-
21 split brilliant cut
s talla brillant partitDef. del Termcat: Variant de la talla brillant amb 20 facetes triangulars superiors i taula decagonal a la corona, i 20 facetes triangulars inferiors i culet a la culata.Nota: La faceta de la taula i la del culet són de mides diferents. -
22 дождесборник
Makarov: culet well, entrance well -
23 дренажный колодец
1) General subject: dumb well2) Engineering: drain pit, drain sump, drain well, drainage pit, drainage shaft, drainage sump3) Construction: bleeder well, drain shaft, dry well, gravity well, gulley, gutter inlet, oozing well, recharge well, relief well, soakaway4) Railway term: blind catch basin5) Road works: gully6) Ecology: drainage well8) Makarov: culet well, dead well, entrance well9) Gold mining: drain tank -
24 калетта
Jewelry: culet (шип ограненного камня, калетта - точка схождения граней павильона) -
25 кулет
History: culet (часть доспеха для защиты ягодиц) -
26 ливнесборник
Makarov: culet well, drain well, drainage well, entrance well -
27 площадка
1) General subject: court, culet (бриллианта), field, ground, landing, pace (лестницы), padella (осветительная), pen, platform (трамвая, железнодорожного вагона), playground, playing field, ring (для борьбы)2) Biology: areola3) Naval: acceptance board, (орудийная) platform4) Botanical term: areole5) Sports: play field7) Engineering: balcony (машины вертикального вытягивания стекла), bay (для размещения аппаратуры), gallery (для обслуживания оборудования), island (напр. контактная), land, plot (земли), site (рабочая), stage, wharf8) Agriculture: plot (земельный участок), yard (для хранения чего-л)9) Construction: area, skid (для перемещения груза), terrain, bench10) Mathematics: area element, elementary area, small area11) Railway term: level, level grade, oxywelded12) Automobile industry: aisle (напр. в автобусе), pad, flatdeck13) Architecture: perron, plot (на земле), site (в том числе и стройплощадка)14) Road works: island (контактная)15) Forestry: driver's cab, patch16) Metallurgy: dock, footpath, footpath (для обслуживани), (загрузочная) ramp, stand, yard17) Politics: forum (для обсуждения)18) Physics: site (земельный участок)19) Information technology: place20) Oil: attic (буровой вышки), catwalk, deck, drill site, drilling site, floor, site (для проведения работ)21) Astronautics: pan22) Cartography: grounds23) Sakhalin energy glossary: cleaning bay24) Post: ploshchadka (в почтовом адресе, например, Spasopeskovskaya ploshchadka, 10)25) EBRD: project site (территория проекта), site (территория проекта), site (строительная, проектная), territory (территория проекта)26) Polymers: table27) Automation: (рабочая) platform, staging, (складская) yard28) Robots: stance (напр. для установки оборудования)29) General subject: platform (если речь идет о месте установки машины)30) Makarov: (Biv.) area, estate, field (для какой-л. цели), flat, pad (напр. стартовая площадка ракеты), plane, plane (элементарная), yard (для открытого хранения или работ)31) oil&gas: derrick floor, walkway32) Aluminium industry: scaffold33) Electrical engineering: (рабочая) site -
28 Mut
f mêranî--------boke--------culet--------culhet--------hewl--------mêranî--------mêrxasî -
29 American brilliant cut
s talla brillant Tolkowsky, talla brillant americanaDef. del Termcat: Talla brillant amb 8 facetes quadrangulars superiors, 24 de triangulars superiors i taula octagonal a la corona, i 8 facetes quadrangulars inferiors, 16 de triangulars inferiors més allargades i culet a la culata.Nota: Va ser dissenyada per M. Tolkowsky cap a l'any 1919. -
30 Brazilian cut
s talla BrasilDef. del Termcat: Variant de la talla Peruzzi amb 8 facetes quadrangulars superiors, 24 de triangulars superiors i taula octagonal a la corona, i 8 facetes quadrangulars inferiors, 16 de triangulars inferiors i 8 de pentagonals al voltant del culet a la culata. -
31 Cairo Star cut
stalla Estrella del CaireDef. del Termcat: Variant de la talla brillant, amb 6 facetes quadrangulars, 18 de triangulars i taula hexagonal a la corona, i 24 facetes triangulars, 6 de quadrangulars, 12 de trapezoïdals i culet a la culata. -
32 eight-facet cut
s talla senzilla, talla de vuit facetes, talla 8/8Def. del Termcat: Talla de secció circular, amb 8 facetes quadrangulars i taula octagonal a la corona, i 8 facetes quadrangulars i culet a la culata.Nota: Es fa servir sobretot per a exemplars de mida petita.Nota: El nom fa referència al nombre de facetes de la corona sense incloure la taula. -
33 English round-cut brilliant
s talla brillant rodona anglesa, talla JeffriesDef. del Termcat: Talla brillant amb 8 facetes quadrangulars superiors, 24 de triangulars superiors i taula octagonal, aproximadament de la meitat del diàmetre de l'exemplar, a la corona, i 8 facetes quadrangulars inferiors més curtes, 16 de triangulars inferiors i culet a la culata.Nota: Va ser dissenyada pel joier anglès D. Jeffries el 1750.Nota: El nom és dedicat al seu creador, el joier anglès D. Jeffries. -
