Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

ct+secura

  • 1 dryness

    noun secura
    * * *
    dry.ness
    [dr'ainis] n 1 seca, secura, qualidade do que é seco, falta de chuva, aridez, esterilidade. 2 indiferença, aspereza, insensibilidade. 3 qualidade do que é enfadonho.

    English-Portuguese dictionary > dryness

  • 2 aridity

    noun aridez
    * * *
    a.rid.i.ty
    [ær'iditi] n 1 aridez, seca, secura. 2 insipidez.

    English-Portuguese dictionary > aridity

  • 3 barrenness

    noun esterilidade
    * * *
    bar.ren.ness
    [b'ærənis] n esterilidade, secura, aridez.

    English-Portuguese dictionary > barrenness

  • 4 drought

    ((a period of) lack of rain: The reservoir dried up completely during the drought.) seca
    * * *
    [draut] n seca, secura, aridez, falta de chuva, estiagem.

    English-Portuguese dictionary > drought

  • 5 droughtiness

    drought.i.ness, drouth.i.ness
    [dr'autinis] n aridez, secura, estiagem, sequidão, sequidade.

    English-Portuguese dictionary > droughtiness

  • 6 drouthiness

    drought.i.ness, drouth.i.ness
    [dr'autinis] n aridez, secura, estiagem, sequidão, sequidade.

    English-Portuguese dictionary > drouthiness

  • 7 dry

    1. adjective
    1) (having little, or no, moisture, sap, rain etc: The ground is very dry; The leaves are dry and withered; I need to find dry socks for the children.) seco
    2) (uninteresting and not lively: a very dry book.) insípido
    3) ((of humour or manner) quiet, restrained: a dry wit.) irónico
    4) ((of wine) not sweet.) seco
    2. verb
    (to (cause to) become dry: I prefer drying dishes to washing them; The clothes dried quickly in the sun.) secar
    - drier
    - dryer
    - drily
    - dryly
    - dryness
    - dry-clean
    - dry land
    - dry off
    - dry up
    * * *
    [drai] n 1 Amer proibicionista, partidário da Lei Seca, do regime seco. 2 secura, seca, estado ou qualidade do que é seco. • vt+vi 1 secar(-se), enxugar(-se), dessecar, esgotar, desaguar, ficar seco, deixar em seco. 2 murchar, tornar murcho. 3 secar-se, definhar-se. • adj (compar drier, sup driest) 1 seco, enxuto, sem chuva, árido, estéril, sem vegetação, mirrado, magro. 2 sedento, sequioso. 3 murcho, ressequido. 4 seco, insensível, de poucas palavras, severo, áspero, duro, rude, sarcástico, satírico, mordaz, reservado, calado, enfadonho. 5 sem lágrimas. 6 nu, puro (fatos). 7 sem leite, que não produz leite (vaca). 8 sem manteiga, seco (pão, vinho). 9 sem vida, insípido. 10 sujeito à Lei Seca, marcado pela ausência de bebidas alcoólicas. 11 desidratado. 12 improdutivo. 13 que causa sede. cut and dry já feito, decidido com antecedência, combinado de antemão. dry as a bone/ bone-dry totalmente seco. high and dry fracassado, desamparado, abandonado. to die a dry death morrer sem ser por afogamento ou por derramamento de sangue. to dry out coll receber ou dar curso de tratamento do alcoolismo. to dry up 1 secar, dessecar. 2 deixar de fluir. 3 coll esquecer o diálogo (ator). 4 sl calar a boca.

    English-Portuguese dictionary > dry

  • 8 drymouth

    dry.mouth
    [dr'aimauθ] n xerostomia: secura anormal da boca.

    English-Portuguese dictionary > drymouth

  • 9 jejuneness

    je.june.ness
    [dʒidʒ'u:nnis] n 1 secura. 2 avidez. 3 esterilidade. 4 insipidez. 5 pobreza.

    English-Portuguese dictionary > jejuneness

  • 10 xerosis

    xe.ro.sis
    [zi2r'ousis] n Med xerose: estado de secura na boca ou nos olhos.

    English-Portuguese dictionary > xerosis

  • 11 dryness

    noun secura

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > dryness

См. также в других словарях:

  • Secura — ist eine glattschalige Speisekartoffelsorte. Sie reift am Anfang der mittelfrühen Reifegruppe ab und erreicht so früh sehr hohe Erträge. Secura ist vorwiegend festkochend, geringer Kochdunkelung. Sie hat eine gute Wascheignung, deshalb wird sie… …   Deutsch Wikipedia

  • secura — (ant.) f. Sequedad. ≃ Secor. * * * secura. f. p. us. Cualidad de seco …   Enciclopedia Universal

  • secura — securá, securéz, vb. I (reg.) a tăia cu securea. Trimis de blaurb, 07.12.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • secura — s. f. 1. Qualidade do que é seco. 2. Indiferença; frieza; impassibilidade …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • secura — f. p. us. Cualidad de seco …   Diccionario de la lengua española

  • Aayla Secura — SW Character bgcolor=#00b fgcolor=#000 name=Aayla Secura species=Twi lek gender=Female hair= N/A position=Jedi Knight, Republic General eyes= Grey height= 1.72 meters (5 ft. 8 in.) weapon= Blue Lightsaber (sometimes has an additional green saber) …   Wikipedia

  • Aayla Secura — es un personaje ficticio de la Guerra de las Galaxias. Con una figura atlética, una belleza exótica, y una gran astucia, Aayla Secura compartió misiones y experiencias con muchas de las personalidades Jedi. Ella fue una Caballero Jedi durante el… …   Wikipedia Español

  • Aayla Secura — Personnage de fiction apparaissant dans Star Wars Origine Ryloth Décès …   Wikipédia en Français

  • Antonius a Secura (105) — 105Antonius a Secura, (5. Mai), nach Art. Mart. aus dem Orden des hl. Franciscus, starb 1573 zu Madrid in Spanien …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Ferdinandus a Secura (10) — 10Ferdinandus a Secura, (10. Juli), ein Bekenner des Glaubens mit dem Beinamen »der Arme«, welcher während eines Erdbebens bei Xalisco in Mexiko sein Leben verlor im J. 1584, und bei den Indiern sehr in Ehren stand. (III. 3. Hub. Men.) …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Aayla Secura — es un personaje de La Guerra de las Galaxias. Sirvió a su orden durante la Guerra de los Clones. Esta Twi lek azul tenía un par de tentáculos (Lekku) que caían desde su nuca casi hasta su cintura. Aayla fue aprendíz padawan del maestro Quinlan… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»