-
1 cuniculum
excrement, filth; (fluxus ventris); (menstrual discharge?) -
2 блоха кроличья
Entomology: European rabbit flea (лат. Spilopsyllus cuniculi), Spilopsyllus cuniculi, rabbit flea (лат. Spilopsyllus cuniculi) -
3 capillus
capillus ī, m [caput].— Sing collect., the hair of the head, hair: passus, T.: involare alcui in capillum, T.: pexus: horridus: capillo esse promisso, long, Cs.: longus, N.: horrens, Ta.: niger, H.: fulvus, O.: capillum promisisse, L.: candente carbone sibi adurebat capillum, the beard.—Of the cony: cuniculi, Ct.— Plur, hairs, the hair: erant illi compti capilli: uncti, H.* * *hair; hair of head; single hair; hair/fur/wool of animals; hair-like fiber -
4 cunīculus
cunīculus ī, m [Spanish], a rabbit, cony, Ct. —A passage underground, mine, excavation: cuniculos agere ad aerarium: cuniculis ad aggerem actis, Cs.: per cuniculum Gallorum ascendit: in arcem agi coeptus, L.—Fig.: ea (res) occulte cuniculis oppugnatur, i. e. by secret devices.* * *rabbit; underground tunnel/burrow/hole; mine/excavation; channel; secret device -
5 الأكرية الناقبة
Coccidium cuniculi -
6 القارشة الأرنبية
Psoroptes cuniculi -
7 اللولبية الأرنبية
Treponema cuniculi -
8 المسقمة الأرنبية
Nosema cuniculi -
9 المقوسة الأرنبية
Toxoplasma cuniculi -
10 النوغوشية الأرنبية
Noguchia cuniculi -
11 راشنة الدماغ الأرنبية
Encephalitozoon cuniculi -
12 نقب
1) burrow 2) cuniculi 3) trepanation 4) trephination 5) trephinement 6) trypesis -
13 ورام مخاطي نقبي
myxomatosis cuniculi -
14 Eimeria stiedae
f.Coccidium cuniculi, Coccidium oviforme. -
15 блоха кроличья
1. LAT Spilopsyllus cuniculi Dale2. RUS блоха f кроличья3. ENG (European) rabbit flea4. DEU Kaninchenfloh m5. FRA puce f du lapin, puce f à tête anguleuseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > блоха кроличья
-
16 capillum
căpillus, i, m. ( căpillum, i, n., Plaut. Most. 1, 3, 97, acc to Non. p. 198, 20) [a dim. form, akin to caput and Gr. kephalê; lit., adj. sc. crinis].I.Lit., the hair of the head, the hair (while crinis is any hair).A.Collect. (hence, acc. to Varr, ap. Charis. p. 80 P. in his time used only in the sing.; but the plur is found once in Cic., and since the Aug. poets very freq.) capillus passus, prolixus, circum caput Rejectus neglegenter, Ter. Heaut. 2, 3, 49; cf. id. Phorm. 1, 2, 56:B.versipellis,
Plaut. Pers. 2, 2, 48:compositus (or -um, acc. to Non. l. l.),
id. Most. 1, 3, 97; Ter Eun. 4, 3, 4 Ruhnk.;5, 2, 21: compositus et delibutus,
Cic. Rosc. Am. 46, 135:horridus,
id. Sest. 8, 19:promissus,
long hair, Caes. B. G. 5, 14:longus barbaque promissa,
Nep. Dat. 3, 1: horrens. Tac. G. 38:ornatus,
Prop. 1, 2, 1:tonsus,
Ov. M. 8, 151:niger,
Hor. A. P. 37:albus,
id. Epod. 17, 23:albescens,
id. C. 3, 14, 25:fulvus,
Ov. M. 12, 273 (opp. barba):virgines tondebant barbam et capillum patris,
Cic. Tusc. 5, 20, 58:capillum et barbam promisisse,
