Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

cuadrado

  • 1 квадрат

    Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > квадрат

  • 2 квадратный

    Русско-испанский автотранспортный словарь > квадратный

  • 3 квадрат

    Русско-испанский автотранспортный словарь > квадрат

  • 4 квадрат

    квадра́т
    kvadrato;
    возводи́ть в \квадрат мат. kvadratigi;
    \квадратный 1. kvadrata;
    2. мат. kvadrata;
    \квадрат ко́рень kvadrata radiko;
    \квадратное уравне́ние kvadrata ekvacio;
    ♦ \квадратные ско́бки angulaj krampoj.
    * * *
    м.
    cuadrado m, cuadro m

    возвести́ в квадра́т мат.elevar al cuadrado

    в квадра́те мат.al cuadrado

    * * *
    м.
    cuadrado m, cuadro m

    возвести́ в квадра́т мат.elevar al cuadrado

    в квадра́те мат.al cuadrado

    * * *
    n
    1) gener. segunda potencia, (разн. знач.) cuadrado, cuadro, recuadro
    2) eng. perfil cuadrado, perfil en escuadra
    3) polygr. cuadratìn

    Diccionario universal ruso-español > квадрат

  • 5 закон обратных квадратов

    n
    eng. ley de la inversa del cuadrado (расстояния), ley de proporcionalidad inversa del cuadrado (расстояния), ley del cuadrado (расстояния)

    Diccionario universal ruso-español > закон обратных квадратов

  • 6 квадратный

    прил.

    квадра́тный ко́рень мат.raíz cuadrada

    квадра́тное уравне́ние мат.ecuación de segundo grado

    ••

    квадра́тные ме́ры — medidas de superficie

    квадра́тные ско́бки — corchetes m pl

    де́лать квадра́тные глаза́ разг.abrir los ojos desmesuradamente

    * * *
    прил.

    квадра́тный ко́рень мат.raíz cuadrada

    квадра́тное уравне́ние мат.ecuación de segundo grado

    ••

    квадра́тные ме́ры — medidas de superficie

    квадра́тные ско́бки — corchetes m pl

    де́лать квадра́тные глаза́ разг.abrir los ojos desmesuradamente

    * * *
    adj
    gener. cuadrado

    Diccionario universal ruso-español > квадратный

  • 7 четырёхугольный

    прил.
    cuadrado, cuadrangular
    * * *
    прил.
    cuadrado, cuadrangular
    * * *
    adj
    gener. cuadrangular, cuadrado

    Diccionario universal ruso-español > четырёхугольный

  • 8 возвести

    возвести́
    1. (соорудить) konstrui;
    2. мат.: \возвести во втору́ю сте́пень levi al la dua potenco;
    ♦ \возвести в при́нцип preni kiel principon.
    * * *
    (1 ед. возведу) сов., вин. п.
    1) ( воздвигнуть) elevar vt, levantar vt, erigir vt

    возвести́ сте́ны — levantar un muro

    2) (в сан, в должность) ascender (непр.) vt, elevar vt

    возвести́ на престо́л — entronizar vt

    3) мат. elevar vt

    возвести́ в сте́пень — elevar a potencias

    возвести́ в квадра́т (в куб) — elevar al cuadrado (al cubo)

    ••

    возвести́ в при́нцип — establecer como principio

    возвести́ клевету́ ( на кого-либо) — calumniar vt; levantar una calumnia (contra)

    возвести́ обвине́ние на кого́-либо в чём-либо — acusar a alguien de algo, imputar algo a alguien

    * * *
    (1 ед. возведу) сов., вин. п.
    1) ( воздвигнуть) elevar vt, levantar vt, erigir vt

    возвести́ сте́ны — levantar un muro

    2) (в сан, в должность) ascender (непр.) vt, elevar vt

    возвести́ на престо́л — entronizar vt

    3) мат. elevar vt

    возвести́ в сте́пень — elevar a potencias

    возвести́ в квадра́т (в куб) — elevar al cuadrado (al cubo)

