Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

csíptet/hu

  • 1 csíptet

    csíptet v/t. (ein)klemmen

    Magyar-német szótár > csíptet

  • 2 csíptet

    [\csíptetett, csíptessen, \csíptetne] 1. щемить, ущемлять/ущемить;
    2.

    monoklit \csíptet a szemére — вставлять/вставить монокль

    Magyar-orosz szótár > csíptet

  • 3 csíptet

    (DE) klemmen; klemmt; (EN) clip

    Magyar-német-angol szótár > csíptet

  • 4 csíptet

    to clip

    Magyar-ingilizce szótár > csíptet

  • 5 clip

    kapcsolólemez, nagy sebesség, csíptető, klipsz to clip: átlyukaszt, nyír, csíptet, körülfog, vakar, kefél
    * * *
    I 1. [klip] past tense, past participle - clipped; verb
    1) (to cut (foliage, an animal's hair etc) with scissors or shears: The shepherd clipped the sheep; The hedge was clipped.) (meg)nyír
    2) (to strike sharply: She clipped him over the ear.) behúz vkinek
    2. noun
    1) (an act of clipping.) nyírás
    2) (a sharp blow: a clip on the ear.) ütés
    3) (a short piece of film: a video clip.) (video)klip
    •
    - clipping II 1. [klip] past tense, past participle - clipped; verb
    (to fasten with a clip: Clip these papers together.) összekapcsol
    2. noun
    (something for holding things together or in position: a paper-clip; a hair-clip; bicycle-clips (= round pieces of metal etc for holding the bottom of trouser legs close to the leg).) kapocs

    English-Hungarian dictionary > clip

  • 6 klemmen

    klemmen v/i. szorul; v/t. csíptet

    Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch > klemmen

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»