Liv. 6, 16, 4; Plin. 11, 39, 94, § 231.—A hair (sing. very rare):II.in imaginem capilli unius sat multorum,
Cael. Aur. Tard. 2, 11, 29.—So plur. (freq.), Cic. Pis. 11, 25; Prop. 1, 15, 11; 3 (4), 6, 9; Hor. C. 1, 12, 41; 1, 29, 7; 2, 11, 15; 3, 20, 14; Quint. 8, 2, 7; 11, 3, 160 (in Ov. M. alone more than fifty times).—Transf.A.The hair of men gen., both of the head and beard:B.Dionysius cultros metuens tonsorios, candente carbone sibi adurebat capillum,
Cic. Off. 2, 7, 25 Beier (cf. id. Tusc. 5, 20, 58:ut barbam et capillum sibi adurerent): ex barbā capillos detonsos neglegimus,
Sen. Ep. 92, 34; Suet. Ner. 1.—The hair of animals:C.cuniculi,
Cat. 25, 1:apum,
Col. 9, 10, 1; Pall. Jun. 7, 7:haedi,
Gell. 12, 1, 15:membranae,
Pers. 3, 10; cf. Macr. S. 5, 11.—The threads or fibres of plants, Phn. 21, 6, 17, §33: capillus in rosā,
id. 21, 18, 73, § 121; hence, capillus Veneris, a plant, also called herba capillaris, maidenhair, App. Herb. 47. -
17 capillus
căpillus, i, m. ( căpillum, i, n., Plaut. Most. 1, 3, 97, acc to Non. p. 198, 20) [a dim. form, akin to caput and Gr. kephalê; lit., adj. sc. crinis].I.Lit., the hair of the head, the hair (while crinis is any hair).A.Collect. (hence, acc. to Varr, ap. Charis. p. 80 P. in his time used only in the sing.; but the plur is found once in Cic., and since the Aug. poets very freq.) capillus passus, prolixus, circum caput Rejectus neglegenter, Ter. Heaut. 2, 3, 49; cf. id. Phorm. 1, 2, 56:B.versipellis,
Plaut. Pers. 2, 2, 48:compositus (or -um, acc. to Non. l. l.),
id. Most. 1, 3, 97; Ter Eun. 4, 3, 4 Ruhnk.;5, 2, 21: compositus et delibutus,
Cic. Rosc. Am. 46, 135:horridus,
id. Sest. 8, 19:promissus,
long hair, Caes. B. G. 5, 14:longus barbaque promissa,
Nep. Dat. 3, 1: horrens. Tac. G. 38:ornatus,
Prop. 1, 2, 1:tonsus,
Ov. M. 8, 151:niger,
Hor. A. P. 37:albus,
id. Epod. 17, 23:albescens,
id. C. 3, 14, 25:fulvus,
Ov. M. 12, 273 (opp. barba):virgines tondebant barbam et capillum patris,
Cic. Tusc. 5, 20, 58:capillum et barbam promisisse,
Liv. 6, 16, 4; Plin. 11, 39, 94, § 231.—A hair (sing. very rare):II.in imaginem capilli unius sat multorum,
Cael. Aur. Tard. 2, 11, 29.—So plur. (freq.), Cic. Pis. 11, 25; Prop. 1, 15, 11; 3 (4), 6, 9; Hor. C. 1, 12, 41; 1, 29, 7; 2, 11, 15; 3, 20, 14; Quint. 8, 2, 7; 11, 3, 160 (in Ov. M. alone more than fifty times).—Transf.A.The hair of men gen., both of the head and beard:B.Dionysius cultros metuens tonsorios, candente carbone sibi adurebat capillum,
Cic. Off. 2, 7, 25 Beier (cf. id. Tusc. 5, 20, 58:ut barbam et capillum sibi adurerent): ex barbā capillos detonsos neglegimus,
Sen. Ep. 92, 34; Suet. Ner. 1.—The hair of animals:C.cuniculi,
Cat. 25, 1:apum,
Col. 9, 10, 1; Pall. Jun. 7, 7:haedi,
Gell. 12, 1, 15:membranae,
Pers. 3, 10; cf. Macr. S. 5, 11.—The threads or fibres of plants, Phn. 21, 6, 17, §33: capillus in rosā,
