-
1 cuarenta
adj.1 forty.2 fortieth.f. & m.forty.los (años) cuarenta the fortiescantar a alguien las cuarenta (informal figurative) to give somebody a piece of one's mind;* * *► adjetivo1 (cardinal) forty; (ordinal) fortieth1 (número) forty\cantarle las cuarenta a alguien to give somebody a piece of one's mind Table 1 NOTA See also seis/Table 1* * *noun m. adj.* * *ADJ INV PRON SM [gen] forty; (=cuadragésimo) fortieth"Los cuarenta principales" — (Radio, TV) "the Top Forty" ( Spanish hit parade)
* * *IIIcantarle las cuarenta a alguien — to give somebody a piece of one's mind
masculino (number) forty* * *IIIcantarle las cuarenta a alguien — to give somebody a piece of one's mind
masculino (number) forty* * *cuarenta(40)= forty (40).Ex: SLIS differ in size from about eighty to 400 students with staff numbers of from six to forty plus, implying staff to student ratios of 1:8 to 1:18.
* andar por los cuarenta = be fortyish.* crisis de los cuarenta = mid-life crisis, middle-age crisis, middle-age blues.* cuarenta aproximadamente = fortyish.* edad entre los cuarenta y cincuenta = middle-age.* hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo = cast no clout till May is out.* los 40 principales = Top 40 singles chart.* mediados de los cuarenta = mid-forties.* * *adj inv/proncantarle las cuarenta a algn to give sb a piece of one's mindCompuesto:mpl Top 40, charts (pl)forty, number forty* * *
cuarenta adj inv/pron/m
forty;
para ejemplos ver◊ cincuenta ;
cantarle las cuarenta a algn to give sb a piece of one's mind
cuarenta adjetivo & sustantivo masculino inv forty
♦ Locuciones: familiar cantarle a alguien las cuarenta, to give sb a piece of one's mind
' cuarenta' also found in these entries:
Spanish:
A
- allá
- año
- cantar
- estar
- ir
- movilizar
- tanta
- tanto
- y
English:
detention
- deuce
- forty
- least
- mark
- midlife
- mind
- minus
- shade
- piece
- push
* * *cuarenta númforty;los (años) cuarenta the forties;ver también treinta* * *adj forty;cantar las cuarenta a alguien fig fam give s.o. a piece of one’s mind* * *cuarenta adj & nm: forty* * *cuarenta num forty -
2 cuarenta (40)
= forty (40).Ex. SLIS differ in size from about eighty to 400 students with staff numbers of from six to forty plus, implying staff to student ratios of 1:8 to 1:18.----* andar por los cuarenta = be fortyish.* crisis de los cuarenta = mid-life crisis, middle-age crisis, middle-age blues.* cuarenta aproximadamente = fortyish.* edad entre los cuarenta y cincuenta = middle-age.* hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo = cast no clout till May is out.* los 40 principales = Top 40 singles chart.* mediados de los cuarenta = mid-forties. -
3 cuarenta aproximadamente
-
4 cuarenta principales
-
5 cuarenta aniversario
m.fortieth anniversary. -
6 cuarenta iguales
m.pl.deuce. -
7 mediados de los cuarenta
(n.) = mid-fortiesEx. As far back as the mid-forties, scientists, some of national stature, became seriously concerned = Ya a mediados de los cuarenta, los científicos, algunos de prestigio nacional, estaban muy preocupados.* * *(n.) = mid-fortiesEx: As far back as the mid-forties, scientists, some of national stature, became seriously concerned = Ya a mediados de los cuarenta, los científicos, algunos de prestigio nacional, estaban muy preocupados.
-
8 cantarle a alguien las cuarenta
familiar to give somebody a piece of one's mindSpanish-English dictionary > cantarle a alguien las cuarenta
-
9 cantarle las cuarenta a alguien
to give somebody a piece of one's mindSpanish-English dictionary > cantarle las cuarenta a alguien
-
10 hasta el cuarenta de mayono te quites el sayo
never cast a clout till May be outSpanish-English dictionary > hasta el cuarenta de mayono te quites el sayo
-
11 40 (cuarenta)
= 40 (forty).Ex. Now a thriving industrial city, it covers 40 square miles, has a population of 78,808, gives employment to 30,500 workers, and distributes an annual payroll of $640.6 million. -
12 andar por los cuarenta
(v.) = be fortyishEx. The other woman was fortyish, overweight and had a face like a potato.* * *(v.) = be fortyishEx: The other woman was fortyish, overweight and had a face like a potato.
