-
1 curda
curda -
2 curda
f.feminine of CURDO.f. & m.piss artist.* * *agarrar una curda / coger una curda familiar to get plastered* * *Iadjetivo invariable (Esp fam) sloshed (colloq)IImasculino y femenino1) (RPl fam) ( borracho) soak (colloq)2) curda femenino (fam)a) ( borrachera)b) (Ven) ( bebida alcohólica) booze (colloq)* * *Iadjetivo invariable (Esp fam) sloshed (colloq)IImasculino y femenino1) (RPl fam) ( borracho) soak (colloq)2) curda femenino (fam)a) ( borrachera)b) (Ven) ( bebida alcohólica) booze (colloq)* * *B1 ( fam)* * *
curda sustantivo masculino y femenino (RPl fam) ( borracho) soak (colloq)
curdo,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino Kurd
curda sustantivo femenino familiar drunkenness
* * *♦ adjRP [de alcohol] plastered♦ nmfRP [borracho] boozer♦ nfRPestar en curda to be plastered* * *f:agarrarse una curda fam get plastered famI adj KurdishII m, curda f Kurd -
3 curda *
1.ADJ sloshed *, pissed ***, trashed (EEUU) **estar curda — to be sloshed *, be pissed ***, be trashed (EEUU) **
2.SF drunkennessagarrar una curda — to get sloshed *, get pissed ***, get trashed (EEUU) **
estar (con la) curda, estar en curda — Cono Sur to be sloshed *, be pissed ***, be trashed (EEUU) **
tener una curda — to be sloshed *, be pissed ***, be trashed (EEUU) **
-
4 curda
-
5 curda
1. fпопо́йка; выпиво́н2. m predagarrarse, coger una curda — подда́ть; нализа́ться
выпиво́ха; алка́шestar curda — быть под му́хой; лы́ка не вяза́ть ↑
-
6 curda
I 1. f разг.опьянение, хмель¡vaya curda que lleva! — ну и нализался же он!2. com. разг. II 1. adj 2. m, fкурд, курдянка -
7 curda
I 1. f разг.опьянение, хмель2. com. разг. II 1. adj 2. m, f¡vaya curda que lleva! — ну и нализался же он!
курд, курдянка -
8 curda
сущ.1) общ. курдянка, пьяница (fam.), пьянство2) прост. пропой, пропойца, пьянка, пьянчуга, пьянчужка -
9 curda
• nalitýf• Kurdka* * *f• opice (opilost)m• ochlasta (opilec) -
10 Curda
(Espanol) пьянство, попойкаBorrachera -
11 curda
разг. 1. f пиянство; 2. m пияница. -
12 agarrar una curda / coger una curda
agarrar una curda / coger una curdafamiliar to get plasteredSpanish-English dictionary > agarrar una curda / coger una curda
-
13 agarrar una curda
agarrar una curdasich dativo einen antrinken -
14 coger una curda
гл.прост. (выпить лишнее) перебирать (una mona), (выпить лишнее) перебрать (una mona), напиться в доску -
15 coger una curda
• nalíznout se• namazat se• ožrat se -
16 estar con la curda
• být ožralý -
17 estar curda
• být ožralý -
18 estar en curda
• být ožralý -
19 ponerse curda
• být ožralý -
20 lengua curda
f.Kurdish language, Kurdish.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
curda — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Borrachera: Carmen bebió demasiado y se cogió una buena curda. Sinónimo: trompa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
curda — (Del fr. dialect. curda, calabaza). 1. adj. coloq. ebrio (ǁ embriagado por la bebida). U. t. c. s.) 2. f. coloq. borrachera (ǁ efecto de emborracharse) … Diccionario de la lengua española
curda — adj. y s. ebrio, borracho. ❙ «Son los curda quienes han invitado a los kurdos.» Diario 16, 12.2.99. ❙ «Y, je, je, ya estabas curda, tío.» Juan Madrid, Cuentas pendientes. ❙ «...nunca estarán curdas, sino, todo lo más, ligeramente indispuestos...» … Diccionario del Argot "El Sohez"
curda — ► sustantivo femenino 1 coloquial Estado producido por el alcohol cuando se bebe encantidad superior a la tolerada por el organismo: ■ ha pillado una buena curda. SINÓNIMO borrachera ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 2 coloquial Se aplica … Enciclopedia Universal
curda — {{#}}{{LM C11330}}{{〓}} {{SynC11598}} {{[}}curda{{]}} ‹cur·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{C11331}}{{上}}curdo, curda{{下}}. {{#}}{{LM SynC11598}}{{〓}} {{CLAVE C11330}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}curda{{]}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
curda — lunf. Individuo que se alcoholiza (JAS), ebrio (LCV), borracho, bebedor// embriaguez (LCV.), borrachera, ebriedad … Diccionario Lunfardo
curda — cur|da Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
curda — Curdistán, curdo da → Kurdistán … Diccionario panhispánico de dudas
curda — sustantivo femenino coloquial ebriedad, borrachera*, embriaguez, turca (coloquial), mona (coloquial), jumera (coloquial), humera (coloquial), chispa (coloquial), filoxera … Diccionario de sinónimos y antónimos
curda — f. fam. Borrachera … Diccionario Castellano
Karel Čurda — (October 10, 1911, Nová Hlína near Třeboň – April 29, 1947, Prague) was a Czech World War II soldier from the Czechoslovak army in exile. He was parachuted into the protectorate in 1941 as a member of the sabotage group Out Distance. He is known… … Wikipedia