-
1 cuivre
m. (lat. pop. °coprium, cuprium, class. cyprium, æs cyprium "bronze de Chypre") 1. хим. мед (Cu, ? 29); разг. бакър; cuivre rouge червена (чиста) мед; cuivre jaune жълта мед (месинг); sulfate de cuivre меден сулфат (CuSO4) (използван в бордолезовия разтвор); 2. гравюра, клише върху меден лист; 3. m. pl. муз. медни инструменти в оркестър. -
2 cuivré,
e adj. (de cuivre) 1. с меден, бакърен цвят; 2. муз. с метален тембър; voix cuivré,e глас с метален тембър. -
3 couperose
f. (p.-к. lat. médiév. cuprirosa "rose de cuivre") 1. хим., ост. сулфат; couperose bleue меден сулфат (син камък); couperose verte железен сулфат (зелен камък); 2. червени петна по кожата на лицето вследствие разширяване на кръвоносните съдове. -
4 cuivrer
v.tr. (de cuivre) 1. техн. покривам с мед; 2. давам, придавам меден цвят. -
5 cuivrerie
f. (de cuivre) фабрика за мед и медни изделия. -
6 cuivreux,
se adj. (de cuivre) 1. ост. меден, бакърен; alliage cuivreux, медна сплав; 2. с меден цвят; 3. хим. който се отнася до химично съединение с моновалентна мед; 4. меден ( за глас). -
7 cuivrique
adj. (de cuivre) хим. съединение на двувалентна мед. -
8 cuprique
adj. (du lat. cuprum "cuivre") меден, бакърен. -
9 cuprite
f. (du lat. cuprum "cuivre") минер. куприт (медна руда) (Cu2O). -
10 décuivrer
v.tr. (de dé- et cuivre) махам медния слой на предмет по химически или електролитен начин. -
11 laiton
m. (arabe latun "cuivre") месинг. Ќ Hom. letton. -
12 mitraille
f. (a. fr. mite "monnaie de cuivre de Flandre") 1. късове старо желязо; 2. картеч, железария за пълнене на оръдия, джепане; 3. разг. дребни железни монети. -
13 quinconce
m. (lat. quincunx, uncis "monnaie de cuivre de qinq onces") 1. разположение на предмети в шахматен ред; 2. засаждане на дръвчета в шахматен ред. -
14 sulfate
m. (de sulf- et -ate) хим. сулфат; sulfate de fer железен сулфат, зелен камък; sulfate de cuivre меден сулфат, син камък; sulfate de mercure живачен сулфат. -
15 tombac
m. (siamois tambac ou tambaga "cuivre") томбак ( сплав от мед и цинк).
См. также в других словарях:
CUIVRE — Parce qu’il existe, comme l’or et l’argent, à l’état natif, le cuivre est l’un des métaux les plus anciennement connus. Des objets de cuivre datant du neuvième millénaire avant J. C. ont été mis au jour en Irak. Sa métallurgie semble dater du… … Encyclopédie Universelle
cuivre — CUIVRE. s. mas. Métal rougeâtre quand il est pur. On l appelle aussi Cuivre rouge. Le cuivre jaune, qui s appelle aussi Laiton, est du cuivre rouge qui est devenu d une couleur jaune, parce qu on l a allié avec du zinc. Le cuivre noir est celui… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cuivre — CUIVRE. s. m. Sorte de metal rougeastre, moins precieux que l argent. Il y a aussi une sorte de cuivre qu on rend jaune par une certaine preparation. Cuivre rouge. cuivre jaune. plaque de cuivre. fontaine, cuvette de cuivre. chandeliers de cuivre … Dictionnaire de l'Académie française
cuivré — cuivré, ée 1. (kui vré, vrée) adj. 1° De couleur de cuivre, c est à dire rougeâtre (il ne faut pas confondre cuivré et bronzé). Teint cuivré. Peau cuivrée. Dans la syphilis certaines taches de la peau ont une teinte cuivrée. • Tout son corps… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cuivre — cuivré (cuivrée) (izg. kuivrȇ) pril. DEFINICIJA glazb. način izvođenja tona na rogu, trublji, trombonu: svirač stavlja ruku na lijevak instrumenta ETIMOLOGIJA fr … Hrvatski jezični portal
Cuivre — Pour les articles homonymes, voir Cu et Cuivre (homonymie). Cuivre Nic … Wikipédia en Français
cuivre — (kui vr ) s. m. 1° Métal rougeâtre, moins dur que le fer ; les anciens chimistes l appelaient Vénus, à cause de sa tendance à s unir avec les autres métaux. • Avant la première guerre punique le cuivre était à l argent comme 960 est à 1 ; il… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Cuivré — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Cuivre. Insectes Cuivré d Anatolie Cuivré de la verge d or Cuivré des tourbières … Wikipédia en Français
CUIVRE — n. m. Métal rougeâtre ductile et malléable. On l’appelle aussi Cuivre rouge. Plaque de cuivre. Fontaine, cuvette, chandelier, chenets de cuivre. Casserole de cuivre. Cuivre étamé. Monnaie de cuivre. Graver sur une planche de cuivre, sur cuivre.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
CUIVRE — s. m. Métal rougeâtre quand il est pur. On l appelle aussi Cuivre rouge. Plaque de cuivre. Fontaine, cuvette, chandelier, chenets de cuivre. Monnaie de cuivre. Graver sur une planche de cuivre, sur cuivre. Cuivre jaune, ou Laiton, Alliage de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CUIVRÉ, ÉE — adj. Qui a la couleur du cuivre. Couleur cuivrée. Teint cuivré. Il signifie, par extension, Qui résonne comme le cuivre. Voix cuivrée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
