-
1 szafa rozdzielcza
• cubicle -
2 przedział
• cubicle• locker szafka -
3 kabina
(pilota, kierowcy, pasażerska) cabin; ( w toalecie) cubicle, ( do głosowania) (polling lub voting) booth; ( przymierzalnia) fitting room* * *f.(np. projekcyjna, telefoniczna, do głosowania) booth; (kolejki linowej, pasażerska na pokładzie samolotu l. statku) cabin; (ciężarówki, lokomotywy) cab; (np. dźwigu, suwnicy) cage, cabin; kabina kierowcy driver's cab; kabina prysznicowa shower cubicle; kabina pilota cockpit; kabina radiooperatora/radiotelegrafisty radio room; kabina telefoniczna telephone booth l. kiosk, call box.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kabina
-
4 kabin|a
f 1. (wydzielona część) cabin; (ciężarówki) (driver’s) cab; (pasażerska) (passenger) cabin- kabina reżyserska/mikserska Radio the director’s/a mixing booth- kabina pilota Lotn. the pilot’s cabin a. cockpit- kabina pierwszej/drugiej klasy Lotn., Transp. a first-/second-class cabin- kabina ciśnieniowa Lotn. a pressure cabin- kabina dźwigowego Techn. a crane driver’s cabin- kabina kosmiczna Astronaut. the crew compartment- kabina projekcyjna Kino a projection room a. booth2. (budka) cubicle, booth- kabina kąpielowa a. prysznicowa a shower cubicle- kabina telefoniczna a (tele)phone booth- kabina do głosowania a voting booth- wszystkie kabiny były zajęte (w toalecie) all the cubicles were occupiedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kabin|a
-
5 prysznicowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prysznicowy
-
6 kabina kontrolna
• studio control cubicle -
7 kabina kontrolna w studio
• control cubicleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kabina kontrolna w studio
-
8 komórka
• cellulair• cubicle -
9 szafa zasilająca
• power cubicle -
10 boks2
m (G boksu) (pomieszczenie) box; (stajenny) (loose) box, stall; (szpitalny, w szatni) cubicle; (w pracy) section, partitionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > boks2
-
11 natryskow|y
adj. książk. 1. (prysznicowy) shower attr.- kąpiel natryskowa a shower bath- kabina natryskowa a shower cubicle2. Techn. spray attr.- pistolet natryskowy a spray gun, an airbrushThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > natryskow|y
-
12 kabina kabi·na
-ny, -ny; dat sg & loc sg - nief1) (w pojeździe mechanicznym) cabin2) (w łazience) cubicle3) [telefoniczna] booth
См. также в других словарях:
Cubicle 7 — Entertainment is a UK based company primarily concerned with the gaming and media markets. They publish a variety of games (Role Playing, Card and Board games) based on both original and licensed backgrounds. In June 2009, Cubicle 7 announced[1]… … Wikipedia
cubicle — cu‧bi‧cle [ˈkjuːbɪkl] noun [countable] OFFICE a small area in a large office that is separated by low walls from the rest of the office: • rows of office workers in their cubicles * * * cubicle UK US /ˈkjuːbɪkl/ noun [C] ► WORKPLACE a small… … Financial and business terms
Cubicle — Cu bi*cle (k? b? k l), n. [L. cubiculum.] A loding room; esp., a sleeping place partitioned off from a large dormitory. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cubicle — index cell, chamber (compartment) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
cubicle — (n.) mid 15c., bedroom, from L. cubiculum bedroom, from cubare to lie down, originally bend oneself, from PIE root *keu(b) to bend, turn. With L. clom, suffix denoting place. Obsolete from 16c. but revived 19c. for dormitory sleeping compartment … Etymology dictionary
cubicle — [n] office compartment booth, cell, chamber, cubbyhole, desk, nook, office, pigeonhole, room, stall, work area; concept 434 … New thesaurus
cubicle — ► NOUN ▪ a small partitioned off area of a room. ORIGIN originally meaning «bedroom»: from Latin cubiculum, from cubare lie down … English terms dictionary
cubicle — [kyo͞o′bi kəl] n. [L cubiculum < cubare, to lie down: see CUBE1] 1. a small sleeping compartment, as in a dormitory 2. any small compartment, as for study … English World dictionary
Cubicle — For cubicles in toilet stalls, see washroom. Cubicles in a former coworking space in Portland, Oregon Тhe cubicle, cubicle desk, office cubicle or cubicle workstation is a partially enclosed workspace, separated from neighboring workspaces by… … Wikipedia
cubicle — noun ADJECTIVE ▪ little, small, tiny ▪ separate ▪ empty ▪ next ▪ I don t even know my colleague in … Collocations dictionary
cubicle — UK [ˈkjuːbɪk(ə)l] / US [ˈkjubɪk(ə)l] noun [countable] Word forms cubicle : singular cubicle plural cubicles a small enclosed area in a room, separated from the rest of the room by thin walls or curtains a shower/toilet cubicle She went into the… … English dictionary