-
101 (the) Curia
Общая лексика: папская курия -
102 (the) Roman Curia
1) Общая лексика: папская курия2) Религия: Римская курия (the group of various Vatican bureaus that assist the Pope in the day-to-day exercise of his primatial jurisdiction over the Roman Catholic church) -
103 Council of Pisa (In Roman Catholic church history, a council convened in 1409 with the intention of ending the Western, or Great, Schism, during which rival Popes, each with his own Curia, were set up in Rome and Avignon)
Общая лексика: Пизанский собор католическоУниверсальный англо-русский словарь > Council of Pisa (In Roman Catholic church history, a council convened in 1409 with the intention of ending the Western, or Great, Schism, during which rival Popes, each with his own Curia, were set up in Rome and Avignon)
-
104 Holy Office (A congregation of the curia charged with protecting faith and morals)
Религия: Святая Палата Римской католической церквиУниверсальный англо-русский словарь > Holy Office (A congregation of the curia charged with protecting faith and morals)
-
105 Innocent (Pope from 1352 to 1362. As Pope, he prohibited the granting of innumerable benefices to one recipient, urged prelates to reside in their sees, and reformed the papal Curia at Avignon)
Религия: Иннокентий VIУниверсальный англо-русский словарь > Innocent (Pope from 1352 to 1362. As Pope, he prohibited the granting of innumerable benefices to one recipient, urged prelates to reside in their sees, and reformed the papal Curia at Avignon)
-
106 Liber Durnus Romanorum Pontificum (685-751, a book of formulae accepted by the Roman curia that remained in effect until the 11th century)
Религия: "Сборник формул, принятых римской курией"Универсальный англо-русский словарь > Liber Durnus Romanorum Pontificum (685-751, a book of formulae accepted by the Roman curia that remained in effect until the 11th century)
-
107 Rota Sacra Romana (A tribunal of the papal curia exercising jurisdiction in matrimonial cases appealed from diocesan courts)
Религия: РотаУниверсальный англо-русский словарь > Rota Sacra Romana (A tribunal of the papal curia exercising jurisdiction in matrimonial cases appealed from diocesan courts)
-
108 Sixtus (Pope from 1585 to 1590, who reformed the Curia)
Религия: Сикст VУниверсальный англо-русский словарь > Sixtus (Pope from 1585 to 1590, who reformed the Curia)
-
109 ex curia
-
110 in curia
Юридический термин: в открытом судебном заседании, в суде -
111 prothonotary apostolic (A priest of the chief college of the papal curia who keeps records of consistories and canonizations and signs papal bulls; also an honorary member of this college)
Религия: апостолический протонотарийУниверсальный англо-русский словарь > prothonotary apostolic (A priest of the chief college of the papal curia who keeps records of consistories and canonizations and signs papal bulls; also an honorary member of this college)
-
112 Rectus in curia
лат. тверд в вереАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Rectus in curia
-
113 ex curia
во внесудебном порядке; вне судаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ex curia
-
114 Roman Curia
1) Общая лексика: (the) папская курия -
115 jura novit curia
сущ. -
116 in curia
лат. у суді, на засіданні суду, у відкритому судовому засіданні -
117 sequela curia
лат. -
118 ex curia
лат.поза судом; у позасудовому порядку -
119 Roman Curia
римська курія; папська курія -
120 ex curia
лат.поза судом; у позасудовому порядку
См. также в других словарях:
Curia — Saltar a navegación, búsqueda Ciudad de Roma durante los tiempos de la república. Grabado de Friedrich Polack 1896. Para su acepción como organización religiosa, véase Curia Romana. Para la ciudad llamada del mismo modo durante la antigua Roma,… … Wikipedia Español
curia — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: derecho Conjunto de abogados, procuradores y funcionarios de la administración de justicia: La curia ve su labor cuestionada por el mal funcionamiento de la Justicia. Locuciones 1. curia diocesana … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
curia — (Del lat. curĭa). 1. f. Tribunal donde se tratan los negocios contenciosos. 2. Conjunto de abogados, escribanos, procuradores y empleados en la Administración de Justicia. 3. Cuidado, esmero. 4. Una de las divisiones del antiguo pueblo romano. 5 … Diccionario de la lengua española
cúria — s. f. 1. Subdivisão de tribo, entre os romanos. 2. Lugar de reunião de cada uma dessas tribos romanas. 3. Lugar de reunião do senado romano. 4. Senado romano. 5. Classe dos curiais. 6. Corte do Papa. 7. Tribunal pontifício ou eclesiástico.… … Dicionário da Língua Portuguesa
curia — index bar (court), board Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 curia … Law dictionary
Curia — Cu ri*a (k? r? ?), n.; pl. {Curle} ( ?). [L.] 1. (Rom. Antiq.) (a) One of the thirty parts into which the Roman people were divided by Romulus. (b) The place of assembly of one of these divisions. (c) The place where the meetings of the senate… … The Collaborative International Dictionary of English
Curia — [lateinisch] die, /...riae, 1) Versammlungsraum für den römischen Senat; erste Curiabauten auf dem Forum in Rom gehen in die Königszeit zurück. Der von Caesar begonnene, von Augustus eingeweihte Bau wurde 283 n. Chr. durch Brand zerstört und … Universal-Lexikon
curia — / kurja/ s.f. [dal lat. curia, di etimo incerto]. (stor.) [complesso della residenza, della famiglia e delle persone addette a un sovrano: la c. siciliana ] ▶◀ corte … Enciclopedia Italiana
curia — (n.) c.1600, one of the ten divisions of each of the three ancient Roman tribes; also the Senate house of Rome, from L. curia court, perhaps from *co wiria community of men. Transferred to the Papal court (1840) … Etymology dictionary
curia — [rō mä′nə, rōmā′nəkyoor′ē ə] n. pl. curiae [kyoor′ēē΄] [L (in ML, court) < OL * co viria, assembly of men < co , together + * viro , man: see VIRILE] 1. in ancient Rome, a) any of the ten political subdivisions into which the Latin, Sabine … English World dictionary
Curia Ro|ma|na — «roh MAY nuh», the Curia … Useful english dictionary