-
1 cup wheel
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cup wheel
-
2 чашечный шлифовальный круг
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > чашечный шлифовальный круг
-
3 чашечный
-
4 чашечный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > чашечный
-
5 цилиндрический чашечный шлифовальный круг
1) Mechanics: cylinder wheel, plain cup wheel, straight-cup wheelУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрический чашечный шлифовальный круг
-
6 чашеобразный шлифовальный круг
1) Engineering: cup grinding wheel, cup wheel2) Railway term: cup shaped grinding wheelУниверсальный русско-английский словарь > чашеобразный шлифовальный круг
-
7 конический чашечный шлифовальный круг
1) Mechanics: flare cup wheel2) Automation: flare cup (grinding) wheelУниверсальный русско-английский словарь > конический чашечный шлифовальный круг
-
8 чашечный шлифовальный круг
Универсальный русско-английский словарь > чашечный шлифовальный круг
-
9 плоское шлифование торцом круга
Универсальный русско-английский словарь > плоское шлифование торцом круга
-
10 шлифование
1. с. grinding; sanding, polishing2. с. кож. buffing, smoothingСинонимический ряд:отделка (сущ.) обработка; обработку; отделка; шлифовка; шлифовку -
11 соответствовать по типу и размерам
Соответствовать по типу и размерам-- Be sure the cup guard, whether revolving or stationary, matches the size and type of the cup wheel.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соответствовать по типу и размерам
-
12 горшкообразный шлифовальный круг
Electrochemistry: cup wheelУниверсальный русско-английский словарь > горшкообразный шлифовальный круг
-
13 плоский чашечный шлифовальный круг
Metallurgy: straight cup wheelУниверсальный русско-английский словарь > плоский чашечный шлифовальный круг
-
14 чашеобразный круг
Aviation: cup wheel -
15 чашечный круг
Metallurgy: cup wheel -
16 карусель для расфасовки
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > карусель для расфасовки
-
17 чашеобразный шлифовальный круг
Русско-английский политехнический словарь > чашеобразный шлифовальный круг
-
18 стеллаж для зачистки наждачным кругом
зернильный круг; шлифовальный круг — grinding wheel
Русско-английский новый политехнический словарь > стеллаж для зачистки наждачным кругом
-
19 цилиндр
( скважинного насоса) barrel, ( каландра) bowl, cup, cylinder, drum, muff, ( гасителя колебаний) pressure tube ж.-д.* * *цили́ндр м.1. мат. cylinder2. маш. cylinder; barrel; drumзаключа́ть цили́ндр в, напр. водяну́ю руба́шку — water-jacket a cylinder, enclose a cylinder in a water jacketорё́бривать цили́ндр — fin [rib] a cylinderотлива́ть цили́ндры в бло́ке авто — cast cylinders in block [en bloc]продува́ть цили́ндр — vent a cylinder to (the) atmosphere, blow a cylinderрасполага́ть цили́ндры в ряд — arrange the cylinders in lineрасполага́ть цили́ндры в ша́хматном поря́дке [«вразбе́жку»] — stagger the cylindersрасполага́ть цили́ндры V [m2]-обра́зно — give the cylinders a V(-shaped) arrangement, to Vee the cylindersраста́чивать цили́ндр ( при ремонте) — re-bore a cylinderремонти́ровать цили́ндр со сме́ной ги́льзы — re-line a cylinderвертика́льный цили́ндр — vertical [upright] cylinderвыносно́й цили́ндр — external [independent] cylinderцили́ндр, вы́полненный за одно́ це́лое с голо́вкой авто — blind-end cylinderвыпускно́й цили́ндр текст. — discharging [delivery] rollerцили́ндр высо́кого давле́ния — high-pressure cylinderцили́ндр высо́кого давле́ния турби́ны — high-pressure cylinder, high-pressure turbineвытяжно́й цили́ндр текст. — drawing rollerгидравли́ческий цили́ндр впры́ска пласт. — injection cylinderгидравли́ческий цили́ндр при́вода пре́сса с.