-
1 cuisinière
cuisinièreplotna fkuchařka fsporák f -
2 cuisinière à gaz
cuisinière à gazplynový sporák -
3 Cette cuisinière fait danser l'anse du panier.
Cette cuisinière fait danser l'anse du panier.Ta kuchařka pamatuje na svou kapsu (při nakupování ).Dictionnaire français-tchèque > Cette cuisinière fait danser l'anse du panier.
-
4 Elle a gourmandé sa cuisinière.
Elle a gourmandé sa cuisinière.Vyplísnila kuchařku.Dictionnaire français-tchèque > Elle a gourmandé sa cuisinière.
-
5 Elle se querelle avec sa cuisinière.
Elle se querelle avec sa cuisinière.Hubuje se s kuchařkou.Dictionnaire français-tchèque > Elle se querelle avec sa cuisinière.
-
6 La cuisinière a achevé de faire cuire les gâteaux.
La cuisinière a achevé de faire cuire les gâteaux.Kuchařka dopekla koláče.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière a achevé de faire cuire les gâteaux.
-
7 La cuisinière a arrosé le rôti.
La cuisinière a arrosé le rôti.Kuchařka podlila pečeni.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière a arrosé le rôti.
-
8 La cuisinière a échaudé les épinards.
La cuisinière a échaudé les épinards.Kuchařka spařila špenát.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière a échaudé les épinards.
-
9 La cuisinière a enlevé le pot de dessus le fourneau.
La cuisinière a enlevé le pot de dessus le fourneau.Kuchařka odstavila hrnec s plotny.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière a enlevé le pot de dessus le fourneau.
-
10 La cuisinière a fait une pâte à gâteaux.
La cuisinière a fait une pâte à gâteaux.Kuchařka zadělala těsto na koláče.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière a fait une pâte à gâteaux.
-
11 La cuisinière a fait un tas de gâteaux pour les fêtes.
La cuisinière a fait un tas de gâteaux pour les fêtes.Kuchařka napekla hromadu koláčů na svátky.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière a fait un tas de gâteaux pour les fêtes.
-
12 La cuisinière a garni le rôti de légumes.
La cuisinière a garni le rôti de légumes.Kuchařka obložila pečeni zeleninou.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière a garni le rôti de légumes.
-
13 La cuisinière a laissé brûler le rôti.
La cuisinière a laissé brûler le rôti.Kuchařka spálila pečeni.Kuchařka připálila pečeni.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière a laissé brûler le rôti.
-
14 la cuisinière a mis de la farine dans la sauce.
la cuisinière a mis de la farine dans la sauce.Kuchařka zaprášila omáčku moukou.Dictionnaire français-tchèque > la cuisinière a mis de la farine dans la sauce.
-
15 La cuisinière a mis du roux dans le potage.
La cuisinière a mis du roux dans le potage.Kuchařka zapražila polévku.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière a mis du roux dans le potage.
-
16 La cuisinière a moulu le café.
La cuisinière a moulu le café.Kuchařka rozemlela kávu.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière a moulu le café.
-
17 La cuisinière a oublié de saupoudrer les gâteaux de sucre.
La cuisinière a oublié de saupoudrer les gâteaux de sucre.Kuchařka zapomněla pocukrovat koláče.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière a oublié de saupoudrer les gâteaux de sucre.
-
18 La cuisinière a passé la pâte au rouleau.
La cuisinière a passé la pâte au rouleau.Kuchařka uválela těsto.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière a passé la pâte au rouleau.
-
19 La cuisinière a prépare les repas pour deux jours.
La cuisinière a prépare les repas pour deux jours.Kuchařka navařila jídla na dva dni.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière a prépare les repas pour deux jours.
-
20 La cuisinière a râpé les pommes de terre.
La cuisinière a râpé les pommes de terre.Kuchařka rozškrabala brambory.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière a râpé les pommes de terre.
См. также в других словарях:
cuisinière — [ kɥizinjɛr ] n. f. • 1892; « rôtissoire » 1771; de cuisinier (1o) ♦ Fourneau de cuisine servant à chauffer, à cuire les aliments. Cuisinière à charbon, à gaz (⇒ gazinière) . Cuisinière électrique. Four, brûleurs, plaques d une cuisinière. ●… … Encyclopédie Universelle
Cuisiniere — Cuisinière Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une cuisinière est soit : une femme qui exerce le métier de cuisinier, ou une femme qui fait de la cuisine une cuisinière, un appareil… … Wikipédia en Français
cuisinière — CUISINIÈRE. s. fém. Ustensile de fer blanc, qui sert à faire rôtir la viande … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Cuisinière — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une cuisinière est soit : une femme qui exerce le métier de cuisinier, ou une femme qui fait de la cuisine une cuisinière, un appareil ménager (ou… … Wikipédia en Français
cuisinière — nf. (femme qui fait la cuisine) => Cuisinier. A1) cuisinière (appareil pour cuire les aliments) : koznîre nf. (Albanais.001), kouznîre (Cordon). Fra. Une cuisinière à cuisinière bois /// charbon /// gaz : koznîre à cuisinière bwè /// sharbon… … Dictionnaire Français-Savoyard
Cuisiniere (electromenager) — Cuisinière (électroménager) Pour les articles homonymes, voir cuisinière. Une cuisinière est un appareil électroménager, un meuble composé d une table de cuisson et d un four intégré permettant de faire chauffer différents plats. (Le même usage… … Wikipédia en Français
Cuisinière (électroménager) — Pour les articles homonymes, voir cuisinière. Une cuisinière est un appareil électroménager, un meuble composé d une table de cuisson et d un four intégré permettant de faire chauffer différents plats. (Le même usage que les fourneaux à gaz et… … Wikipédia en Français
Cuisinière (appareil) — Pour les articles homonymes, voir cuisinière. Une cuisinière est un appareil ménager ou électroménager, un meuble composé d une table de cuisson et d un four intégré permettant de faire chauffer et cuire différents plats, remplissant le même… … Wikipédia en Français
Cuisinière à gaz — Une table de cuisson à gaz. Un brûleur à gaz Une cuisinière à gaz … Wikipédia en Français
cuisinière — /kwee zee nyerdd /, n., pl. cuisinières / nyerdd /. French. a female cook or chef. * * * … Universalium
cuisinière — (kui zi niê r ) s. f. Ustensile en fer blanc, où l on met la viande rôtir à la broche. On l appelle aussi rôtissoire. ÉTYMOLOGIE Cuisinier … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré