-
1 curative treatment abroad
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > curative treatment abroad
-
2 cure
1. noun2) (restoration to health) Heilung, die3) (treatment) Behandlung, die2. transitive verbtake a cure at a spa — in od. zur Kur gehen
1) heilen; kurieren2) (fig.) kurieren3) (preserve) [ein]pökeln [Fleisch]; räuchern [Fisch]; trocknen [Häute, Tabak]* * *[kjuə] 1. verb 2. noun(something which cures: They're trying to find a cure for cancer.) die Heilung- academic.ru/17835/curable">curable- curative* * *[kjʊər, AM kjʊr]I. vt1. (heal)she's had great success curing her patients sie hat große Heilungserfolge bei ihren Patienten erzielt; cancer besiegento \cure sb of a disease/an illness jdn von einer Krankheit heilen2. (preserve food)▪ to \cure sth etw haltbar machen; (by smoking) etw räuchern; (by salting) etw pökeln; (by drying) etw trocknen; (using vinegar) etw in Essig einlegen3.▶ what can't be \cured must be endured ( saying) was hilft's, wir können [ja doch] nichts dran ändernII. nthere is no known \cure for this disease gegen diese Krankheit gibt es kein Mittelthe best \cure for boredom is hard work! das beste Mittel gegen Langeweile ist harte Arbeit!she was beyond \cure ihr war nicht mehr zu helfen* * *[kjʊə(r)]1. vthe used to be an alcoholic but he's been cured — er war früher Alkoholiker, aber jetzt ist er geheilt or kuriert (inf)
to cure sb of sth —
I'll cure him! — dem werde ich das schon austreiben!
3) food haltbar machen; (= salt) pökeln; (= smoke) räuchern; (= dry) trocknen; skins, tobacco trocknen2. vi(= be healed) heilen3. n1) (MED) (= remedy) (Heil)mittel nt (for gegen); (= treatment) Heilverfahren nt (for sb für jdn, for sth gegen etw); (= recovery) Heilung f; (= health cure) Kur f; (fig = remedy) Mittel nt (for gegen)to take the cure —
beyond cure (patient) illness (fig) state of affairs, laziness etc — unheilbar krank unheilbar hoffnungslos
there's no cure for that (lit) — das ist unheilbar; (fig) dagegen kann man nichts machen
2) (ECCL= spiritual care)
the cure of souls — die Seelsorge* * *cure [kjʊə(r)]A sfor gegen):under cure in Behandlung2. MED Heilung f:a) unheilbar krank (Person),b) unheilbar (Krankheit),c) fig hoffnungslos (Lage etc)for gegen)5. Haltbarmachung f:a) Räuchern nb) Einpökeln n, -salzen nc) Trocknen nd) Beizen ne) (Aus)Härtung f6. TECH Vulkanisieren n7. RELb) Pfarrei f (Amt und Bezirk)B v/tof von) (auch fig):cure sb of lying jemandem das Lügen abgewöhnen;cure sb of an idea jemanden von einer Idee abbringenc) fig Missstände etc abstellen2. haltbar machen:a) räuchernb) trocknenc) beizend) einpökeln, -salzen3. TECH vulkanisierenC v/i1. Heilung bringen, heilen2. geheilt werden* * *1. noun2) (restoration to health) Heilung, die3) (treatment) Behandlung, die2. transitive verbtake a cure at a spa — in od. zur Kur gehen
1) heilen; kurieren2) (fig.) kurieren3) (preserve) [ein]pökeln [Fleisch]; räuchern [Fisch]; trocknen [Häute, Tabak]* * *n.Heilmittel n.Heilung -en f.Kur -en f. v.aushärten v.auskurieren v.heilen v.härten v.räuchern (Fleisch) v.vulkanisieren v. -
3 therapeutic
adjectivetherapeutisch; (curative) therapeutisch wirksam* * *[Ɵerə'pju:tik]adjective (of or concerning the healing and curing of disease: therapeutic treatment/exercises.) therapeutisch* * *thera·peut·ic[ˌθerəˈpju:tɪk, AM -t̬ɪk]1. (healing) therapeutisch2. (beneficial to health) gesundheitsfördernd3. (beneficial to mood) entspannend4. (for health reasons) aus gesundheitlichen Gründen\therapeutic abortion Schwangerschaftsabbruch m aus medizinischer Indikation* * *["Terə'pjuːtIk(əl)]adjtherapeutisch* * *A adj (adv therapeutically) therapeutisch:therapeutic index PHARM therapeutische Breitetherap. abk1. therapeutic therap.* * *adjectivetherapeutisch; (curative) therapeutisch wirksam* * *adj.therapeutisch adj.
См. также в других словарях:
curative treatment — treatment designed to cure an existing disease, as opposed to palliative t. Called also active t … Medical dictionary
curative — adjective Date: 15th century relating to or used in the cure of diseases ; tending to cure < curative treatment > < curative powers > • curative noun • curatively adverb … New Collegiate Dictionary
curative — curative, sanative, restorative, remedial, corrective are comparable when they mean returning or tending to return to a state of normalcy or health. Curative is applicable to whatever effects or, sometimes, seeks or tends to effect a complete… … New Dictionary of Synonyms
curative — curatively, adv. /kyoor euh tiv/, adj. 1. serving to cure or heal; pertaining to curing or remedial treatment; remedial. n. 2. a curative agent; remedy. [1375 1425; late ME < MF curatif < ML curativus, equiv. to LL curat(us) (ptp. of curare to… … Universalium
curative — cur•a•tive [[t]ˈkyʊər ə tɪv[/t]] adj. 1) serving to cure or heal; pertaining to curing or remedial treatment; remedial 2) a curative agent; remedy • Etymology: 1375–1425; late ME < MF < ML cur′a•tive•ly, adv … From formal English to slang
curative — /ˈkjurətɪv / (say kyoohruhtiv) adjective 1. serving to cure or heal; relating to curing or remedial treatment; remedial. –noun 2. a curative agent; a remedy. –curatively, adverb –curativeness, noun …
treatment — Synonyms and related words: airing, analysis, arrangement, article, atmosphere, balance, basic training, briefing, brushwork, buzz session, canvassing, care, causerie, clearing the decks, colloquium, color, composition, conference, consideration … Moby Thesaurus
treatment — n 1. handling, manipulation, usage, application; utilization, practice, exercise; dealing, way, procedure, process. 2. management, execution, direction, guidance; conduct, care, stewardship. 3. processing, process, preparation, pretreatment;… … A Note on the Style of the synonym finder
curative medicine — A substance or preparation administered internally for the cure, removal, or healing of some disease or condition demanding medical treatment. State v Stoddard, 215 Iowa 534, 245 NW 273, 86 ALR 616. See internal medicine … Ballentine's law dictionary
active treatment — curative t … Medical dictionary
Moral treatment — was an approach to mental disorder based on humane psychosocial care or moral discipline that emerged in the 18th century and came to the fore for much of the 19th century, deriving partly from psychiatry or psychology and partly from religious… … Wikipedia