-
13 crisis de los cuarenta
* * *(n.) = mid-life crisis, middle-age crisis, middle-age bluesEx. 'I hope this doesn't sound like an off-the-wall remark but have you ever heard of or read anything about the so called mid-life crisis?'.Ex. The article is entitled 'The public library: middle-age crisis or old age?'.Ex. The article is entitled 'Fighting the middle-age blues -- is the public library winning the battle?'.* * ** * *(n.) = mid-life crisis, middle-age crisis, middle-age bluesEx: 'I hope this doesn't sound like an off-the-wall remark but have you ever heard of or read anything about the so called mid-life crisis?'.
Ex: The article is entitled 'The public library: middle-age crisis or old age?'.Ex: The article is entitled 'Fighting the middle-age blues -- is the public library winning the battle?'. -
14 hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo
seis* * *Ex. As she walked out of the library, he warned her ' cast no clout till May is out'.* * *Ex: As she walked out of the library, he warned her ' cast no clout till May is out'.
Spanish-English dictionary > hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo
-
15 cantar a algn las cuarenta*
-
16 cantar las cuarenta
(Naipes) to have the king and queen of trumps -
17 cantar las cuarenta a algn
to tell sb a few home truths, tell sb a thing or two -
18 esas son otras cuarenta
Arg, Perú that's a different story -
19 ańos cuarenta
• forties -
20 de cuarenta ańos
• forty-year old
См. также в других словарях:
cuarenta — adjetivo,pronombre numeral cardinal,sustantivo masculino 1. Cantidad que representa la cifra 40: Hemos conseguido cuarenta puntos. Me sobran cuarenta. Sólo tengo cuarenta duros. A los cuarenta años decidió dejar la fábrica y establecerse por su… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cuarenta — (Del lat. quadraginta). 1. adj. Cuatro veces diez. 2. cuadragésimo (ǁ que sigue en orden al trigésimo nono). Número cuarenta. [m6]Año cuarenta. 3. m. Conjunto de signos con que se representa el número cuarenta. las cuarenta. f. pl. Número de… … Diccionario de la lengua española
Cuarenta — Origin Spain Type Fishing … Wikipedia
Cuarenta — (Del lat. vulgar quaraginta < lat. quadraginta.) ► adjetivo numeral/ sustantivo masculino 1 Que resulta de la multiplicación de cuatro por diez. ► adjetivo numeral/ sustantivo masculino femenino 2 Que ocupa la posición correspondiente a este… … Enciclopedia Universal
cuarenta — {{#}}{{LM C11091}}{{〓}} {{[}}cuarenta{{]}} ‹cua·ren·ta› {{《}}▍ numer.{{》}} {{<}}1{{>}} Número 40: • En mi cumpleaños llevé cuarenta caramelos para repartir en clase. Su moto de carreras lleva un cuarenta dibujado.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Cuarenta — Este artículo trata sobre el número 40, para el año véase año 40 Para el juego de naipes, véase Cuarenta (juego). 40 Cardinal Cuarenta Ordinal Cuadragésimo, a … Wikipedia Español
cuarenta — (num) (Básico) numeral compuesto por cifras cuatro y cero Ejemplos: Jesús pasó en el desierto cuarenta días. Treinta más diez son cuarenta … Español Extremo Basic and Intermediate
cuarenta — ▌ cantar las cuarenta locución coloquial recriminar, reprender, reprochar … Diccionario de sinónimos y antónimos
Cuarenta (juego) — Cuarenta es un juego de naipes proveniente del Ecuador. Se juega entre dos parejas, y en ocasiones solamente entre dos personas. Cuando se juega en parejas, cada uno de los jugadores se sienta frente a su compañero de equipo. Si juegan sólo dos… … Wikipedia Español
Cuarenta Casas — Archaeological Site Cuarenta Casas archaeological site Name: Cuarenta Casas … Wikipedia
Cuarenta Casas — Saltar a navegación, búsqueda Sitio arqueológico de Cuarenta Casas Cuarenta Casas es un sitio arqueológico ubicado a 336 kilómetros al noroeste de la capital del estado mexicano de Chihuahua. En esa zona se encuentran varias cuevas con… … Wikipedia Español