id. 21, 18, 73, § 121; hence, capillus Veneris, a plant, also called herba capillaris, maidenhair, App. Herb. 47. -
18 dolus
dŏlus, i, m. [Sanscr. dal-bhas, deceit; Gr. dolos, cunning, delear, bait]. Orig., a device, artifice; hence, evil intent, wrongdoing with a view to the consequences (opp. culpa, negligence; cf. also: fallacia, fraus, astutia, calliditas).—In the older, and esp. the jurid. lang.: dolus malus, a standing expression for guile, fraud, deceit: doli vocabulum nunc tantum in malis utimur, apud antiquos etiam in bonis rebus utebatur. Unde adhuc dicimus Sine dolo malo, nimirum quia solebat dici et bonus, Paul. ex Fest. p. 69, 10 Müll.: in quibus ipsis (formulis) cum ex eo (sc. Aquillio) quaereretur, quid esset dolus malus? respondebat;II.cum esset aliud simulatum, aliud actum,
Cic. Off. 3, 14, 60; cf. id. Top. 9 fin.; and id. N. D. 3, 30: Labeo sic definit: Dolum malum esse omnem calliditatem, fallaciam, machinationem ad circumveniendum, fallendum, decipiendum alterum adhibitam, Dig. 4, 3, 1; so, dolus malus, acc. to Cic. Off. 3, 15, 61; 3, 24; id. Fl. 30, 74; id. Att. 1, 1, 3:dolo malo instipulari,
Plaut. Rud. 5, 3, 25; in a pub. law formula in Liv. 1, 24 fin.; and 38, 11; Ter. Eun. 3, 3, 9 Don.; Dig. 4, 3 tit.: de dolo malo, and ib. 44, 4 tit.: de doli mali et metus exceptione, et saep.; opp. culpa, Cod. 5, 40, 9.—Far more freq. and class. (but rarely in Cic.),Without malus, guile, deceit, deception:III.haud dicam dolo,
Plaut. Trin. 1, 2, 53:non dolo dicam tibi,
id. ib. 2, 4, 79; id. Men. 2, 1, 3; ita omnes meos dolos, fallacias, Praestigias praestrinxit commoditas patris, Poëta ap. Cic. N. D. 3, 29, 73; cf.:huic quia bonae artes desunt, dolis atque fallaciis contendit,
Sall. C. 11, 2:aliquem ductare dolis,
Plaut. Capt. 3, 4, 109:consuere,
id. Am. 1, 1, 211:versare,
Verg. A. 2, 62:nectere,
Liv. 27, 28 init. et saep.:nam doli non doli sunt, nisi astu colas,
Plaut. Capt. 2, 1, 30;so with astu,
Suet. Tib. 65; Verg. A. 11, 704; cf.with astutia,
Sall. C. 26, 2:per sycophantiam atque per doctos dolos,
Plaut. Ps. 1, 5, 70; cf. ib. 113:per dolum atque insidias,
Caes. B. G. 4, 13, 1;and with this last cf.: magis virtute quam dolo contendere, aut insidiis niti,
id. ib. 1, 13, 6.—Prov.:dolo pugnandum est, dum quis par non est armis,
Nep. Hann. 10:tempus atque occasionem fraudis ac doli quaerere,
Caes. B. C. 2, 14, 1;so with fraus,
Liv. 1, 53:consilio etiam additus dolus,
id. 1, 11:per dolum ac proditionem,
id. 2, 3:dolis instructus et arte Pelasgā,
Verg. A. 2, 152 et saep.:subterranei = cuniculi,
Flor. 1, 12, 9:volpis,
Lucr. 3, 742; cf. id. 5, 858 and 863; Vulg. Matt. 26, 4 et saep.—Transf., the means or instrument of deceit:B.dolos saltu deludit, i. e. the nets,
Ov. Hal. 25:subterraneis dolis peractum urbis excidium,
Flor. 1, 12, 9.—Dolus, as a deity, Val. Fl. 2, 205:superavit dolum Trojanum,
Dolon, Plaut. Ps. 4, 7, 142.—= culpa:dolo factum suo,
