-
1 cuillerée
cuillerée [kyijʀe]feminine noun• cuillerée à soupe ≈ tablespoonful• cuillerée à café ≈ teaspoonful* * *kɥij(ə)ʀenom féminin spoonful* * *kɥijʀe nfCUISINE spoonful* * *cuillerée nf spoonful; deux cuillerées à soupe de farine two tablespoonful(s) of flour.[kɥijere] nom féminin -
2 cuillerée
cuilleréecuillerée , cuillérée [kɥijeʀe] -
3 cuillerée
-
4 cuillerée
-
5 cuillerée
cuillerée [kŵiejree, kŵiejeeree]〈v.〉♦voorbeelden:f -
6 cuillerée
cuilleréelžíce (čeho) f -
7 cuillerée
-
8 cuillerée
ou cuillérée f. (de cuillère) съдържание на лъжица; une cuillerée de sucre една лъжица захар. -
9 cuillerée
-
10 cuillerée
f содержи́мое ◄-'ого► ло́жки, ло́жка ◄е► (+ G);prendre une cuillerée à café de sirop — вы́пить pf. ча́йную ло́жку сиро́па
-
11 cuillerée
-
12 cuillerée
لعقةملء ملعقة -
13 cuillerée
nf., contenu d'une cuillère: KouLYÈRÂ (Albanais, Villards-Thônes, Montagny-Bozel | Saxel). -
14 cuillerée
Cucharada -
15 cuillerée
łyżka -
16 cuillerée
spoon, spoonful -
17 cuillerée bombée
сущ.кул. ложка с горкой -
18 cuillerée d'acier liquide
сущ.тех. ложечная проба жидкой стали, проба жидкой сталиФранцузско-русский универсальный словарь > cuillerée d'acier liquide
-
19 cuillerée à soupe
tablespoon, tablespoonful -
20 une cuillerée pour papa, une cuillerée pour maman
(une cuillerée [или une bouchée] pour papa, une cuillerée [или une bouchée] pour maman)ложечку за папу, ложечку за мамуDictionnaire français-russe des idiomes > une cuillerée pour papa, une cuillerée pour maman
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cuillerée — [ kɥijre; kɥijere ] ou cuillérée [ kɥijere ] n. f. • 1393; de cuillère ♦ Contenu d une cuillère. Prendre une cuillerée de sirop. Ajouter une cuillerée à soupe de farine. Loc. Une cuillerée pour papa, pour maman, formule d encouragement à manger,… … Encyclopédie Universelle
cuillérée — cuillerée [ kɥijre; kɥijere ] ou cuillérée [ kɥijere ] n. f. • 1393; de cuillère ♦ Contenu d une cuillère. Prendre une cuillerée de sirop. Ajouter une cuillerée à soupe de farine. Loc. Une cuillerée pour papa, pour maman, formule d encouragement… … Encyclopédie Universelle
cuillerée — CUILLERÉE. s. f. Ce que contient une cuiller. Une cuillerée de potage. Une cuillèrée de bouillon. Une cuillerée de sirop … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cuillerée — Cuillerée. s. f. Ce que contient une cuillier. Une cuillerée de potage. il n a pris que deux ou trois cuillerées de boüillon. avaler une cuillerée de sirop … Dictionnaire de l'Académie française
cuillerée — (kui lle rée, ll mouillées, et non kuiye rée) s. f. Quantité contenue dans une cuiller. Une cuillerée de potage, de sirop. Une cuillerée à café équivaut à cinq grammes d eau commune ; une cuillerée à bouche équivaut à quatre cuillerées à café, et … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CUILLERÉE — s. f. Ce que contient une cuiller. Une cuillerée de potage. Une cuillerée de bouillon. Une cuillerée de sirop … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CUILLERÉE — n. f. Ce que contient une cuiller. Une cuillerée de potage. Une cuillerée de bouillon. Une cuillerée de sirop … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Cuillerée — Cu|il|le|rée [ky̆ijə re:] die; , s <aus gleichbed. fr. cuillerée zu cuiller, cuillère »Löffel«, dies aus gleichbed. lat. cochlear(ium)> (veraltet) Löffelvoll (Maß) … Das große Fremdwörterbuch
Cuillerée à café — Cuillère à café Pour les articles homonymes, voir Cuillère. Cuillère à café. La cuillère à café ou petite cuillère est un ustensile de table servant à r … Wikipédia en Français
Cuillerée à thé — Cuillère à café Pour les articles homonymes, voir Cuillère. Cuillère à café. La cuillère à café ou petite cuillère est un ustensile de table servant à r … Wikipédia en Français
Cuillérée à thé — Cuillère à café Pour les articles homonymes, voir Cuillère. Cuillère à café. La cuillère à café ou petite cuillère est un ustensile de table servant à r … Wikipédia en Français