-
61 точка кульминации
Oceanography: culmination point -
62 А-17
-
63 П-634
-
64 высшая точка карьеры
General subject: (чьей-л.) the culmination of (one's) careerУниверсальный русско-английский словарь > высшая точка карьеры
-
65 заключительный аккорд
• ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ АККОРД чего lit[NP; sing only; often subj-compl with copula, nom or instrum (subj: usu. abstr); fixed WO]=====⇒ an event, action, phenomenon etc that concludes sth.:- final event;- finale;- culmination.Большой русско-английский фразеологический словарь > заключительный аккорд
-
66 кульминационная точка
• КУЛЬМИНАЦИОННЫЙ ПУНКТ чего; КУЛЬМИНАЦИОННАЯ ТОЧКА both lit[NP; sing only; fixed WO]=====⇒ the climax, acme of sth.:- high point;- culmination;- peak.Большой русско-английский фразеологический словарь > кульминационная точка
-
67 кульминационный пункт
• КУЛЬМИНАЦИОННЫЙ ПУНКТ чего; КУЛЬМИНАЦИОННАЯ ТОЧКА both lit[NP; sing only; fixed WO]=====⇒ the climax, acme of sth.:- high point;- culmination;- peak.Большой русско-английский фразеологический словарь > кульминационный пункт
-
68 апогей
м. астр.apogee; (перен.) climax, culmination, acmeапогей славы — height / summit of glory
его талант достиг своего апогея — his talent is at its zenith, he is at his zenith
-
69 достижение
с.высшее достижение — acme; high-water mark идиом.
♢
по достижении — on reachingдостижение высшей точки — culmination; переводится также формой на -ing от соответствующих глаголов (см. достигать)
-
70 кульминационный
прил. к кульминация -
71 кульминация
ж. -
72 пункт
м.1. (в разн. знач.) pointначальный, исходный пункт — starting, initial point
кульминационный пункт — culmination, climax
конечный пункт — terminal, terminus
населённый пункт — settlement; populated area; воен. inhabited locality / area
опорный пункт воен. — strong point
командный пункт воен. — command post
2. ( организационный центр) stationмедицинский пункт — dispensary; воен. dressing-station; aid post
переговорный пункт — public (telephone) call-boxes pl.; ( междугородного телефона) trunk-call office
сборный пункт — assembly point / place
призывной пункт — recruiting centre; induction centre амер.
3. ( параграф) paragraph, item; point; ( политической программы) plankпо пунктам — point by point, paragraph after paragraph, item after item
читать по пунктам — read* paragraph by paragraph
по всем пунктам — at all points; at every point
4. полигр. point -
73 верхняя кульминация
upper culmination, upper transit -
74 кульминация
-
75 нижняя кульминация
lower culmination, lower transit -
76 заключительный этап
Заключительный этап-- Certification was the culmination of an intensive control development effort that was initiated in 1979.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заключительный этап
-
77 программа разработки
Программа разработки-- Certification was the culmination of an intensive control development effort that was initiated in 1979.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > программа разработки
-
78 зенит
астрон.
zenith* * ** * ** * *culminationnoonnoontidesummittopgallantzenithzeniths -
79 накопление
1) (действие) accumulation, piling
2) мн. накопления
accumulation ед.* * ** * *accumulation, piling, assemblage* * *accrualaccrualsaccumulatingaccumulationaccumulationsculminationcumulatingcumulationcumulationsenrichmentheapinghoardingpilepilingpyramidingreplenishmentstockpilingstorage -
80 скопление
accumulation; gathering, crowd (народа)* * ** * *accumulation; gathering, crowd (народа)* * *accumulationagglomerationaggregationamassingassemblageassemblagescollectionconcoursecongestioncongregationculminationcumulusgatheringinundationlodgement
См. также в других словарях:
culmination — [ kylminasjɔ̃ ] n. f. • v. 1600 fig.; lat. culminatio, de culminare → culminer ♦ Astron. Passage d un astre à son point culminant. ● culmination nom féminin Chacun des deux points du méridien d un lieu en lesquels passe quotidiennement un astre,… … Encyclopédie Universelle
Culmination — Cul mi*na tion (k[u^]l m? n? sh?n), n. [Cf. F.culmination] 1. The attainment of the highest point of altitude reached by a heavenly body; passage across the meridian; transit. [1913 Webster] 2. Attainment or arrival at the highest pitch of glory … The Collaborative International Dictionary of English
culmination — (n.) 1630s, from Fr. culmination, noun of action from L.L. culminare (see CULMINATE (Cf. culminate)). Originally a term in astronomy/astrology; figurative use is from 1650s … Etymology dictionary
Culmination — (v. lat.), 1) die höchste Erhebung eines Himmelskörpers über den Horizont, bei seiner scheinbaren täglichen Bewegung von Ost nach West. Es entspricht solche dem Moment, wenn ein Stern (Sonne od. Mond mit ihrem Mittelpunkt) durch den Meridian… … Pierer's Universal-Lexikon
Culmination — Culmination, in der Astronomie der Durchgang eines Gestirns durch den Meridian oder Mittagskreis des Beobachters; das Gestirn hat in diesem Augenblicke die größte Höhe, den höchsten Punkt seines Tagbogens (culmen arcus diurni) erreicht, »es… … Herders Conversations-Lexikon
culmination — I noun acme, apex, apogee, cap, climax, crest, crown, crowning touch, head, height, highest point, peak, pinnacle, summit, top, topmost point, utmost height, zenith II index ceiling, conclusion (outcome), consequence ( … Law dictionary
culmination — CULMINATION. s. f. Terme d Astronomie. Moment du passage d un astre par le méridien … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
culmination — фр. [кюльминасьо/н], англ. [калминэ/йшн] culminazione ит. [кульминацио/нэ] кульминация … Словарь иностранных музыкальных терминов
culmination — peak, climax, apex, acme, *summit, pinnacle, meridian, zenith, apogee … New Dictionary of Synonyms
culmination — [n] conclusion; climactic stage acme, all the way*, apex, apogee, blow off*, capper*, climax, completion, consummation, critical mass, crown, crowning touch, finale, finish, height, limit, maximum, meridian, ne plus ultra, noon, payoff, peak,… … New thesaurus
culmination — [kul΄mə nā′shən] n. 1. a culminating; reaching of the highest or lowest altitude or point 2. the highest point; zenith; climax … English World dictionary