-
41 equal principal repayment system
фр. système de remboursements égaux du principal; système de remboursement par tranches égales
исп. sistema de amortización del principal en cuotas iguales
система равномерного погашения основной суммы долга
Схема выплаты займа, при которой суммы в счет погашения основной части займа остаются неизменными в течение всего периода, независимо от процентных выплат. Это означает, что в течение первых лет выплаты по займу будут более значительны (из-за более высоких процентных платежей). Всемирный банк использует эту схему начиная с 1975 г.
Англо-русский словарь Финансы и долги > equal principal repayment system
-
42 level repayment
фр. remboursement en tranches égales
исп. reembolso en cuotas iguales
равная выплата; равный платеж
Схема выплат займа, при которой платежи вносятся в фиксированных размерах, в том числе и в случае изменения процентной ставки.
-
43 amortizar
-
44 cuota
f1) часть; доля2) квота3) взнос; сбор•cubrir la cuota — вносить [делать] взнос
- cuota de amortizaciónestablecer [fijar] la cuota — 1) устанавливать квоту 2) устанавливать взнос 3) устанавливать ставку
- cuota de avería
- cuota bursátil
- cuota compensatoria de importación
- cuota complementaria
- cuota de la desgravación fiscal
- cuota de la desgravación fiscal a la exportación
- cuota de exportación
- cuota extra
- cuota fiscal
- cuota de ganancia
- cuota de garantía
- cuota global
- cuota de importación
- cuota impositiva
- cuota del impuesto
- cuota de mercado
- cuota obligatoria
- cuota de participación
- cuota de plusvalía
- cuota de la prima de seguro
- cuota del seguro
- cuota del seguro social
- cuota sindical
- cuota de socio
- cuota del socio extranjero
- cuota tributaria
- cuota de ventas -
45 distribución
f1) распределение; раздача2) размещение; расстановка•obstaculizar la distribución — затруднять распределение; препятствовать распределению
- distribución de acuerdo con el trabajorealizar la distribución — осуществлять [проводить] распределение
- distribución según el trabajo
- distribución aleatoria
- distribución asimétrica
- distribución de los bienes
- distribución de los bienes económicos
- distribución bimodal
- distribución binomial
- distribución binomial de probabilidades
- distribución por capital
- distribución centralizada
- distribución conforme con las cuotas
- distribución descentralizada
- distribución de la demanda
- distribución desequilibrada
- distribución dinámica
- distribución dinámica de recursos
- distribución discreta
- distribución de energía eléctrica
- distribución equitativa
- distribución espacial
- distribución espacial de la población
- distribución estadística
- distribución estática
- distribución final
- distribución física de bienes
- distribución de frecuencias
- distribución geográfica
- distribución geográfica de comercio mundial
- distribución global
- distribución por grupos
- distribución igualitaria
- distribución del indicador
- distribución inequitativa del ingreso
- distribución de información
- distribución del ingreso
- distribución del ingreso nacional
- distribución justa
- distribución justa de ingresos
- distribución por lotes
- distribución de múltiples variables
- distribución normal
- distribución de parámetro
- distribución de pedidos
- distribución plurianual
- distribución de la población por distritos
- distribución de la población por sectores económicos
- distribución de la población por sexo
- distribución primaria de la renta nacional
- distribución por rama de actividad
- distribución de recursos
- distribución de los recursos
- distribución regional
- distribución de la renta
- distribución de la renta nacional
- distribución de riesgos
- distribución por sectores económicos
- distribución sectorial
- distribución secundaria de la renta nacional
- distribución de tierras
- distribución a una variable
- distribución uniforme -
46 mecanismo
m1) механизм; устройство; аппарат2) механизм, механика ( процесса)•- mecanismo aduanero
- mecanismo bursátil
- mecanismo de cambios
- mecanismo compensatorio del GATT
- mecanismo de cuotas de exportación
- mecanismo económico
- mecanismo económico del Estado
- mecanismo fiscal
- mecanismo de la gestión económica
- mecanismo de la libre competencia
- mecanismo de libre mercado
- mecanismo de mercado
- mecanismo monetario
- mecanismo de la oferta y de la demanda
- mecanismo de tipos de cambio
- mecanismo del valor -
47 muestreo
m1) отбор2) выборка; выборочный метод (см. тж. muestra)•- muestreo por conglomerado
- muestreo por conglomerados
- muestreo por cuotas
- muestreo doble
- muestreo en dos etapas
- muestreo por etapa única
- muestreo por etapas
- muestreo por grupos
- muestreo mixto
- muestreo múltiple
- muestreo proporcional
- muestreo secuencial
- muestreo simple
- muestreo sucesional
- muestreo típico
- muestreo zonal -
48 reposición
f1) восстановление; возмещение2) замена; замещение•- reposición del capital fijo
- reposición de cuotas
- reposición de fondos del banco
- reposición de los fondos básicos
- reposición de recursos del banco -
49 valor
m1) стоимость2) величина; значение3) ценность4) выгода; польза•por el valor total de... — общей стоимостью...
añadir el valor a... — переносить стоимость на...