    ••

    возвести́ в при́нцип — establecer como principio

    возвести́ клевету́ ( на кого-либо) — calumniar vt; levantar una calumnia (contra)

    возвести́ обвине́ние на кого́-либо в чём-либо — acusar a alguien de algo, imputar algo a alguien

    * * *
    v
    1) gener. (â ñàñ, â äîë¿ñîñáü) ascender, (воздвигнуть) elevar, erigir, levantar
    2) math. elevar

    Diccionario universal ruso-español > возвести

  • 9 критерий хи-квадрат

    n
    stat. prueba de chi-cuadrado, prueba de Ji-cuadrado

    Diccionario universal ruso-español > критерий хи-квадрат

  • 10 balanced lattice square

    French\ \ treillis carré compensé
    German\ \ ausgewogenes Gitterquadrat; ausgewogenes quadratisches Gitter
    Dutch\ \ evenwichtig roostervierkant
    Italian\ \ reticolo quadratico equilibrato
    Spanish\ \ damero cuadrado contrabalanceado; retículo cuadrado compensado
    Catalan\ \ quadrícula equilibrada
    Portuguese\ \ quadrado reticular equilibrado; quadrado reticular balanceado (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ afbalanceret gitter kvadrat
    Norwegian\ \ balansert gitter kvadrat
    Swedish\ \ balanserad gitterkvadrat
    Greek\ \ ισόρροπη τετραγωνικά πλέγματα
    Finnish\ \ tasapainotettu hilaneliö
    Hungarian\ \ kiegyenlített négyzetháló
    Turkish\ \ dengeli kafes kare
    Estonian\ \ tasakaalus ruutvõre
    Lithuanian\ \ suderintasis gardelės kvadratas
    Slovenian\ \ uravnotežen lattice kvadratnih
    Polish\ \ zrównoważony kwadrat łaciński; zrównoważona krata kwadratowa
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ rólegur grindarbyggingu ferningur
    Euskara\ \ orekatua saretazko plazan
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مربع شبكي متوازن
    Afrikaans\ \ gebalanseerde roostervierkant
    Chinese\ \ 平 衡 格 子 设 计
    Korean\ \ 균형 격자

    Statistical terms > balanced lattice square

  • 11 chi-squared distribution

    French\ \ distribution du chi-deux; distribution du khi-deux; distribution de chi carré; distribution de khi carré
    German\ \ Chi-Quadrat-Verteilung
    Dutch\ \ chi-kwadraat-verdeling
    Italian\ \ distribuzione chi-quadrato
    Spanish\ \ distribución de la ji-cuadrado; distribución ji-cuadrado
    Catalan\ \ distribució khi-quadrat
    Portuguese\ \ distribuição qui-quadrado
    Romanian\ \ distribuţia hi-pătrat; distribuţia χ2
    Danish\ \ khi-i-anden fordeling; χ²-fordeling
    Norwegian\ \ kji-kvadrat fordeling
    Swedish\ \ chi-två-fördelning
    Greek\ \ χι-τετράγωνο κατανομή
    Finnish\ \ χ²-jakauma; khiin neliöjakauma
    Hungarian\ \ chi-négyzet eloszlás
    Turkish\ \ ki-kare dağılımı
    Estonian\ \ hii-ruut-jaotus
    Lithuanian\ \ chi kvadrato skirstinys
    Slovenian\ \ hi-kwadrat porazdelitev
    Polish\ \ rozkład chi-kwadrat
    Ukrainian\ \ хі квадрат розподіл
    Serbian\ \ хи квадрат распоред
    Icelandic\ \ kí-kvaðratsdreifing
    Euskara\ \ ji-karratu(aren) banaketa; khi-karratuaren banaketa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ توزيع خي‌دو
    Arabic\ \ توزيع مربع كاي
    Afrikaans\ \ chi-kwadraatverdeling
    Chinese\ \ 卡 方 ( χ ) 分 布
    Korean\ \ 카이제곱분포

