — Cur rant (k?r rant), n. [F. corinthe (raisins de Corinthe raisins of Corinth) currant (in sense 1), from the city of Corinth in Greece, whence, probably, the small dried grape (1) was first imported, the Ribes fruit (2) receiving the name from… … The Collaborative International Dictionary of English
currant — (n.) c.1500, from raysyn of Curans (mid 14c.) raisins of Corinth, with the s mistaken for a plural inflection. From Anglo Fr. reisin de Corauntz. The small, seedless raisins were exported from southern Greece. Then in 1570s the word was applied… … Etymology dictionary
currant — ► NOUN 1) a dried fruit made from a small seedless variety of grape. 2) a shrub producing small edible black, red, or white berries. ORIGIN from Old French raisins de Corauntz grapes of Corinth (the original source) … English terms dictionary
currant — [kʉr′ənt] n. [ME corauns < (reisins of) Coraunce < Anglo Fr ( raisins de) Corauntz, (raisins of) Corinth: orig. imported from Corinth] 1. the raisin of a small, seedless grape (a cultivar of Vitis vinifera) grown in the Mediterranean region … English World dictionary
currant — /kerr euhnt, kur /, n. 1. a small seedless raisin, produced chiefly in California and in the Levant, and used in cookery and confectionery. 2. the small, edible, acid, round fruit or berry of certain wild or cultivated shrubs of the genus Ribes.… … Universalium
currant — UK [ˈkʌrənt] / US noun [countable] Word forms currant : singular currant plural currants 1) a small dark dried fruit often used in cakes a currant bun 2) a small round fruit that may be red, black, or white, and grows on a currant bush currant… … English dictionary
currant — [14] Etymologically, currants are grapes from ‘Corinth’. In the Middle Ages Corinth, in Greece, exported small dried grapes of current 146 particularly high quality, which became known in Old French as raisins de Corinthe ‘grapes of Corinth’.… … The Hutchinson dictionary of word origins
currant — [14] Etymologically, currants are grapes from ‘Corinth’. In the Middle Ages Corinth, in Greece, exported small dried grapes of particularly high quality, which became known in Old French as raisins de Corinthe ‘grapes of Corinth’. This phrase… … Word origins
currant — n. 1 a dried fruit of a small seedless variety of grape grown in the Levant and much used in cookery. 2 a any of various shrubs of the genus Ribes producing red, white, or black berries. b a berry of these shrubs. Phrases and idioms: flowering… … Useful english dictionary
currant — noun Currant is used before these nouns: ↑bun, ↑jelly … Collocations dictionary