-х. — ram drive cylinderцили́ндр гидроподъё́мника — hydraulic lift(ing) [hydraulic ram] cylinderцили́ндр гидроуправле́ния — hydraulic control cylinderгоризонта́льный цили́ндр — horizontal cylinderградуи́рованный цили́ндр — graduated [measuring] cylinderдели́тельный цили́ндр ( цилиндрического прямозубого колеса) — pitch cylinderцили́ндр для пластика́ции — plasticking cylinderзагру́зочный цили́ндр ( на ручке управления или штурвале) ав. — control feed cylinderиго́льный цили́ндр текст. — needle cylinderкругово́й цили́ндр мат. — circular cylinderме́рный цили́ндр — graduated [measuring] cylinderцили́ндр механи́зма выра́внивания — levelling cylinderцили́ндр механи́зма опроки́дывания — dump cylinderнажимно́й цили́ндр — pressure rollerнакло́нный цили́ндр — oblique cylinder; ( двигателя) inclined cylinderцили́ндр насо́са — pump barrelнеподви́жный цили́ндр — fixed cylinderцили́ндр ни́зкого давле́ния — low-pressure cylinderцили́ндр ни́зкого давле́ния турби́ны — low-pressure cylinder, low-pressure turbineодносте́нный цили́ндр — single-shell cylinderоппози́тные цили́ндры — opposed cylindersотдели́тельный цили́ндр текст. — detaching rollerотде́лочный цили́ндр — finishing cylinderцили́ндры, отли́тые в одно́м бло́ке — block-cast cylindersцили́ндры, отли́тые попа́рно — twin-cast cylindersотли́тый отде́льно цили́ндр — separately cast [single-cast] cylinderофсе́тный цили́ндр — offset [blanket, transfer] cylinderцили́ндр, охлажда́емый водо́й — water-cooled cylinderцили́ндр, охлажда́емый во́здухом — air-cooled cylinderпараболи́ческий цили́ндр — parabolic cylinderпарово́й цили́ндр — steam cylinderпереда́точный цили́ндр полигр. — offset [transfer, blanket] cylinderпеча́тный цили́ндр полигр. — impression cylinderпита́ющий цили́ндр текст. — feed rollerподаю́щий цили́ндр полигр. — feed(-in) cylinderцили́ндр подъё́ма жа́тки — table lift ram, platform adjustment cylinderподъё́мный цили́ндр — lift cylinderпрессу́ющий цили́ндр ( машины для литья под давлением) метал. — injection [shot] cylinderцили́ндр при́вода пита́теля — feed drive cylinderприжи́мный цили́ндр ( штампа) — hold-down cylinderпротиволежа́щие цили́ндры — opposed cylindersраскатно́й цили́ндр полигр. — drum rollerцили́ндры, располо́женные лине́йно — in-line cylindersцили́ндры, располо́женные ря́дно — in-line cylindersребри́стый цили́ндр — ribbed [finned] cylinderцили́ндр регулиро́вки высоты́ мотови́ла — reel height control ramцили́ндр регулиро́вки положе́ния мотови́ла — reel control ramсветособира́ющий цили́ндр опт. — light-collecting cylinderцили́ндр с водяно́й руба́шкой авто [m2], мех. — (water-)jacketed cylinderсилово́й цили́ндр — (actuating) power cylinder, ramсилово́й, гидравли́ческий цили́ндр — hydraulic power cylinder, hydraulic ramсилово́й цили́ндр двухсторо́ннего де́йствия — double-acting [two-way] (power) cylinderсилово́й цили́ндр односторо́ннего де́йствия — one-way [single-acting] cylinderсилово́й, подъё́мный цили́ндр — elevating ramцили́ндр с мо́крой ги́льзой — wet-liner [wet-sleeve] cylinderцили́ндр с охлажда́ющими рё́брами — finned cooled cylinderцили́ндр с полусфери́ческой ка́мерой сгора́ния — dome-head [hemispherical-head] cylinderцили́ндр сре́днего давле́ния турби́ны — intermediate-pressure