by his own fault, Hor. S. 1, 6, 90. -
19 scateo
scăteo, ēre (ante-class. also scatit, Lucr. 5, 40; 6, 891; and scatĕre, Enn. ap. Cic. Tusc. 1, 28, 69, or Trag. v. 196 Vahl.; Lucr. 5, 598; 5, 952; 6, 896; perf. and sup. wanting), v. n. [etym. dub.; cf. Lith. skas-, leap], to bubble, gush, well, spring, or flow forth ( poet.; not before the Aug. period in prose).I.Lit.: fontes scatere, Enn. l. l.; cf.:II.fons dulcis aquaï qui scatit et salsas circum se dimovet undas,
Lucr. 6, 891 sq.; and (with erumpere) id. 5, 952; 5, 598.—Transf., = abundo.A.To be plentiful; to swarm, abound:B.cuniculi scatent in Hispaniă,
Plin. 8, 58, 83, § 226; cf. Lucr. 6, 896.—With abl. (once also with gen. and with an acc. of respect), to gush forth with, i.e. to be full of; to swarm or abound with, to be rich in or crowded with any thing, etc.1.Lit. ( a) With abl.:(β).vino scatet,
Plaut. Aul. 3, 6, 22:arx (Corinthi) scatens fontibus,
Liv. 45, 28:scatentem Beluis pontum,
Hor. C. 3, 27, 26; cf.:Nilus scatet piscibus,
Mel. 1, 9, 3; so,tota ferme Hispania metallis,
Plin. 3, 3, 4, [p. 1640] §30: Terracina silvis nucum,
id. 16, 32, 59, § 138:scatere vermibus,
Vulg. Exod. 16, 20: gentes tigri ferā. Plin. 6, 20, 23, § 73.—With gen.:2.terra ferarum scatit,
Lucr. 5, 40; cf. id. 6, 891 supra.—Trop.:qualibus ostentis Aristandri volumen sca-tet,
Plin. 17, 25, 38, § 243; cf.:sic videas quosdam scatere verbis, ut, etc.,
Gell. 1, 15, 2; 17, 8, 4:(urtica) vel plurimis scatet remediis,
Plin. 22, 13, 15, § 31.—With acc. respect:amas pol, misera: id tuos scatet animus,
Plaut. Pers. 2, 1, 9. -
20 tecto
tĕgo, xi, ctum, 3, v. a. [Gr. stegô, to cover; tegos, stegos, roof; Sanscr. sthag-, to hide; Germ. decken; Engl thatch], to cover (syn. operio).I.Lit.A.In gen.:B.amica corpus ejus (Alcibiadis) texit suo pallio,
Cic. Div 2, 69, 143:capite se totum tegit,
Plaut. Trin. 4, 2, 9:(tegillo) tectus esse soleo, si pluvit,
id. Rud. 2, 7, 19: fere res omnes aut corio sunt Aut etiam conchis [p. 1846] aut callo aut cortice tectae, covered, clothed, Lucr. 4, 936; cf.:bestiae aliae coriis tectae sunt, aliae villis vestitae,
Cic. N. D. 2, 47, 121:ut tecti, ut vestiti, ut salvi esse possemus,
id. ib. 2, 69, 150:corpora veste villosā,
Tib. 2, 3, 76:caput galea,
Prop. 4 (5), 3, 44:Mars tunicā adamantinā tectus,
Hor. C. 1, 6, 13:ensis Vaginā tectus,
id. S. 2, 1, 4. —In Greek constr.:primā tectus lanugine malas,
Ov. M. 12, 291:cucullo caput tectus,
Mart. 5, 14, 6:quae (casae) more Gallorum stramentis erant tectae,
Caes. B. G. 5, 43:tectas casas testudinum superficie,
Plin. 6, 24, 28, § 109:musculum,
Caes. B. C. 2, 10:domum,
Dig. 19, 1, 18: naves tectae, covered with decks, decked ( = constratae), Caes. B. C. 1, 56; Liv. 36, 43, 13 (opp. apertae);31, 46, 6: tectae instrataeque scaphae,
Caes. B. C. 3, 100:incepto tegeret cum lumina somno,
Verg. G. 4, 414:utne tegam spurco Damae latus?