34 English square cut
s talla quadrada anglesaDef. del Termcat: Variant de la talla estrella anglesa, de secció quadrangular, amb 8 facetes d'estrella, 8 de triangulars i taula octagonal a la corona, i 8 facetes triangulars, 4 de quadrangulars i culet a la culata. -
35 English star cut
s talla estrella anglesaDef. del Termcat: Variant de la talla senzilla antiga, amb 16 facetes triangulars i taula octagonal a la corona, i 4 facetes triangulars, 4 de quadrangulars i culet a la culata. -
36 French cut
s talla francesaDef. del Termcat: Talla de secció quadrada amb 8 facetes triangulars i taula quadrada a la corona, i 8 facetes triangulars i culet a la culata.Nota: Es fa servir per a exemplars de mida petita. -
37 Indian cut
s talla en taula, talla índiaDef. del Termcat: Talla de secció quadrada amb 4 facetes trapezoïdals i la taula quadrada a la corona, i 4 facetes quadrangulars i culet a la culata.Nota: El nom prové del fet que antigament la majoria dels diamants que venien de l'Índia eren tallats amb aquesta forma.Nota: És un estil de talla antic i es pot obtenir desbastant i polint dos vèrtexs oposats dels cristalls de diamant de forma octaèdrica. Es pot considerar l'inici de la talla brillant i és la forma més primitiva de talla. Es va utilitzar molt durant el segle XVI i fins a començaments del XVII. -
38 Jeffries cut
s talla brillant rodona anglesaDef. del Termcat: Talla brillant amb 8 facetes quadrangulars superiors, 24 de triangulars superiors i taula octagonal, aproximadament de la meitat del diàmetre de l'exemplar, a la corona, i 8 facetes quadrangulars inferiors més curtes, 16 de triangulars inferiors i culet a la culata.Nota: Va ser dissenyada pel joier anglès D. Jeffries el 1750. -
39 Lisbon cut
s talla LisboaDef. del Termcat: Variant de la talla Peruzzi, amb 40 facetes triangulars i taula octagonal a la corona, i 8 facetes quadrangulars, 24 de triangulars i culet a la culata. -
40 Mazarin cut
s talla MazarinDef. del Termcat: Talla de secció quadrangular amb 16 facetes triangulars i taula quadrada a la corona, i 4 facetes quadrangulars, 12 de triangulars i culet a la culata.Nota: El nom és dedicat al cardenal francès J. Mazarin (1602-1661), que va ser un gran col·leccionista de diamants. Aquesta talla va ser introduïda cap al 1620.
См. также в других словарях:
culet — [kyo͞o′lit, kyo͞o′let΄] n. [OFr, dim. of cul, posterior, bottom < L culus, anus < IE base * (s)keu , to cover < SKY, HIDE1] the flat base of a gem whose face is cut as a brilliant: see GEM … English World dictionary
Culet — For the element of plate armour, see Culet (armour). In gemology, a culet is a flat face on the bottom of a gemstone. During the 14th century, after the adoption of the table cut, a further facet was added to the bottom of the cut parallel to the … Wikipedia
culet — /ˈkjulət/ (say kyoohluht) noun 1. the small flat face forming the bottom of a brilliant. 2. the part of medieval armour protecting the back of the body below the waist. {French (obsolete), diminutive of cul bottom, from Latin cūlus. Compare… …
Culet (armour) — A culet is a piece of plate armour consisting of small, horizontal lamés that protect the small of the back or the buttocks.[1] References ^ Pictorial glossary of armor … Wikipedia
culet — noun Etymology: French, from diminutive of cul backside, from Latin culus; akin to Old Irish cúl back Date: 1678 1. the small flat facet at the bottom of a brilliant parallel to the table see brilliant illustration 2. plate armor covering the… … New Collegiate Dictionary
culet — /kyooh lit/, n. 1. Jewelry. a small face forming the bottom of a faceted gem. 2. Armor. a piece below the backplate, composed of lames and corresponding to the fauld in front. [1670 80; < F (obs.), equiv. to cul bottom ( < L culus buttocks) + et… … Universalium
culet — noun a) A component of armor, consisting of overlapping plates designed to protect the buttocks. The Turk prosecuted his advantage to the uttermost of his power; yet the other [...] not onely avoided the Turkes violence, but having drawne his… … Wiktionary
culet — cu|let Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
culet — cu·let … English syllables
culet — cu•let [[t]ˈkyu lɪt[/t]] n. 1) jew the flat bottom surface of a faceted gemstone, parallel to the girdle 2) her plate armor for the haunches • Etymology: 1670–80; < F (obs.) =cul bottom (< L cūlus buttocks) + et et … From formal English to slang
culet — ˈkyülə̇t noun ( s) Etymology: French, diminutive of cul bottom, backside, from Latin culus; akin to Old Frisian skūl hiding place, Middle Low German schūl, Old Norse skjōl hiding place, refuge, barn, Old Irish cūl hiding place, Welsh cil, Old… … Useful english dictionary