-
1 Gruft
* * *die Gruftgrave; tomb; crypt; vault; burial vault* * *Grụft [grʊft]f -, ordm;e['grʏftə] tomb, vault; (in Kirchen) crypt; (= offenes Grab) grave* * *(a burial chamber, often for all the members of a family: He was buried in the family vault.) vault* * *<-, Grüfte>[ˈgrʊft, pl ˈgrʏftə]f2. (offenes Grab) grave* * *die; Gruft, Grüfte vault; (in einer Kirche) crypt* * ** * *die; Gruft, Grüfte vault; (in einer Kirche) crypt* * *¨-te f.grave n.vault n. -
2 Krypta
-
3 Grabgewölbe
n burial vault, crypt* * *Grab|ge|wöl|bentvault; (von Kirche, Dom) crypt* * *Grab·ge·wöl·be* * *Grabgewölbe n burial vault, crypt -
4 Krypta
f < bau> ■ crypt -
5 Grabgewölbe
-
6 Gruft
2) ( offenes Grab) grave -
7 Krypta
Kryp·ta <-, Krypten> [ʼkrʏpta, pl -tən] fcrypt -
8 Grabgewölbe
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Grabgewölbe
-
9 Gruft
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gruft
-
10 Kirchenkeller
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kirchenkeller
-
11 Kreuzgruft
Kreuzgruft f cruciform cryptDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kreuzgruft
-
12 Krypta
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Krypta
-
13 Krypta
fcrypt -
14 verborgen
1. buried2. burrowed3. concealed4. crypt5. cryptic6. cryptly7. latent8. occult9. to lend out10. ulterior
См. также в других словарях:
Crypt — • The word originally meant a hidden place, natural or artificial, suitable for the concealment of persons or things Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Crypt Crypt … Catholic encyclopedia
crypt — crypt·al; crypt·analysis; crypt·analyst; crypt·analytic; crypt·analytics; crypt·analyze; crypt·ed; crypt·esthesia; crypt; de·crypt; en·crypt; crypt·aesthesia; crypt·esthetic; de·crypt·ment; … English syllables
Crypt — (kr[i^]pt), n. [L. crypta vault, crypt, Gr. kry pth, fr. kry ptein to hide. See {Grot}, {Grotto}.] 1. A vault wholly or partly under ground; especially, a vault under a church, whether used for burial purposes or for a subterranean chapel or… … The Collaborative International Dictionary of English
crypt- — [kript] combining form CRYPTO : used before a vowel * * * crypt pref. Variant of crypto . * * * … Universalium
crypt- — ⇒CRYPT(O) , (CRYPT , CRYPTO )élément préf. Élément préf. tiré du gr. « caché », entrant dans la compos. de nombreux termes composés sc., de bot. et d entomol. en partic., et indiquant soit, avec valeur adj., le caractère caché ou imperceptible de … Encyclopédie Universelle
Crypt... — Crypt... (v. gr.), verborgen … Pierer's Universal-Lexikon
crypt — [krıpt] n [Date: 1700 1800; : Latin; Origin: crypta, from Greek, from kryptos; CRYPTO ] a room under a church, used in the past for burying people →↑vault … Dictionary of contemporary English
crypt — [ krıpt ] noun count an underground room where the bodies of dead people are buried, usually under a church … Usage of the words and phrases in modern English
crypt — early 15c., grotto, cavern, from L. crypta vault, cavern, from Gk. krypte (short for krypte kamara hidden vault ), fem. of kryptos hidden, verbal adj. from kryptein to hide, from PIE *krau to conceal, hide (Cf. O.C.S. kryjo, kryti … Etymology dictionary
crypt — [n] burial place catacomb, cave, cavern, cell, chamber, compartment, grave, grotto, mausoleum, room, sepulcher, tomb, undercroft, vault; concept 305 … New thesaurus
crypt — ► NOUN ▪ an underground room or vault beneath a church, used as a chapel or burial place. ORIGIN Greek krupt a vault , from kruptos hidden … English terms dictionary