    Statistical terms > chi-squared distribution

  • 12 chi-squared test

    = s-test
    French\ \ test du chi-deux; test du khi-deux; test s
    German\ \ Chi-Quadrat-Test; s-Test
    Dutch\ \ chi-kwadraat-toets; s-toets
    Italian\ \ test chi-quadrato; test s
    Spanish\ \ prueba de ji-cuadrado; prueba de la -s; test ji cuadrado
    Catalan\ \ prova khi-quadrat; test khi-quadrat
    Portuguese\ \ teste de qui-quadrado; teste-s
    Romanian\ \ testul hi-pătrat; testul χ2
    Danish\ \ khi-i-anden test; s-test
    Norwegian\ \ kji-kvadrat test
    Swedish\ \ chitvå-test
    Greek\ \ χι-τετράγωνο έλεγχος; s-έλεγχος
    Finnish\ \ χ²-testi khiin neliötesti; s-testi
    Hungarian\ \ chi-négyzet próba; s-próba
    Turkish\ \ ki-kare sınaması; ki-kare testi; s-sınaması; s-testi
    Estonian\ \ hii-ruut-test; s-test
    Lithuanian\ \ chi kvadrato kriterijus; s kriterijus
    Slovenian\ \ hi-kwadrat preizskus; hi-kwadrat test
    Polish\ \ test chi-kwadrat; test s
    Ukrainian\ \ хі квадрат критерій
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ kí-kvaðratspróf; s-próf
    Euskara\ \ khi-karratuaren test
    Farsi\ \ azmoone s
    Persian-Farsi\ \ آزمون خي‌دو
    Arabic\ \ اختبار مربع كاي ؛ إختبارة
    Afrikaans\ \ chi-kwadraattoets; s-toets
    Chinese\ \ 卡 方 ( χ ) 检 验; S 检 验
    Korean\ \ 카이제곱검증[검정]

    Statistical terms > chi-squared test

  • 13 quasi-Latin square

    French\ \ carré quasi latin
    German\ \ quasilateinisches Quadrat
    Dutch\ \ quasi-Latijns vierkant; quasi-Latijns vierkant volgens Yates
    Italian\ \ quasi quadrato latino
    Spanish\ \ cuadrado cuasi-Latino; cuadrado casi latino
    Catalan\ \ quadrat quasillatí
    Portuguese\ \ quadrado quase-latino
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ kvasi-romersk kvadrat
    Greek\ \ οιονεί λατινικού τετραγώνου
    Finnish\ \ kvasilatinalainen neliö
    Hungarian\ \ kvázi latin négyzet
    Turkish\ \ yarı-Latin karesi
    Estonian\ \ pseudo-ladina ruut
    Lithuanian\ \ kvazilotyniškasis kvadratas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ kwadrat quasi-łaciński
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ квази Латински квадрат
    Icelandic\ \ hálf-Latin ferningur
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ mor b -e shebhe Latin
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مربع شبه لاتيني
    Afrikaans\ \ kwasie-Latynse vierkant (volgens Yates)
    Chinese\ \ 拟 拉 丁 方
    Korean\ \ 준 라틴 방격[정방]

    Statistical terms > quasi-Latin square

  • 14 square lattice

    French\ \ treillis carré
    German\ \ quadratisches Gitter
    Dutch\ \ kwadratisch rooster; vierkant rooster
    Italian\ \ reticolo quadrato
    Spanish\ \ damero cuadrado; retículo cuadrado
    Catalan\ \ reixella quadrada; reticle quadrat
    Portuguese\ \ reticulado quadrado
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gitterkvadrat
    Norwegian\ \ kvadratisk lattis
    Swedish\ \ gitterkvadrat
    Greek\ \ τετραγωνικό πλέγμα
    Finnish\ \ neliöhila
    Hungarian\ \ négyzetrács
    Turkish\ \ kare kafes
    Estonian\ \ ruutvõre
    Lithuanian\ \ kvadratinė gardelė
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ krata kwadratowa
    Ukrainian\ \ квадратна гратка
    Serbian\ \ èetvrtasta rešetka
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ latise mor b
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ شبكي مربع
    Afrikaans\ \ vierkantige rooster
    Chinese\ \ 方 格
    Korean\ \ 정방형격자, 정사각형격자

    Statistical terms > square lattice

  • 15 квадратный километр

    Русско-испанский финансово-экономическому словарь > квадратный километр

  • 16 квадратный метр

    Русско-испанский финансово-экономическому словарь > квадратный метр

  • 17 квадратный сантиметр

    Русско-испанский финансово-экономическому словарь > квадратный сантиметр

  • 18 брусковое железо

    adj
    gener. hierro cuadrado, hierro en barras

    Diccionario universal ruso-español > брусковое железо

  • 19 в квадрате

    prepos.

