-
1 инородный
-
2 инородное тело
-
3 посторонний
посторо́нний1. прил. (чужой) flanka, fremda;2. сущ. flankulo, fremdulo.* * *1) прил. (чужой; чужеродный) extraño, ajenoпосторо́ннее те́ло — cuerpo extraño
посторо́нние дела́ — asuntos extraños
без посторо́нней по́мощи — sin ayuda de nadie
2) прил. ( побочный) accesorio, extraño3) м. (скл. как прил.) extranjero mпосторо́нним вход воспрещён — prohibida la entrada a extraños
* * *1) прил. (чужой; чужеродный) extraño, ajenoпосторо́ннее те́ло — cuerpo extraño
посторо́нние дела́ — asuntos extraños
без посторо́нней по́мощи — sin ayuda de nadie
2) прил. ( побочный) accesorio, extraño3) м. (скл. как прил.) extranjero mпосторо́нним вход воспрещён — prohibida la entrada a extraños
* * *adj1) gener. (ïîáî÷ñúì) accesorio, (ñêë. êàê ïðèë.) extranjero, (чужой; чужеродный) extraнo, ajeno2) eng. parasitario
См. также в других словарях:
En cuerpo ajeno — Saltar a navegación, búsqueda En cuerpo ajeno País originario Colombia Canal Canal Uno Horario de transmisión Lunes a viernes 20:00 (Period … Wikipedia Español
cuerpo — (Del lat. corpus). 1. m. Aquello que tiene extensión limitada, perceptible por los sentidos. 2. Conjunto de los sistemas orgánicos que constituyen un ser vivo. 3. Tronco del cuerpo, a diferencia de la cabeza y las extremidades. 4. Talle y… … Diccionario de la lengua española
Poco os duelen, don Jimeno, estocadas en cuerpo ajeno. — Este don Jimeno personifica el egoísmo extremo y, por tanto, se dice de aquellas personas que asisten impasibles al dolor del prójimo … Diccionario de dichos y refranes
Cuerpo — (Del lat. corpus, oris.) ► sustantivo masculino 1 Cualquier materia sólida, líquida o gaseosa. SINÓNIMO masa 2 Objeto material caracterizado por ocupar un lugar en el espacio: ■ volumen de un cuerpo. 3 ANATOMÍA Organismo del hombre, en oposición… … Enciclopedia Universal
cuerpo extraño — ► locución MEDICINA Objeto alojado en un organismo del que es ajeno: ■ desde la guerra tenía alojado en el abdomen un cuerpo extraño … Enciclopedia Universal
El Cuerpo del Deseo — Infobox Television show name = El cuerpo del deseo caption = format =telenovela, mystery, romance, fantasy camera = picture format = Color runtime = 60 minutes creator = Julio Jimenez developer = Iván Martínez producer = Alicia Avila executive… … Wikipedia
El cuerpo del deseo — Saltar a navegación, búsqueda El Cuerpo del Deseo País originario Estados Unidos Canal Telemundo Horario de transmisión 8 pm / 7 c … Wikipedia Español
Julio Jimenez (writer) — Julio Jimenez is a Colombian writer of telenovelas for RTI Colombia.His telenovelasJulio Jimenez has written numerous telenovelas including: Madre Luna (2007), La viuda de blanco (2006), El cuerpo del deseo (2005), Pasión de gavilanes (2003),… … Wikipedia
Marcela Carvajal — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor … Wikipedia Español
Julio Jiménez (escritor) — Julio Jiménez es un escritor y libretista colombiano de telenovelas. Ha trabajado especialmente para RTI Colombia. Se le considera «el maestro del misterio y la intriga». Sus telenovelas Su primer éxito fue la telenovela “La abuela”. Entre sus… … Wikipedia Español
RTI Televisión — Saltar a navegación, búsqueda Radio Televisión Interamericana Nombre Comercial RTI Eslogan Un paso hacia el futuro / Una era que viene / RTI vamos por nuestro camino / Un paso grande para privar Programadora de televisión 1 de agosto de 1963… … Wikipedia Español