cylinder, intermediate-pressure turbineцили́ндр с сухо́й ги́льзой — dry-liner [dry-sleeve] cylinderступе́нчатый цили́ндр — double-diameter cylinderсуши́льный цили́ндр — drying cylinderтормозно́й цили́ндр — brake cylinderтормозно́й, гла́вный цили́ндр — brake master [main brake] cylinderтормозно́й, колё́сный цили́ндр — wheel(-braking) cylinderтормозно́й, рабо́чий цили́ндр — wheel cylinderтри́ерный цили́ндр — indented separator cylinderцили́ндр турби́ны, двухко́рпусный — double-shell cylinderцили́ндр турби́ны, двухпото́чный — double-flow cylinderцили́ндр турби́ны, однопото́чный — single-flow cylinderцили́ндр турби́ны, трёхпото́чный — three-flow cylinderцили́ндр управле́ния мех.. — control cylinderцили́ндр управле́ния жа́ткой — table control ramцили́ндр Фараде́я эл. — Faraday cup, Faraday cylinderфо́рмный цили́ндр полигр. — form [plate] cylinderфрикцио́нный цили́ндр — friction cylinderцили́ндр экстру́дера — barrel cylinder -
20 чашечный анемометр
1) Engineering: cup anemometer, wheel-type anemometer2) Mining: cup-type anemometer3) Gold mining: revolving cup analyzerУниверсальный русско-английский словарь > чашечный анемометр
См. также в других словарях:
cup wheel — noun : a cup shaped grinding wheel … Useful english dictionary
Diamond grinding cup wheel — A single row diamond grinding cup wheel with 8 diamond segments. A diamond grinding cup wheel is a metal bonded diamond tool with diamond segments welded or cold pressed on a steel (or other metal, such as aluminum) wheel body, which usually… … Wikipedia
Wheel — A wheel is a circular device that is capable of rotating on its axis, facilitating movement or transportation whilst supporting a load (mass), or performing labour in machines. A wheel, together with an axle overcomes friction by facilitating… … Wikipedia
Wheel Blacks — Les Wheel Blacks sont l équipe nationale néo zélandaise de rugby en fauteuil roulant. Leur nom est une contraction de wheel ( roue en anglais) et de All Blacks . Tout comme leurs compatriotes de rugby valide, les Wheel Blacks sont l une des… … Wikipédia en Français
Wheel Blacks — New Zealand NZL IWRF Ranking 9th … Wikipedia
wheel of fortune — Synonyms and related words: April showers, Chance, Dame Fortune, Fortuna, Fortune, Friday, Friday the thirteenth, Lady Luck, Luck, Proteus, appointed lot, astral influences, astrology, blind Chance, book of fate, chameleon, cloud shapes,… … Moby Thesaurus
cup — Synonyms and related words: Friday, Friday the thirteenth, Old Mug, alveolation, alveolus, antrum, appointed lot, arch, armpit, astral influences, astrology, bail, barrow, basin, bays, beaker, blackjack, bleed, book of fate, boundary stone, bowl … Moby Thesaurus
Wheel barometer — Barometer Ba*rom e*ter, n. [Gr. ba ros weight + meter: cf. F. barom[ e]tre.] An instrument for determining the weight or pressure of the atmosphere, and hence for judging of the probable changes of weather, or for ascertaining the height of any… … The Collaborative International Dictionary of English
Grinding wheel — Grinding wheels A grinding wheel is an expendab … Wikipedia
Sprint Cup Series — Sprint Cup redirects here. For the horse race, see Haydock Sprint Cup. Not to be confused with Sprint Car. Sprint Cup Series Category Stock car racing Country or region … Wikipedia
Bicycle wheel — For the Marcel Duchamp installation, see Bicycle Wheel. The front wheel from a racing bicycle made using a Mavic rim … Wikipedia