i. e. to go by the side of, walk cheek by jowl with, Hor. S. 2, 5, 18; so,latus alicui,
Suet. Claud. 24; cf. aliquem, to surround, attend, accompany:omnis eum stipata tegebat Turba ducum,
Verg. A. 11, 12; Stat. S. 5, 1, 26: sarta tecta; v. sartus. —In partic.1.To cover, hide, conceal (rare in lit. sense;2.syn.: abscondo, occulto): Caesar tectis insignibus suorum occultatisque signis militaribus, etc.,
Caes. B. G. 7, 45:fugientem silvae texerunt,
id. ib. 6, 30:oves (silva),
Ov. M. 13, 822:quas (tabellas) tegat in tepido sinu,
id. A. A. 3, 622:ferae latibulis se tegunt,
Cic. Rab. Post. 15, 42; cf.:nebula matutina texerat inceptum,
Liv. 41, 2, 4:Scipionem nebulae possiderent ac tegerent,
Vop. prol. 2. —To shelter, protect, defend (rare in lit. sense); constr., in analogy with defendere and tueri, aliquid ab aliquo or ab aliquā re:3.qui portus ab Africo tegebatur, ab Austro non erat tutus,
Caes. B. C. 3, 26:ut alter (ordo propugnatorum) ponte ab incidentibus telis tegeretur,
Hirt. B. G. 8, 9:aliquem conservare et tegere,
id. ib. 1, 85:tempestas et nostros texit et naves Rhodias afflixit,
Caes. B. C. 3, 27; Hirt. B. G. 8, 5; Sall. J. 101, 4:triumpho, si licet me latere tecto abscedere,
i. e. with a whole skin, safe, unhurt, Ter. Heaut. 4, 2, 5.— Pass. in mid. force:tegi magis Romani quam pugnare,
Liv. 4, 37, 11.—To cover over, bury, enclose ( poet.):II.te modo terra tegat,
Prop. 2, 26, 44 (3, 22, 24):sit tibi terra levis mollique tegaris harenā,
Mart. 9, 29, 11:ossa tegebat humus,
Ov. M. 15, 56:ossa tegit tumulus,
id. Am. 2, 6, 59:Sicanio tegitur sepulcro,
Luc. 2, 548. —Trop.A.In gen., to cover (very rare):B.tempestas, mihi quae modestiam omnem, Detexit tectus quā fui,
Plaut. Most. 1, 3, 7. —In partic.1.(Acc. to I. B. 1.) To cloak, hide, veil, conceal, keep secret (freq. and class.):2.triumphi nomine tegere atque velare cupiditatem suam,
Cic. Pis. 24, 56:multis simulationum involucris tegitur et quasi velis quibusdam obtenditur unius cujusque natura,
id. Q. Fr. 1, 1, 5, § 15:ignaviam suam tenebrarum ac parietum custodiis tegere,
id. Rab. Perd. 7, 21:animus ejus vultu, flagitia parietibus tegebantur,
id. Sest. 9, 22:summam prudentiam simulatione stultitiae,
id. Brut. 14, 53:honestā praescriptione rem turpissimam,
Caes. B. C. 3, 32; cf.:turpia facta oratione,
Sall. J. 85, 31:aliquid mendacio,
Cic. Quint. 26, 81:nomen tyranni humanitate,
Nep. Dion, 1:commissum,
Hor. Ep. 1, 18, 38; id. A. P. 200:non uti corporis vulnera, ita exercitus incommoda sunt tegenda,
Caes. B. C. 2, 31:nostram sententiam,
Cic. Tusc. 5, 4, 11:dira supplicia,
Verg. A. 6, 498:causam doloris,
Ov. M. 13, 748:pectoribus dabas multa tegenda meis,
id. Tr. 3, 6, 10: ignobilitatis tegendae causā, Cap. Max. 8. —(Acc. to I. B. 2.) To defend, protect, guard:A.aliquid excusatione amicitiae,
Cic. Lael. 12, 43; id. Clu. 11:quod is meam salutem atque vitam suā benevolentiā, praesidio custodiāque texisset,
id. Planc. 1, 1:nostri clarissimorum hominum auctoritate leges et jura tecta esse voluerunt,
id. de Or. 1, 59, 253:pericula facile innocentiā tecti repellemus,
