Перевод: с чешского на испанский

с испанского на чешский

cuero

  • 1 balón

    f let. hist. mongolfiera
    f lit. hist. montgolfiera
    m aeróstato
    m balón
    m cuero
    m globo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > balón

  • 2 bič

    f Am coyunda
    f Am guaraca
    f Am zotera
    f Ar polca
    f chibera
    f cuera
    f anguila
    f atajona
    f azota
    f bardiasca
    f penca
    f traílla
    f zurriaga
    m Am acial
    m Am berrengue
    m Am berrenque
    m Am chilillo
    m Am cuero
    m Am foete
    m Am fuete
    m Am manatí
    m Ar maneador
    m Bo paraguayo
    m Ch, pl. guantes
    m Co perrero
    m Pa mulero
    m Ve mandador
    m Ve vaquero
    m chicote
    m chuzo
    m corbacho
    m látigo
    m rebenque
    m rejo
    m verdugo
    azotem

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > bič

  • 3 dorota

    f Am arg. yiranta
    f Am chiva
    f Am fletera
    f Am pisadora
    f Am verónica
    f Ar arg. percanta
    f arg. iza
    f arg. pajillera
    f Ch chusca
    f Ch maraca
    f Ch ninfa
    f Ch pucha
    f cogedora
    f congria
    f güila
    f lechuza
    f leona
    f piscamocha
    f piscapocha
    f pizcapocha
    f pípila
    f Ni camaronera
    f Pe catrera
    f Pe gila
    f Pe lagartija
    f Pe mozcona
    f Pe polilla
    f chubasca
    f churriana
    f grofa
    f maturranga
    f mozcorra
    f pelandusca
    f pesetera
    f tía
    m Am cuero
    m Ar bagayo
    m Cu grillo
    m Cu serrucho
    m relingo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > dorota

  • 4 fešanda

    f Am chura
    f Am churra
    f Am lindura
    f Ar arg. papirusa
    f Ar chusca
    f Ch buenona
    f Ch cabra
    f Ch encachada
    f Ch pirula
    f Cu, Ch ricura
    f Cu carne
    f Cu ricona
    f Cu tiposa
    f chichilasa
    f copetona
    f vieja
    f Ve pitoca
    f catrina
    f chatita
    f chula
    f gauchita
    f griseta
    f guapetona
    f linda
    f maja
    f monona
    f morenaza
    f mozarra
    f mozarrona
    m Am budín
    m Am cuero
    m Ar pispo
    m Ch merengue
    m Ch pastel
    m Cu carro
    m Cu durazno
    m Cu melocotón
    m Cu tirito
    m Cu tiro
    m mango
    m bombón

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > fešanda

  • 5 kost

    f Ar arg. papirusa
    f Ar naifa
    f Cu carne
    f Cu jeba
    f Cu jeva
    f gachí
    f sal
    m Am cuero
    m hueso

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > kost

  • 6 kůže

    f Am cuerambre
    f anat. dermis
    f colambre
    f pelleta
    f piel
    m cuero
    m cutis
    m pellejo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > kůže

  • 7 měch

    f colambre
    f corambre
    m Am tanate
    m Ar tupo
    m Co alzafuelles
    m Ve vaquerón
    m cuero
    m fuelle
    m pellejo
    m zaque

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > měch

  • 8 mičuda

    f Ch redonda
    m cuero

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > mičuda

  • 9 nářez

    f Am afuetada
    f Am afueteada
    f Am afueteadura
    f Am biaba
    f Am garrotiza
    f Am zumba
    f Am zurria
    f Ch camotera
    f Ch sabatina
    f Ch tanda
    f Ch tolola
    f Co muenda
    f Co tanga
    f CR mecatada
    f Gu lampreada
    f festejada
    f filfa
    f safacoca
    f zarabanda
    f Pa palera
    f PR escarpiza
    f capuana
    f chanta
    f escurribanda
    f estiba
    f frica
    f leña
    f torta
    f zurra
    f zurribanda
    m Ch chancacazo
    m cuero
    m sanmartín
    m pl. confites
    m Ve meremere
    m cimbreo
    m fiambre
    m meneo
    m sepacuantos

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > nářez

  • 10 nestoudnost

    f demasía
    f desvergüenza
    f fresca
    f impertinencia
    f impudencia
    f indecencia
    f insolencia
    f inverecundia
    f procacidad
    f soltura
    m Am cuero
    m aire
    m desafuero
    m descaramiento
    m descaro
    m impudor
    m raimiento

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > nestoudnost

  • 11 štětka

    f Am chancletera
    f Am verónica
    f Ar oveja
    f arg. gaya
    f arg. pajillera
    f pespunteada
    f brocha
    f lagartona
    m Am cuero
    m cepillo
    m pincel

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > štětka

  • 12 šťabajzna

    f Ar naifa
    f Cu lea
    f Ve pitoca
    f gachí
    f sal
    f tía
    m Am cuero
    m Cu tiro
    m Ve hembrón