    Diccionario universal ruso-español > в квадрате

  • 20 во второй степени

    prepos.
    math. cuadrado

    Diccionario universal ruso-español > во второй степени

См. также в других словарях:

  • Cuadrado — Saltar a navegación, búsqueda Relación de los cuadrados con los demás paralelogramos. Existen dos conceptos de cuadrado, aunque muy relacionados entre sí: el geométrico y el algebraico. Un cuadrado, en geometría, es un polígono que tiene los… …   Wikipedia Español

  • cuadrado — cuadrado, da (Del lat. quadrātus). 1. adj. Dicho de una figura plana: Cerrada por cuatro líneas rectas iguales que forman otros tantos ángulos rectos. U. t. c. s. m.) 2. Dicho de un cuerpo prismático: De sección cuadrada. 3. Perfecto, cabal. 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • cuadrado — cuadrado, da adjetivo 1. Que tiene cuatro lados iguales y sus cuatro ángulos rectos: una mesa cuadrada. Compré un terreno cuadrado para edificar una casa. Te digo que la habitación no es alargada, sino cuadrada. 2. (estar) Uso/registro: coloquial …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Cuadrado — ist der Familienname folgender Personen: Abel Santamaría Cuadrado (1927–1953), kubanischer Revolutionsführer Haydée Santamaría Cuadrado (1922–1980), kubanische Revolutionärin Iván Cuadrado (* 1979), spanischer Fußballspieler Juan Cuadrado (*… …   Deutsch Wikipedia

  • Cuadrado — Le nom signifie carré en espagnol (latin quadratus). On peut penser à un surnom donné à un personnage trapu, comme c est sans doute le cas pour le patronyme français Carré …   Noms de famille

  • cuadrado — cuadrado, da adjetivo y sustantivo 1) cuadro. 2) perfecto, cabal, exacto. sustantivo masculino matemáticas segunda potencia. * * * Sinónimos: ■ cuadrilátero, cu …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Cuadrado — ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 GEOMETRÍA Se refiere a la figura plana que tiene los lados iguales y los ángulos rectos. SINÓNIMO cuadrilátero ► adjetivo 2 Que tiene alguna cara o superficie con esta forma. 3 Se aplica a las cosas que tienen… …   Enciclopedia Universal

  • Cuadrado — Quadrado is Spanish for square . It may refer to: Juan Guillermo Cuadrado, Colombian footballer Iván Cuadrado, Spanish footballer Carlos Cuadrado, Spanish professional tennis player Verónica Cuadrado, Spanish handball player Radha Cuadrado,… …   Wikipedia

  • Cuadrado — 1 s m (Geom) Figura geométrica de cuatro lados iguales que forman entre ellos cuatro ángulos rectos 2 adj Que tiene esa forma o se le parece: mesa cuadrada 3 s m (Mat) Número que resulta al multiplicar un número por sí mismo 4 Elevar al cuadrado… …   Español en México

  • cuadrado — se dice de persona poco imaginativa; rígido; carente de perspicacia; serio; cf. perno, tonto grave; el Ricardo es un tipo cuadrado y tradicional, nunca explora nuevas cosas y siempre las critica , me cargaría casarme con un huevón cuadrado; es lo …   Diccionario de chileno actual

  • cuadrado — {{#}}{{LM C11029}}{{〓}} {{[}}cuadrado{{]}}, {{[}}cuadrada{{]}} ‹cua·dra·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Con cuatro lados iguales y cuatro ángulos rectos o de sección semejante: • Todas las caras del cubo son cuadradas.{{○}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»