-
1 cuestas
-
2 cuestas
costes -
3 a cuestas
-
4 llevar a alguien/algo a cuestas
llevar a alguien/algo a cuestasjemanden/etwas auf dem Rücken tragenDiccionario Español-Alemán > llevar a alguien/algo a cuestas
-
5 a cuestas
adv.piggyback, on piggyback, on one's shoulders, on one's back.* * *on one's back, on one's shoulders* * *= in towEx. The women have either come for their monthly antenatal checkups or postnatal visits, healthy babies in tow.* * *= in towEx: The women have either come for their monthly antenatal checkups or postnatal visits, healthy babies in tow.
-
6 a cuestas
1) ( нести) на плеча́х; на спине́; на зако́рках разг -
7 a cuestas
loc. adv.1) на спине, на плечах, на закорках -
8 Andar caminos áspero cuestas arriba y cuestas abajo
Amputaru, aynacharu, saraña.Vocabulario Spanish-Aymara > Andar caminos áspero cuestas arriba y cuestas abajo
-
9 ir a cuestas de
(v.) = piggyback [piggy-back]Ex. His logic is simple: People need the help of others to be truly creative -- thought breeds thought and ideas 'piggyback' on other ideas.* * *(v.) = piggyback [piggy-back]Ex: His logic is simple: People need the help of others to be truly creative -- thought breeds thought and ideas 'piggyback' on other ideas.
-
10 echarse el hato a cuestas
-
11 a cuestas
сущ.общ. на плечах, на своей спине, на спине -
12 andar con el hato a cuestas
Испанско-русский универсальный словарь > andar con el hato a cuestas
-
13 bajar cuestas
гл.общ. сбегать -
14 echarse a cuestas
сущ.общ. посадить себе на шею -
15 llevar a cuestas
гл.общ. таскать на спине -
16 llevar una cruz a cuestas
гл.общ. нести свой крест, страдатьИспанско-русский универсальный словарь > llevar una cruz a cuestas
-
17 tomar a cuestas
гл.разг. связаться -
18 a cuestas
• on one's back• on one's shoulders -
19 andar con el hato a cuestas
• be always on the move• WAN• wander aboutDiccionario Técnico Español-Inglés > andar con el hato a cuestas
-
20 carrera a cuestas
• piggyback
См. также в других словарях:
Cuestas — Cuestas, Juan Lindolfo … Enciclopedia Universal
Cuestas — Juan Lindolfo Cuestas Juan Lindolfo de los Reyes Cuestas York (* 6. Januar 1837 in Paysandú; † 21. Juni 1905 in Paris, Frankreich) war ein uruguayischer Politiker aus der Partido Colorado, Präsident von Uruguay von 1897 bis 1899 und für eine… … Deutsch Wikipedia
cuestas — n. ridge with a steep slope on one side and a gradual slope on the other side … English contemporary dictionary
Cuestas, Juan Lindolfo — ► (1837 1905) Político uruguayo. Fue presidente de la República en 1889 1903 … Enciclopedia Universal
Juan Lindolfo Cuestas — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Los Hermanos Cuestas — Datos generales Origen Argentina Información artística Género(s) Folklore Chamamé Chamarrita … Wikipedia Español
Ilustre Archicofradía del Santísimo Sacramento y de Jesús con la Cruz a Cuestas (Burgos) — Procesión del Encuentro, Jesús con la Cruz a Cuestas, camino de la plaza del rey San Fernando, 2008. La Ilustre Archicofradía del Santísimo Sacramento y de Jesús con la Cruz a Cuestas es una de las dieciséis hermandades y cofradías que componen… … Wikipedia Español
Juan Lindolfo Cuestas — Infobox President name=Juan Lindolfo Cuestas nationality= term start=August 25, 1897 term end=February 15, 1899 March 1, 1899 ndash; March 1, 1903 predecessor=Juan Idiarte Borda (1897) José Batlle y Ordóñez (1899, acting ) successor=José Batlle y … Wikipedia
Juan Cuestas — was a Uruguayan diplomatic figure.BackgroundJuan Cuestas s father Juan Lindolfo Cuestas served two terms as President of Uruguay at the end of the 19th and beginning of the 20th centuries.CareerJuan Cuestas was a prominent diplomat, appointed… … Wikipedia
Cristo con la Cruz a cuestas (El Bosco — Cristo con la Cruz a cuestas (El Bosco, Gante) Saltar a navegación, búsqueda Cristo con la Cruz a cuestas El Bosco, 1510 1535 Óleo sobre tabla Gótico 76,5 cm … Wikipedia Español
Lydia Cuestas — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Lydia Cuestas … Wikipedia Español