-
1 cuna
f• spona* * *f• i přen. kolébka (též dělostřelecká aj.)• Mé hrací doupě• Mé rakev (chudáka)• dřevěný můstek -
2 cuña
f• spona* * *f• Am sporťák (dvousedadlové auto)• Co velké zvíře (o osobě)• Cu mísa (pro nemocné)• dlažební kostka• klín (dřevěný aj.)• kozlík (na voze)• reklamní šot (v televizi, v rozhlase)m• švára (švagr) -
3 cuna colgante
• plachta na houpání dětí -
4 cuña de aprieto
• závěrný klín -
5 cuña de empalme
• příčný klín -
6 cuña de reglaje
• klín stavěcí -
7 cuña para extraer brocas
• vyrážeč vrtáků -
8 a combo y cuña
• Ch marně• Ch nadarmo• Ch násilí• Ch vší silou -
9 alojamiento de la cuña
• tech. klínový otvor -
10 caja de cuña
• klínová drážka -
11 calar con cuña
• zaklínovat -
12 cama cuna
• dětská postýlka -
13 canción de cuna
• ukolébavka -
14 casa cuna
• Am nalezinec• hospic• jesle• noclehárna -
15 conocer ạ u.p. desde se cuna
• znát koho od malička• znát koho od narození -
16 conocer desde su cuna ạ u.p.
• znát koho od útlého dětství -
17 cureña de cuna
• voj. kolébková lafeta -
18 desmentir su cuna
• zapřít svůj dobrý původ -
19 empedrado de cuña
• kamenná dlažba -
20 en forma de cuña
• klínovitý• klínový
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cuna — Сuna concentrica … Википедия
cuña — sustantivo femenino 1. Pieza de madera que se introduce entre dos cosas o en una ranura para nivelar, inmovilizar, partir o sujetar: poner una cuña en un banco para que no baile, poner cuñas bajo las ruedas de un camión para que no se mueva. El… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cuna — sustantivo femenino 1. Cama para bebés o niños muy pequeños: cuna colgante, cuna con barrotes, canción de cuna, mecer al niño en la cuna. La cuna se le ha quedado pequeña y habrá que enseñar a la niña a dormir en la cama. 2. Uso/registro: elevado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
CUNA — ou KUNA Indiens de l’Amérique centrale divisés en deux groupes: les Cuna du continent, qui habitaient le Panamá oriental et qui, pendant la période historique, ont été constamment repoussés par les Noirs et par les Indiens Choco; les Cuna de San… … Encyclopédie Universelle
Cuña — Saltar a navegación, búsqueda Cuña puede significar: Cuña: máquina simple para dividir cuerpos sólidos o dos planos inclinados, generalmente terminados en punta; Cuña: trozo de sonido para ambientar o decorar una radioemisión o grabación. Cuña:… … Wikipedia Español
Cuna — Cuna, Eigenbezeichnung Kunatulemar, indianisches Volk in Ostpanama (etwa 30 000 Menschen) und Nordwestkolumbien (etwa 2 000 Menschen), aus der Sprachfamilie der Chibcha. Sie leben v. a. vom Fischfang (Flüsse, Meer). Zur Zeit der spanischen… … Universal-Lexikon
Cuna — can refer to: CUNA, Credit Union National Association Kuna (people), of Panama and Colombia Kuna language, spoken by the Kuna people Cuna (mollusc), a genus of bivalve mollusc This disambiguation page lists articles associated with the same title … Wikipedia
cuña — f. anat. Cada uno de los tres huesos cortos situados en la segunda fila del tarso. Medical Dictionary. 2011. cuña Recipiente, habitualmente … Diccionario médico
cuna — cuna, reventar una cuna expr. ir con mujeres más jóvenes. ❙ «Reventar una cuna: suele decirse [...] porque siempre alguien incurre en infanticidio y se lía con una niña...» R. Gómez de Parada, La universidad me mata. ❘ ► asaltacunas … Diccionario del Argot "El Sohez"
cuña — (De cuño). 1. f. Pieza de madera o de metal terminada en ángulo diedro muy agudo. Sirve para hender o dividir cuerpos sólidos, para ajustar o apretar uno con otro, para calzarlos o para llenar alguna raja o hueco. 2. Objeto que se emplea para… … Diccionario de la lengua española
cuna — s.f. [lat. cūna, di solito al plur.]. 1. (lett.) a. (region.) [lettino per neonati, generalm. a dondolo] ▶◀ [➨ culla (1)]. b. (fig.) [luogo e sim. in cui si è originato qualcosa] ▶◀ [➨ culla (2)] … Enciclopedia Italiana