id. Imp. Pomp. 24, 70:qui a patrum crudelibus suppliciis tegere liberos sciant,
Liv. 1, 53, 8:aliquem tegere ac tueri, Cic Fam. 13, 66, 2: libertatem, patriam, parentisque armis tegere,
Sall. C. 6, 5: ut legatos cura magistratuum magis quam jus gentium ab irā impetuque hominum tegeret, Liv. 8, 6, 7:legationisque jure satis tectum se arbitraretur,
Nep. Pelop. 5, 1.—Hence, tec-tus, a, um, P. a., covered, i. e. hidden, concealed.Lit.:B.cuniculi,
Hirt. B. G. 8, 41. —Trop., hidden, not frank, open, or plain; secret, concealed, disguised; close, reserved, cautious:sermo verbis tectus,
covered, enveloped, Cic. Fam. 9, 22, 1; cf.verba (opp. apertissima),
id. ib. 9, 22, 5:occultior atque tectior cupiditas,
id. Rosc. Am. 36, 104:amor,
Ov. R. Am. 619. —Of persons: occultus et tectus,
Cic. Fin. 2, 17, 54:tecti esse ad alienos possumus,
id. Rosc. Am. 40, 116; cf. in comp.:tectior,
id. Phil. 13, 3, 6:te in dicendo mihi videri tectissimum,
id. de Or. 2, 73, 296:silet ille, tectusque recusat Prodere quemquam,
Verg. A. 2, 126; cf.:quis consideratior illo? Quis tectior?
Cic. Deiot. 6, 16. — Hence, adv.: tectō, covertly, privily, cautiously:et tamen ab illo aperte, tecte quicquid est datum, libenter accepi,
Cic. Att. 1, 14, 4. — Comp.:tectius,
Cic. Fam. 9, 22, 2; id. Planc. 10, 8, 5; Ov. A. A. 1, 276.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cuniculi — Un cuniculus (cuniculi, au pluriel) est un canal de déviation d eau, courant dans l Italie antique. Comme l usage généralement fait dans l antiquité italienne de ces canaux dérive de l usage étrusque, le terme réfère le plus souvent aux cuniculi… … Wikipédia en Français
Cuniculi — This article is about diversionary water channels. For other uses, see Cuniculus (disambiguation). Fosso dei Costaroni, remains of an Etruscan cuniculus at Formello. A Cuniculus, plural cuniculi, is a diversionary water channel, often used in… … Wikipedia
CUNICULI — Underground channels dating to as early as the sixth century BC, frequently found cut into the tuff bedrock in South Etruria to carry runoff water, in both urban and rural contexts and, in some circumstances, to provide a water supply. The… … Historical Dictionary of the Etruscans
cuniculi — cu·nic·u·li (ku nikґu li) [L.] genitive and plural of cuniculus … Medical dictionary
cuniculi — n. small tunnel, hole, burrow … English contemporary dictionary
Encephalitozoon Cuniculi — Encephalitozoon cuniculi … Wikipédia en Français
Encephalitozoon cuniculi — Encephalitozoon cuniculi … Wikipédia en Français
Encephalitozoon cuniculi — Systematik Domäne: Eukaryoten ohne Rang: Opisthokonta Reich: Pilze (Fungi) Stamm … Deutsch Wikipedia
Encephalitozoon cuniculi — Encephalitozoon cuniculi … Wikipédia en Français
ENCEPHALITOZOON CUNICULI — et m u r i s, микроорганизм, вызывающий спонтанное заболевание кроликов и мышей хрон. эпизоотический энцефалит. Это заболевание, описанное у кроликов Буллем (Bull; 1917), Оливером и Туортом (Oliver, Twort; 1922), а у мышей Левадити (Levaditi;… … Большая медицинская энциклопедия
Psoroptes cuniculi — Systematik Klasse: Spinnentiere (Arachnida) Ordnung … Deutsch Wikipedia