crear el valor — издавать [производить] стоимость
establecer el valor de una mercancía por referencia a otra mercancía — измерять стоимость одного товара другим товаром
generar el valor — производить [создавать] стоимость
maximizar el valor de capital — наращивать [увеличивать] капитал
- valor actualsituar en el valor — сводить [приводить] к стоимости
- valor acumulado
- valor acumulado al cierre del año
- valor adicional
- valor en aduana
- valor agregado
- valor agregado del producto agropecuario
- valor agregado del producto industrial
- valor amortizable
- valor añadido
- valor añadido por empleado
- valor aproximado
- valor en bolsa
- valor bruto
- valor bruto de producción
- valor bursátil
- valor de cambio
- valor capitalizado
- valor al cobro
- valor completo
- valor compuesto
- valor conjunto
- valor consumido
- valor contable
- valor contable en libros
- valor según contrato
- valor corriente de las exportaciones
- valor corriente de las importaciones
- valor declarado
- valor decreciente
- valor efectivo
- valor de entrega
- valor esperado
- valor establecido
- valor estándar
- valor estimado
- valor extremo
- valor de los fondos básicos
- valor final
- valor FOB
- valor de la fuerza de trabajo
- valor de función
- valor generado
- valor global
- valor imputado
- valor incorporado al producto
- valor indizado
- valor inicial
- valor inicial completo de los fondos básicos
- valor inicial de los fondos básicos
- valor del interés asegurado
- valor internacional
- valor intrínseco
- valor legal del documento
- valor según los libros
- valor límite
- valor marginal
- valor máximo
- valor medido en dólares
- valor medio
- valor de los medios de producción consumidos
- valor de la mercancía
- valor mínimo
- valor neto
- valor neto en los libros
- valor nominal
- valor nominal de la acción
- valor numérico
- valor de la obra
- valor en oro
- valor de paridad
- valor por paridad
- valor planificado
- valor presupuestario
- valor de la producción
- valor producido
- valor del producto
- valor del producto excedente
- valor promedio
- valor real
- valor relativo
- valor de renovación de fondos básicos
- valor residual
- valor residual de fondos básicos
- valor de substitución
- valor total de transacción
- valor de los trabajos
- valor de los trabajos de diseño
- valor único
- valor unitario
- valor de uso
- valor que se valoriza
- valor del variable -
50 pagar
1) платить, производить платеж* * *1) платить, производить платеж, оплачивать, уплачивать, расплачиваться, погашать долг; нести расходы2) приносить выгоду, окупаться•- pagar a plazospáguese a la orden de — "платите приказу такого-то лица"
- pagar bajo protesta
- pagar dacos
- pagar el cheque
- pagar el impuesto
- pagar el salario
- pagar los dacos
- pagar perjuicios
- por pagar
- pagar por cuotas
- sin pagar
- pagar una condena
См. также в других словарях:
Cuotas participativas — Saltar a navegación, búsqueda Las cuotas participativas son instrumentos financieros emitidos por las cajas de ahorros que permiten a los inversores obtener una rentabilidad anual y participar en el reparto de los beneficios de la entidad.… … Wikipedia Español
Cuotas obrero patronales — Saltar a navegación, búsqueda Son la suma total de dinero aportado al Instituto Mexicano del Seguro Social por los trabajadores, patrones y la cuota social que aporta el gobierno mexicano. Para su determinación se toman en cuenta, el salario base … Wikipedia Español
muestreo por cuotas — Economía. Muestreo no probabilístico similar al de conveniencia en cuanto que no hay fijación del elemento de la muestra, pero que está algo corregido al imponer unas cuotas de la muestra iguales a las de la población en ciertas características… … Diccionario de Economía Alkona
muestreo por cuotas — Economía. Muestreo no probabilístico similar al de conveniencia en cuanto que no hay fijación del elemento de la muestra, pero que está algo corregido al imponer unas cuotas de la muestra iguales a las de la población en ciertas características… … Diccionario de Economía
Ley de cuotas — La Ley de cuotas es el nombre que recibe la ley 581 de 2000 de Colombia, por medio de la cual se dispone que el 30 por ciento de los altos cargos públicos deben ser ejercidos por mujeres. La ley reglamenta la participación de la mujer en los… … Wikipedia Español
Cuota — Saltar a navegación, búsqueda En probabilidad y estadística, la cuota a favor de un evento o proposición se calcula mediante la fórmula , dónde p es la probabilidad del evento o proposición. La cuota en contra del mismo evento se calcula mediante … Wikipedia Español
Comunidad hereditaria — La comunidad hereditaria es la situación de cotitularidad hereditaria que se crea con la posibilidad de una delación conjunta y simultánea a varios herederos que acepten la herencia deferida a su favor. En virtud de esta comunidad y puesto que el … Wikipedia Español
Colación hereditaria — La colación hereditaria ha sido un concepto ampliamente tratado por la más excelsa doctrina, prolijas han sido las tesis doctrinales que, con mayor o menor grado de detalle, han ahondado en su significado. La inefable sutilidad del tema, deviene… … Wikipedia Español
Free Rainer — Dein Fernseher lügt Título Un juego de inteligencia Ficha técnica Dirección Hans W … Wikipedia Español
Historia de la República Democrática Alemana — La República Democrática Alemana (RDA), alemán: Deutsche Demokratische Republik (DDR), a menudo conocida en castellano como Alemania Oriental o Alemania del Este, existió entre 1949 y 1990. Ocupaba la zona de los actuales estados alemanes de… … Wikipedia Español
Tarjeta Naranja — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Tarjeta Naranja … Wikipedia Español