-
101 a se schimba în bine
( d. ceva) to turn for the best( d. cineva) to improve one's character. -
102 a se scula din pat (a se face bine)
to leave one's bed.Română-Engleză dicționar expresii > a se scula din pat (a se face bine)
-
103 a se sfârşi cu bine
to turn out for the bestto have a favourable result. -
104 a se simţi bine acasă, la căldură
to be snug and warm at home.Română-Engleză dicționar expresii > a se simţi bine acasă, la căldură
-
105 a se simţi bine cu cineva / în prezenţa cuiva
to feel at home with smb.Română-Engleză dicționar expresii > a se simţi bine cu cineva / în prezenţa cuiva
-
106 a se simţi bine dispus
to be in high spirits / in a good humour / temperfig. to be a bit onto feel one's oatsto be in full feather. -
107 a se spăla bine (despre materiale)
to wash well.Română-Engleză dicționar expresii > a se spăla bine (despre materiale)
-
108 a se termina cu bine
to come off well / all right. -
109 a se turna bine în forme
se toarnă bune (d. metale) it casts well.Română-Engleză dicționar expresii > a se turna bine în forme
-
110 a se vedea bine
to have a good view of... -
111 a se vinde bine
to sell well / readily( d. acţiuni) to be very active. -
112 a se vinde bine / pe bani buni / grei
to fetch a high figure.Română-Engleză dicționar expresii > a se vinde bine / pe bani buni / grei
-
113 a se vopsi bine / uşor (d. un material)
to dye well.Română-Engleză dicționar expresii > a se vopsi bine / uşor (d. un material)
-
114 a se împăca bine (cu cineva)
to get on / to agree well (with smb.)to get on / along (with smb.) like a house on fireto hit it off / well (with smb.)to live well (with smb.).Română-Engleză dicționar expresii > a se împăca bine (cu cineva)
-
115 a se împăca bine împreună
to rub along very well together.Română-Engleză dicționar expresii > a se împăca bine împreună
-
116 a se închide bine (d. zăvor etc.)
to slip home.Română-Engleză dicționar expresii > a se închide bine (d. zăvor etc.)
-
117 a se închide bine / ermetic
to close / to shut tight.Română-Engleză dicționar expresii > a se închide bine / ermetic
-
118 a se îngriji bine
to do oneself proud. -
119 a se ţine bine pe picioare
to be steady on one's legs / pinsto keep one's legsto take a firm stand.Română-Engleză dicționar expresii > a se ţine bine pe picioare
-
120 a se ţine bine pe poziţie (împotriva duşmanului)
to make a stand against the enemy.Română-Engleză dicționar expresii > a se ţine bine pe poziţie (împotriva duşmanului)
См. также в других словарях:
bine — BÍNE adv., s.n. sg. I. adv. 1. În mod prielnic, în mod favorabil, avantajos, util. ♢ expr. A( i) prinde (cuiva) bine (un lucru, o învăţătură, o întâmplare) = a i fi de folos, a i fi prielnic. A( i) veni cuiva bine (să...) = a( i) veni cuiva la… … Dicționar Român
BiNe - Bisexuelles Netzwerk — BiNe – Bisexuelles Netzwerk e. V. ist die einzige Vereinigung von Gruppen und Einzelpersonen der Bi Bewegung im deutschen Sprachraum. Vereinssitz ist seit 2005 Frankfurt am Main, zuvor Potsdam. 2006 zählte sie etwa 140 Mitglieder. Der Verein ist… … Deutsch Wikipedia
BiNe – Bisexuelles Netzwerk — e. V. ist die einzige Vereinigung von Gruppen und Einzelpersonen der Bi Bewegung im deutschen Sprachraum. Vereinssitz ist seit 2005 Frankfurt am Main, zuvor Potsdam. 2006 zählte sie etwa 140 Mitglieder. Der Verein ist gemeinnützig tätig.… … Deutsch Wikipedia
BiNe — – Bisexuelles Netzwerk e. V. ist die einzige Vereinigung von Gruppen und Einzelpersonen der Bi Bewegung im deutschen Sprachraum. Vereinssitz ist seit 2005 Frankfurt am Main, zuvor Potsdam. 2006 zählte sie etwa 140 Mitglieder. Der Verein ist… … Deutsch Wikipedia
Bine — oder BINE steht für: Bine, Kurzform des Vornamens Sabine Bine (Mythologie), mythisce Gestalt der Sumerischen Religion Bürger Information Neue Energietechniken, heute BINE Informationsdienst Diese Seite ist eine Begrif … Deutsch Wikipedia
Bine — can mean any of the following:* Bine (mythology), a guardian of hell in Akkadian mythology, comparable with Cerberus from Greek mythology * Binə, Baku, Azerbaijan * Binə, Khojavend, Azerbaijan * Bine (language), one of the many languages spoken… … Wikipedia
Bine (mythology) — Bine, or Bryth, refers to a mythical account of death and resurrection in Akkadian mythology. Its closest analogue in Greek mythology is Cerberus, in its guardianship of hell.In the myth, it was described as a bearer of unwanted souls and the… … Wikipedia
Bine Norcic — Bine Norčič Nation Slowenien Geburtstag 16. März 1981 … Deutsch Wikipedia
Bine — Bine, n. [{Bind}, cf. {Woodbine}.] The winding or twining stem of a hop vine or other climbing plant. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bine Norčič — Nation Slowenien Slowenien Geburtst … Deutsch Wikipedia
Bine Zupan — Nation Slowenien Slowenien Geburtsta … Deutsch Wikipedia