-
21 Dejar de alcanzar algo cuando hay muchos pretensores
Chijisiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Dejar de alcanzar algo cuando hay muchos pretensores
-
22 Desiguales cosas cuando son muchas, una más larga que otra
Jilusu jilantata, jithusu jithintata.Vocabulario Spanish-Aymara > Desiguales cosas cuando son muchas, una más larga que otra
-
23 Despegarse las carnes como cuando atormentaban a los mártires
Janchi lankhawaqti.Vocabulario Spanish-Aymara > Despegarse las carnes como cuando atormentaban a los mártires
-
24 Después, cuando significa tiempo
Ch'ina, niya, tha. v.g.Vocabulario Spanish-Aymara > Después, cuando significa tiempo
-
25 Echar con los pies la ropa o persona cuando están echados
Wat'arpäña, wat'amukuña.Vocabulario Spanish-Aymara > Echar con los pies la ropa o persona cuando están echados
-
26 Empaparse la tierra cuando llueve
Jallutha uraqi asanaqti vel jinijnaqti.Vocabulario Spanish-Aymara > Empaparse la tierra cuando llueve
-
27 Encharcarseas calles cuando llueve
Calle calle umaki ch'allchi.Vocabulario Spanish-Aymara > Encharcarseas calles cuando llueve
-
28 Encontrarse los que van y vienen cuando son muchos
Ayitujapitaña, äthapitaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Encontrarse los que van y vienen cuando son muchos
-
29 Esconder las papas disimuladamente cuando las van sacando para hurtarlas después
Maxanaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Esconder las papas disimuladamente cuando las van sacando para hurtarlas después
-
30 Favorecer cuando no lo esperaba
Nasachaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Favorecer cuando no lo esperaba
-
31 Forcejar como cuando tiran de algo o en otras cualesquiera cosas
Ch'amatataña, sintitaña, ch'akhatataña, yajatataña, tujitataña.Vocabulario Spanish-Aymara > Forcejar como cuando tiran de algo o en otras cualesquiera cosas
-
32 Fuego cuando arde
Nina. -
33 Gemir el carnero hambriento, desamparado o cuando pierde el cordero
Maychaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Gemir el carnero hambriento, desamparado o cuando pierde el cordero
-
34 Hacer algo de noche o cuando otros se ocupan en otras cosas
Lurarachaña. Y Todos los verbos compuestos con -racha.Vocabulario Spanish-Aymara > Hacer algo de noche o cuando otros se ocupan en otras cosas
-
35 Hasta cuando
Qayqakama vel qayqa pacha. -
36 Invierno, cuando acá llueve
Jallupacha. -
37 Invierno, cuando hace frío
Thä qel ch'iwipacha, juyphipacha. -
38 Jornada cuando no es más de una
Maya uru puriña. + Si son dos, tres, cuatro, &c. maya, paya, kimsa ikisina puriña.Vocabulario Spanish-Aymara > Jornada cuando no es más de una
-
39 Mazorca cuando está en leche
Uma q'illu vel wawa vel anuqarana lakhapa. -
40 Menearse o bullir el pájaro en el nido o el cuy cuando le hurgan
Muruxkiptaña. phinkuta phiñutäña.Vocabulario Spanish-Aymara > Menearse o bullir el pájaro en el nido o el cuy cuando le hurgan
См. также в других словарях:
cuando — adverbio relativo 1. Con antecedente: 2. Se usa en proposiciones relativas especificativas con un antecedente que indique tiempo, como momento, hora, día o tiempo, prece dido de artículo definido o pronombre demostrativo: Recuerdo ahora aquellos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cuando — Palabra átona, que debe escribirse sin tilde, a diferencia del adverbio interrogativo o exclamativo cuándo (→ cuándo). Presenta los valores siguientes: 1. Adverbio relativo que introduce oraciones adjetivas de significado temporal. En este caso,… … Diccionario panhispánico de dudas
cuándo — 1. Adverbio interrogativo o exclamativo de tiempo. Es palabra tónica que debe escribirse con tilde, a diferencia del adverbio relativo y de la conjunción cuando (→ cuando). Introduce enunciados interrogativos o exclamativos directos, y oraciones… … Diccionario panhispánico de dudas
cuando — (Del lat. quando). 1. conj. t. En el tiempo, en el punto, en la ocasión en que. Me compadecerás cuando sepas mis desventuras. [m6]Ven a buscarme cuando sean las diez. 2. adv. t. En sentido interrogativo y exclamativo, en qué tiempo. ORTOGR. Escr … Diccionario de la lengua española
cuándo — adverbio interrogativo 1. (con indicativo) Se usa para preguntar por el momento en que sucede algo: ¿Cuándo vas a venir? Observaciones: Se usa también en oraciones interrogativas indirectas: Todavía no sé cuándo voy a marcharme. A veces pierde el … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cuando — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cuando (desambiguación). Río Cuando (o Kwando) Confluencia del Cuando (arriba, a la izquierda) con el Zambeze … Wikipedia Español
cuando — ▌ cuando más locución adverbial cuando mucho, a lo más. ▌ cuando menos locución adverbial a lo menos, por lo menos. ▌ cuando mucho locución adverbial a lo más, cuando más. ▌ de cuando en cuando locución adverbial de vez en cuando, de tiempo en… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Cuando — Mündung des Kuando (linke Bildmitte) in den Sambesi … Deutsch Wikipedia
Cuándo — Saltar a navegación, búsqueda El cuando es una danza nativa argentina. Contenido 1 Clasificacion 2 Coreografia 3 Segunda 4 Fuentes … Wikipedia Español
cuando — (Del lat. quando.) ► adverbio 1 En el momento en que, en la época en que: ■ le reconocí cuando le vi; ocurrió cuando yo nací. ► conjunción causal 2 Siendo así que, puesto que: ■ no insistiré, cuando yo misma te lo expliqué ya. ► preposición 3… … Enciclopedia Universal
cuándo — (Del lat. quando.) ► adverbio 1 En el momento en que, en la época en que: ■ le reconocí cuando le vi; ocurrió cuando yo nací. ► conjunción causal 2 Siendo así que, puesto que: ■ no insistiré, cuando yo misma te lo expliqué ya. ► preposición 3… … Enciclopedia Universal