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > šťabajzna

  • 13 výprask

    f Am afuetada
    f Am afueteada
    f Am afueteadura
    f Am bejuqueda
    f Am biaba
    f Am chanca
    f Am cuera
    f Am cuereada
    f Am cueriza
    f Am entrada
    f Am felpeada
    f Am felpeadura
    f Am friega
    f Am fueteada
    f Am fuetiza
    f Am golpiza
    f Am latigada
    f Am limpia
    f Am manteada
    f Am manteadura
    f Am marimba
    f Am mecateada
    f Am pela
    f Am rejeada
    f Am zumba
    f Am zurria
    f Ar fajada
    f Ar salsa
    f Ch camotera
    f Ch frisca
    f Ch sabatina
    f Ch tanda
    f Ch tolola
    f Co fuetera
    f Co garrotera
    f Co muenda
    f Co talla
    f Co tanga
    f CR guiza
    f CR mecatada
    f Cu encendida
    f Cu resaca
    f Do tuesta
    f Ec bejuquiza
    f Ec planiza
    f Ec verguiza
    f Ec veteada
    f Ec vetiza
    f Ec zamarreada
    f Gu lampreada
    f Gu reata
    f Ho capa
    f chinga
    f cuartiza
    f estaqueada
    f festejada
    f filfa
    f safacoca
    f sanjuanada
    f tranquiza
    f zacateada
    f zarabanda
    f zuaca
    f Pa palera
    f Pe batida
    f Pe garroteada
    f PR escarpiza
    f Ve trilla
    f azotada
    f azotaina
    f bañada
    f capuana
    f cascadura
    f chanta
    f escurribanda
    f estiba
    f felpa
    f fleta
    f fletación
    f frica
    f leña
    f manta
    f metida
    f naglueada
    f paliza
    f pega
    f pisa
    f soba
    f solfa
    f somanta
    f sotana
    f tarja
    f tentadura
    f tocata
    f tolena
    f tollina
    f trepa
    f tunda
    f vergajeada
    f zamanca
    f zuiza
    f zurra
    f zurribanda
    m Am azotado
    m Am capote
    m Am manteamiento
    m Am nalgueo
    m Am sube
    m Ch caballazo
    m Ch chancacazo
    m cuero
    m palomo
    m sanmartín
    m tenate
    m pl. confites
    m Ve juapao
    m Ve meremere
    m azotamiento
    m azoteo
    m castañazo
    m cimbreo
    m galopeado
    m meneo
    m palmoteo
    m pase
    m sepacuantos
    m solfeo
    m vapuleo
    m varapalo
    Pa rejera

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > výprask

См. также в других словарях:

  • cuero — (Del lat. corĭum). 1. m. Pellejo que cubre la carne de los animales. 2. Este mismo pellejo después de curtido y preparado para los diferentes usos a que se aplica en la industria. 3. odre (ǁ cuero para líquidos). 4. coloq. Col.), C. Rica y P.… …   Diccionario de la lengua española

  • Cuero — DeWitt County Courthouse Lage von Cuero in Texas …   Deutsch Wikipedia

  • cuero — sustantivo masculino 1. Área: anatomía (no contable) Piel de los animales: Los elefantes tienen un cuero muy resistente. cuero cabelludo Piel de la cabeza en donde nace el cabello: Necesitas revitalizar el cuero cabelludo, si no te quedarás calvo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Cuero — Cuero, TX U.S. city in Texas Population (2000): 6571 Housing Units (2000): 2867 Land area (2000): 4.936563 sq. miles (12.785638 sq. km) Water area (2000): 0.017626 sq. miles (0.045651 sq. km) Total area (2000): 4.954189 sq. miles (12.831289 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Cuero, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 6571 Housing Units (2000): 2867 Land area (2000): 4.936563 sq. miles (12.785638 sq. km) Water area (2000): 0.017626 sq. miles (0.045651 sq. km) Total area (2000): 4.954189 sq. miles (12.831289 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Cuero — Para otros usos de este término, véase Cuero (desambiguación). Algunas herramientas para el trabajo del cuero y manufacturas de cuero. El cuero natural es el pellejo que cubre la carne de los animales después de curtido y preparado para su… …   Wikipedia Español

  • cuero — (Del lat. corium, piel.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Piel que cubre el cuerpo de los animales. 2 Piel de los animales curtida: ■ siempre lleva zapatos de suela de cuero y tafilete. 3 Bota de cuero que sirve para contener líquidos: ■… …   Enciclopedia Universal

  • cuero — s m 1 Piel que cubre a los animales, especialmente la que se curte y se utiliza para fabricar zapatos, bolsas, cinturones, etc: botas de cuero, un sofá de cuero, chaqueta de cuero, importación de cueros de cerdo 2 Látigo o cinturón de este… …   Español en México

  • cuero — s. cartera, billetero. ❙ «Cuero: Billetero.» JGR. ❙ «Cuero. Cartera.» VL. ❙ «Cuero. Cartera.» S. ❙ «Cuero. Pelleja, billetero.» Ra. ❙ «Cuero: cartera, billetero.» JMO …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • cuero — {{#}}{{LM C11216}}{{〓}} {{SynC11483}} {{[}}cuero{{]}} ‹cue·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Pellejo que cubre la carne de los animales: • El rinoceronte tiene el cuero muy duro.{{○}} {{<}}2{{>}} Este pellejo, curtido y preparado para su uso en la …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cuero — cuerpo; cuerpo de mujer; sensualidad corporal; cuerpo atractivo; cf. filete, bistec, pellejo, cuerada, cuerazo; esa mina tiene buen cuero , el cuerito del viejo de Rodrigo, ¡ah! No lo hace nada de mal, te voy a decir , ¡buen cuero que se gasta la …   Diccionario de chileno actual

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»