-
101 осваивать
1) General subject: acclimate, apply, assimilate, bring under, digest (территорию), domesticate, explore, familiarize, master, open up, tap, use, absorb, reclaim, break in, acquire3) Agriculture: reclaim (заброшенные земли), reclaim (целину), place under cultivation (земли)4) Mathematics: become familiar with5) Economy: bring under cultivation, learn7) Information technology: hack8) Banking: (доходы, капиталовложения) absorb -
102 осваивать новые земли
Универсальный русско-английский словарь > осваивать новые земли
-
103 осенняя культивация
Makarov: autumn cultivation, fall cultivationУниверсальный русско-английский словарь > осенняя культивация
-
104 осенняя обработка
1) Agriculture: fall cultivation2) Makarov: autumn cultivation -
105 основная обработка
1) Ecology: basic cultivation2) Makarov: primary cultivationУниверсальный русско-английский словарь > основная обработка
-
106 перекрёстная культивация
Makarov: cross cultivation, crosswise cultivationУниверсальный русско-английский словарь > перекрёстная культивация
-
107 поперечная культивация
Makarov: cross cultivation, crosswise cultivationУниверсальный русско-английский словарь > поперечная культивация
-
108 постоянная обработка
1) Agriculture: regular cultivation (е севообороте)2) Makarov: regular cultivation (в севообороте)Универсальный русско-английский словарь > постоянная обработка
-
109 предельный уровень использования земельных угодий
1) Economy: margin of cultivation (при котором достигается точка безубыточности сельскохозяйственного производства)Универсальный русско-английский словарь > предельный уровень использования земельных угодий
-
110 работа над собой
General subject: self cultivation, self help, self-cultivation, self-help -
111 самообразование
1) General subject: autoeducation, self cultivation, self education, self instruction, self teaching, self-cultivation, self-education, self-teaching2) Education: self study3) Makarov: self-instruction -
112 слепое мотыжение
1) Agriculture: blind tillage2) Makarov: blind cultivation, preemergence cultivation -
113 сменная обработка
-
114 содержание в чёрном пару
1) Agriculture: clean cultivation (сада)2) Makarov: (сада) clean cultivationУниверсальный русско-английский словарь > содержание в чёрном пару
-
115 сплошная культивация
Forestry: complete cultivation, full cultivationУниверсальный русско-английский словарь > сплошная культивация
-
116 уход за почвы
Forestry: cultivation, soil cultivation, tillage -
117 культивация
-
118 окультуривание
-
119 почвообработка
-
120 обработка в двух направлениях
Универсальный русско-английский словарь > обработка в двух направлениях
См. также в других словарях:
Cultivation — may refer to: plant cultivation tillage, cultivation of the soil breeding, cultivation of animals Microbiological culture, a method of multiplying microbial organisms A video game by Jason Rohrer This disambiguation page lists articles associated … Wikipedia
Cultivation — Cul ti*va tion (k?l t? v? sh?n), n. [Cf. F. cultivation.] 1. The art or act of cultivating; improvement for agricultural purposes or by agricultural processes; tillage; production by tillage. [1913 Webster] 2. Bestowal of time or attention for… … The Collaborative International Dictionary of English
cultivation — [n1] development of land for growing agrology, agronomics, agronomy, farming, gardening, horticulture, planting, plowing, tillage, tilling, working; concept 257 cultivation [n2] culture, sophistication, education advancement, aestheticism,… … New thesaurus
cultivation — (n.) c.1700, of knowledge, etc., a figurative use, from Fr. cultivation (16c.), noun of action from cultiver, from L. cultivare to till (see CULTIVATE (Cf. cultivate)). Meaning raising of a plant or crop is from 1719; literal sense of tilling of… … Etymology dictionary
cultivation — index civilization, development (progression), discipline (training), education, promotion (encouragement) … Law dictionary
cultivation — breeding, *culture, refinement … New Dictionary of Synonyms
cultivation — [kul΄tə vā′shən] n. 1. the act of cultivating (in various senses) 2. refinement, or culture … English World dictionary
cultivation — cul|ti|va|tion [ˌkʌltıˈveıʃən] n [U] 1.) the preparation and use of land for growing crops ▪ different methods of soil cultivation under cultivation ▪ These fields have been under cultivation (=used for growing crops) for years. 2.) the planting… … Dictionary of contemporary English
cultivation — noun (U) 1 the preparation and use of land for growing crops: different methods of soil cultivation | under cultivation (=used for growing crops and plants): These fields have been under cultivation for years. 2 the planting and growing of plants … Longman dictionary of contemporary English
cultivation — (kul ti va sion) s. f. Travail nécessaire pour mettre la terre en culture. • On juge avec raison que, lorsqu une nation n est recherchée ni dans sa nourriture, ni dans son habillement, ni dans son logement, il suffit, pour la faire subsister… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cultivation — cultivate UK US /ˈkʌltɪveɪt/ verb [T] ► PRODUCTION to prepare land and grow crops on it, or to grow a particular crop: »Corn, or maize, is indigenous to Mexico and has been cultivated there for some 6,000 years. ► to try to develop and improve… … Financial and business terms