-
1 chybné vázání slov
-
2 kožené podrážky
kožené podrážkysemelles de cuir -
3 kůže
-
4 kůže na hlavě
-
5 Kůže plesniví ve vlhku.
Kůže plesniví ve vlhku.Le cuir moisit à l'humidité.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kůže plesniví ve vlhku.
-
6 Kůže ve vlhku zplesnivěla.
Kůže ve vlhku zplesnivěla.Le cuir a moisi à l'humidité.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kůže ve vlhku zplesnivěla.
-
7 na způsob kůže
na způsob kůžefaçon cuir -
8 nosit kožený kabát
nosit kožený kabátporter un cuir -
9 nosit kožený oděv
nosit kožený oděvporter un cuir -
10 ouřada
ouřadapaperassier mrond-de-cuir (fam.) m -
11 ouřadové
ouřadovéronds-de-cuir (fam., pl.) m -
12 ozdobně prolamovaná kůže
ozdobně prolamovaná kůžecuir repousséTschechisch-Französisch Wörterbuch > ozdobně prolamovaná kůže
-
13 Ta kůže není dobře vytříslena.
Ta kůže není dobře vytříslena.Ce cuir n'est pas bien tanné.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ta kůže není dobře vytříslena.
-
14 Vydělali mu kůži
-
15 z umělé kůže
z umělé kůžefaçon cuir
См. также в других словарях:
cuir — cuir … Dictionnaire des rimes
CUIR — Le cuir est un produit naturel résultant d’un ensemble d’opérations appelé tannage, ayant pour but de transformer le derme de la peau des animaux en une substance imputrescible, présentant une certaine résistance à l’action de l’eau. En dehors de … Encyclopédie Universelle
cuir — 1. (kuir) s. m. 1° Peau épaisse de certains animaux. L épaisseur du cuir qui couvre l éléphant. Terme d anatomie. Cuir chevelu, la peau qui recouvre le crâne et où naissent les cheveux. 2° Peau des animaux séparée de la chair et corroyée.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cuir — CUIR. s. m. La peau de l animal. Il a le cuir dur et rude. Des sérosités, des humeurs qui viennent entre cuir et chair. L âne et le mulet ont le cuir extrêmement épais et dur. Cuir uni. Cuir tendu. f♛/b] Il se dit plus ordinairement De la peau… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cuir — CUIR. subst. masc. La peau de l animal. Il a le cuir dur & rude. des serositez, des humeurs qui viennent entre cuir & chair. l asne & le mulet ont le cuir extremement dur, extremement espais. cuir uni. cuir tendu. Il se dit plus ordinairement de… … Dictionnaire de l'Académie française
cuir — CUIR: Tous les cuirs viennent de Russie … Dictionnaire des idées reçues
Cuir — Atelier de travail sur des éléments en cuir. Le cuir est de la peau animale tannée (généralement de la peau de grands mammifères tels le bœuf et le porc), c est à dire une substance morte, imputrescible, souple et insoluble dans l’eau … Wikipédia en Français
CUIR — s. m. La peau épaisse de certains animaux. Il a le cuir dur et rude. L âne et le mulet ont le cuir extrêmement épais et dur. Cuir uni. Cuir tendu. Il se dit plus ordinairement de La peau des animaux, quand elle est séparée de la chair et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CUIR — n. m. Peau épaisse de certains animaux. L’âne et le mulet ont le cuir extrêmement épais et dur. Il se dit plus ordinairement de la Peau des animaux, quand elle est séparée de la chair et corroyée. Cuir de vache. Cuir cru. Préparer, apprêter,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
cuir — nm., (cuir tanné ; peau entière de la bête non tannée) : KWÉr nm. (Albanais.001, Annecy, Arvillard, Leschaux | Albertville.021, Genève, Praz Arly, Saxel.002, Thônes, Villards Thônes), kwèr (Cordon, Houches), kwi(r) (Giettaz | Montagny Bozel,… … Dictionnaire Français-Savoyard
cuir — Du Cuir, Tergus, tergoris. Le cuir et la peau d une beste, Corium. Le cuir des bestes qui ont la peau espesse, Scortum. Une espece de maladie d eau entre cuir et chair, quand le ventre est tellement enflé qu il fait un bruit comme un tabourin,… … Thresor de la langue françoyse