Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

cry+out+for

  • 1 cry

    1. verb
    1) (to let tears come from the eyes; to weep: She cried when she heard of the old man's death.) plakať
    2) ((often with out) to shout out (a loud sound): She cried out for help.) kričať
    2. noun
    1) (a shout: a cry of triumph.) (vý)krik
    2) (a time of weeping: The baby had a little cry before he went to sleep.) plač
    3) (the sound made by some animals: the cry of a wolf.) rev, vytie
    - cry off
    * * *
    • volat
    • volanie
    • vykríknut
    • plac
    • plakat
    • pokrik
    • krik
    • kricat

    English-Slovak dictionary > cry

  • 2 start

    I 1. verb
    1) (to leave or begin a journey: We shall have to start at 5.30 a.m. in order to get to the boat in time.) vyraziť
    2) (to begin: He starts working at six o'clock every morning; She started to cry; She starts her new job next week; Haven't you started (on) your meal yet?; What time does the play start?) začať
    3) (to (cause an engine etc to) begin to work: I can't start the car; The car won't start; The clock stopped but I started it again.) naštartovať, uviesť do chodu
    4) (to cause something to begin or begin happening etc: One of the students decided to start a college magazine.) pustiť sa do, začať, založiť
    2. noun
    1) (the beginning of an activity, journey, race etc: I told him at the start that his idea would not succeed; The runners lined up at the start; He stayed in the lead after a good start; I shall have to make a start on that work.) začiatok, štart
    2) (in a race etc, the advantage of beginning before or further forward than others, or the amount of time, distance etc gained through this: The youngest child in the race got a start of five metres; The driver of the stolen car already had twenty minutes' start before the police began the pursuit.) výhoda, výhodné postavenie, náskok
    - starting-point
    - for a start
    - get off to a good
    - bad start
    - start off
    - start out
    - start up
    - to start with
    II 1. verb
    (to jump or jerk suddenly because of fright, surprise etc: The sudden noise made me start.) vyskočiť
    2. noun
    1) (a sudden movement of the body: He gave a start of surprise.) trhnutie
    2) (a shock: What a start the news gave me!) otras
    * * *
    • uvolnit sa
    • uvolnenie
    • vydat sa na cestu
    • zacat
    • výhoda
    • vypestovat
    • vyplašit
    • vyvolat
    • zahájenie
    • zaciatok cesty
    • zaciatok
    • zaviest rec
    • šklbnutie
    • štartovat
    • spustit
    • spúštat
    • štart
    • spustenie
    • strhávat sa
    • strhnutie
    • trhnutie
    • trhavý pohyb
    • úcast
    • trhnút sebou
    • rozbeh
    • pociatok
    • poplašit
    • povolenie
    • nadhodit
    • nárazová práca
    • náskok
    • odštartovat

    English-Slovak dictionary > start

См. также в других словарях:

  • cry\ out\ for — • cry (out) for v informal To need badly; be lacking in. It has not rained for two weeks and the garden is crying for it. The school is crying out for good teachers …   Словарь американских идиом

  • cry out for — (something) to need something badly. The conflict cries out for international action to resolve it …   New idioms dictionary

  • cry out for — index desire Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • cry out for — verb need badly or desperately (Freq. 1) This question cries out for an answer • Syn: ↑cry for • Hypernyms: ↑necessitate, ↑ask, ↑postulate, ↑need, ↑ …   Useful english dictionary

  • cry out for — phrasal verb [transitive, usually progressive] Word forms cry out for : present tense I/you/we/they cry out for he/she/it cries out for present participle crying out for past tense cried out for past participle cried out for cry out for something …   English dictionary

  • cry out for something — cry out for (something) to need something badly. The conflict cries out for international action to resolve it …   New idioms dictionary

  • cry out for something — ˌcry ˈout for sth derived (usually used in the progressive tenses) to need sth very much • The company is crying out for fresh new talent. Main entry: ↑cryderived …   Useful english dictionary

  • cry out for — PHRASAL VERB If you say that something cries out for a particular thing or action, you mean that it needs that thing or action very much. [V P P n] This is a disgraceful state of affairs and cries out for a thorough investigation …   English dictionary

  • cry out for — verb To say that a situation needs a thing, or a solution urgently. This state of affairs is crying out for an independent investigation …   Wiktionary

  • cry out for — need something badly, be lacking The new room that he built cries out for a new set of furniture …   Idioms and examples

  • ˌcry ˈout for sth — phrasal verb to need something a lot in a way that is obvious This room is crying out for some new furniture.[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»