-
1 cualquier cosa
pron.just any thing, any one thing, anything, any thing.* * *(n.) = anythingEx. For a year or two, any wholesome grass-roots group, aiming at anything from wholemeal bread to revolution, would tap one public agency or another.* * *(n.) = anythingEx: For a year or two, any wholesome grass-roots group, aiming at anything from wholemeal bread to revolution, would tap one public agency or another.
-
2 cualquier cosa
• any one thing• whatever thing -
3 cualquier cosa que no sea
Ex. First the desire to read is sapped, then the will, and finally stamina to tackle anything but short, and immediately useful, passages.* * *Ex: First the desire to read is sapped, then the will, and finally stamina to tackle anything but short, and immediately useful, passages.
-
4 cualquier cosa excepto
• anything but -
5 cualquier cosa que
• whatever the heck• whatever the hell -
6 cualquier cosa que pase
• whatever• whatever is appropriateDiccionario Técnico Español-Inglés > cualquier cosa que pase
-
7 cualquier cosa que sea
• whatever is required• whatever it could be• whatever it could be that• whatever it may be• whatever it might be• whatever it should be -
8 apostarse cualquier cosa
(v.) = bet + Posesivo + lifeEx. He bet his life that he would be found innocent because he believed there was insufficent eyewitness accounts that would render a shadow of a doubt.* * *(v.) = bet + Posesivo + lifeEx: He bet his life that he would be found innocent because he believed there was insufficent eyewitness accounts that would render a shadow of a doubt.
-
9 capaz de hacer cualquier cosa
(v.) = capable of anythingEx. While in traditional working society, everybody was kept busy, and out of trouble, a leisured society would be one in which people roamed free and unfettered, and capable of absolutely anything.* * *(v.) = capable of anythingEx: While in traditional working society, everybody was kept busy, and out of trouble, a leisured society would be one in which people roamed free and unfettered, and capable of absolutely anything.
-
10 casi cualquier cosa
Ex. Learn to cook just about anything either with recipes or without.* * *Ex: Learn to cook just about anything either with recipes or without.
-
11 dar cualquier cosa por Algo
(v.) = give + an eye-tooth for/toEx. Who else but a librarian would give an eye-tooth to work at a bookstore on the weekend?.* * *(v.) = give + an eye-tooth for/toEx: Who else but a librarian would give an eye-tooth to work at a bookstore on the weekend?.
-
12 hacer cualquier cosa
(v.) = do + anything, give + Posesivo + right armEx. The premise of the show is that gold diggers would do anything to marry money.Ex. I can't help but feel gutted that people who would give their right arm to be there probably won't get tickets.* * *(v.) = do + anything, give + Posesivo + right armEx: The premise of the show is that gold diggers would do anything to marry money.
Ex: I can't help but feel gutted that people who would give their right arm to be there probably won't get tickets. -
13 jugarse cualquier cosa
(v.) = bet + Posesivo + lifeEx. He bet his life that he would be found innocent because he believed there was insufficent eyewitness accounts that would render a shadow of a doubt.* * *(v.) = bet + Posesivo + lifeEx: He bet his life that he would be found innocent because he believed there was insufficent eyewitness accounts that would render a shadow of a doubt.
-
14 ser capaz de hacer cualquier cosa por
(v.) = go to + any lengths to, go to + great lengths toEx. Some library staff will go to almost any lengths to avoid challenges, criticism, and controversy over which titles and which kinds of materials should be made available to their communities.Ex. Writers and publishers go to great lengths to avoid the appearance of supporting or condoning homosexuality.* * *(v.) = go to + any lengths to, go to + great lengths toEx: Some library staff will go to almost any lengths to avoid challenges, criticism, and controversy over which titles and which kinds of materials should be made available to their communities.
Ex: Writers and publishers go to great lengths to avoid the appearance of supporting or condoning homosexuality.Spanish-English dictionary > ser capaz de hacer cualquier cosa por
-
15 agarrarse de cualquier cosa
• seize on to anythingDiccionario Técnico Español-Inglés > agarrarse de cualquier cosa
-
16 antes de cualquier cosa
• before anything elseDiccionario Técnico Español-Inglés > antes de cualquier cosa
-
17 antes que cualquier cosa
• first of exchange• first-nighterDiccionario Técnico Español-Inglés > antes que cualquier cosa
-
18 creer cualquier cosa
• be gullible• believe all• believe almost anything• believe anything -
19 creer en cualquier cosa
• be gullible• believe all• believe anythingDiccionario Técnico Español-Inglés > creer en cualquier cosa
-
20 criticar cualquier cosa por inconsecuente que sea
• be excessively critical of inconsequential detailsDiccionario Técnico Español-Inglés > criticar cualquier cosa por inconsecuente que sea
См. также в других словарях:
A cualquier cosa llaman rosa. — Moteja a los que, por manía de grandeza, gustan de mentar con rimbombancia todo aquello que les pertenece, aunque sean berzas. En tales casos, para sustraerse a las apariencias, es recomendable considerar que A veces, una cosa ves, y otra es … Diccionario de dichos y refranes
Cosa — (Del lat. causa, motivo, causa, asunto.) ► sustantivo femenino 1 Palabra que se utiliza para referirse a algo concreto, abstracto, real o mental, cuyo significado se precisa por el contexto que la precede o la sigue. 2 Ser inanimado que tiene… … Enciclopedia Universal
cosa — s f I. 1 Lo que sea, lo que haya, lo que exista: plantas, animales, piedras, herramientas, pensamientos, emociones, etc: ¡Hay tantas cosas en el mundo! , Te puedes ir en automóvil, en tren, en cualquier cosa , Daría cualquier cosa por encontrarla … Español en México
cualquier — (det) (Básico) clasifica el sustantivo como uno de muchos, sin importar cual; siempre va delante del nombre Ejemplos: Esta tarea es tan fácil que cualquier persona puede hacerla. Coge cualquier libro de la estantería y lee a la niña. Colocaciones … Español Extremo Basic and Intermediate
Cosa (semántica) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase cosa. La palabra carente de contenido material equivalente a algo. Un concepto formal, que, sin embargo, quiere expresar lo concreto, individualizado, aunque no especificado, y… … Wikipedia Español
apto legalmente para una cosa. Ser capaz de cualquier cosa, o de todo — fr. Ser audaz, atrevido, arriesgado que prescinde de toda razón o límite para hacer algo extraordinario o raro … Diccionario de Economía Alkona
apto legalmente para una cosa. Ser capaz de cualquier cosa, o de todo — fr. Ser audaz, atrevido, arriesgado que prescinde de toda razón o límite para hacer algo extraordinario o raro … Diccionario de Economía
a cualquier cosa llaman las patronas chocolate — llaman chocolate las patronas … Diccionario de dichos y refranes
Cosa nostra — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Cosa juzgada — La cosa juzgada (del latín «res iudicata») es el efecto de una sentencia judicial cuando no existen contra ella medios de impugnación que permitan modificarla (sentencia firme) y que se traduce en el respeto y subordinación a lo decidido en un… … Wikipedia Español
Cosa (ontología) — Para otros usos de este término, véase cosa. En ontología, una cosa, objeto concreto u objeto material es un individuo sustancial dotado con todas sus propiedades sustanciales, en particular la propiedad de cambiar.[1] El concepto de cosa… … Wikipedia Español