-
1 crush a revolution
Дипломатический термин: подавить революцию, раздавить революцию -
2 crush a revolution
-
3 to crush a revolution
подавить / раздавить революциюEnglish-russian dctionary of diplomacy > to crush a revolution
-
4 crush
-
5 revolution
̈ɪˌrevəˈlu:ʃən I сущ.
1) изменение, переделка, перестройка;
крутая ломка, крутой перелом научно-техническая революция ≈ scientific-technical revolution revolution in medicine ≈ революция в медицине sexual revolution ≈ сексуальная революция Syn: alteration
2) революция;
переворот;
восстание to carry out, conduct, fight a revolution ≈ организовывать революционное восстание to crush, defeat, put down a revolution ≈ подавлять революцию to foment, stir up a revolution ≈ побуждать к революции to organize a revolution ≈ организовывать переворот social revolution ≈ социальный переворот Syn: uprising ∙ cultural revolution ≈ культурная революция industrial revolution ≈ промышленная революция palace revolution ≈ дворцовый переворот political revolution ≈ политический переворот II сущ.
1) круговое движение, вращение
2) кругооборот;
цикл
3) тех. оборот revolution counter ≈ счетчик числа оборотов
4) севооборот Syn: rotation of crops, crop rotation революция - bourgeois * буржуазная революция - the Great October Socialist Revolution Великая Октябрьская социалистическая революция - the English R. Английская (буржуазная) революция (1640-1653 гг.) - the American R. Американская революция, Война за независимость( 1775-83 гг.) переворот - palace * дворцовый переворот крутая ломка, крутой перелом;
революция - * in modern physics революция в современной физике - * in our ideas of time and space переворот в наших представлениях о времени и пространстве вращение - the * of celestial bodies вращение небесных тел( техническое) оборот - * counter счетчик числа оборотов, тахометр - sixty-five *s per /a/ minute шестьдесят пять оборотов в минуту периодическое возвращение;
кругооборот;
цикл;
смена - the * of the seasons смена времен года( сельскохозяйственное) севооборот, ротация севооборота( устаревшее) размышления, раздумье (космонавтика) оборот по орбите industrial ~ промышленная революция ~ переворот;
palace revolution дворцовый переворот revolution коренное изменение ~ круговое вращение ~ крутая ломка, крутой перелом ~ крутой перелом ~ переворот;
palace revolution дворцовый переворот ~ переворот ~ периодическое возвращение;
кругооборот;
the revolution of the seasons смена времен года ~ полный оборот, цикл ~ полный оборот;
цикл;
revolutions per minute число оборотов в минуту ~ революция ~ севооборот ~ counter тех. счетчик числа оборотов ~ периодическое возвращение;
кругооборот;
the revolution of the seasons смена времен года ~ полный оборот;
цикл;
revolutions per minute число оборотов в минутуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > revolution
-
6 revolution
сущ.1) пол., соц. революционный переворот, революция (изменение политической власти путем насильственного смещения правящей группы какой-л. другой общественной группой)to carry out [conduct, fight, organize\] a revolution — организовывать [поднимать\] революционное восстание
to crush [defeat, put down\] a revolution — подавлять революцию
See:coup d'état, violence, terror, agent provocateur, anti-government group, counter-revolution, social system, revolutionary road to socialism, export of revolution, exportation of revolution2) революция, переворот, перестройка, перелома) мет. ( серьезное изменение научной методологии)See:б) эк., соц. ( серьезное изменение в организации производства)See:Domestication Revolution, Neolithic Revolution, Agricultural Revolution, Industrial Revolution, price revolution, Digital Revolutionв) соц. ( серьезное изменение в культуре общества)See:social revolution, genderquake, Quiet Revolution, Consciousness Revolution, social change, evolution3) с.-х. севооборот, ротация севооборота (время прохождения сельскохозяйственных культур и паров через каждое поле севооборота в установленной последовательности) -
7 revolution
I [ˌrev(ə)'luːʃ(ə)n] сущ.1) революция; переворот; восстаниеto carry out / conduct / fight / organize a revolution — организовывать революционное восстание
to crush / defeat / put down a revolution — подавлять революцию
to foment / stir up a revolution — побуждать к революции
2) крутая ломка, крутой перелом, революцияSyn:II [ˌrev(ə)'luːʃ(ə)n] сущ.1) круговое движение, вращение2) кругооборот; цикл3) тех. оборот4) севооборотSyn: -
8 revolution
[ˌrevə'luːʃ(ə)n]nреволюция, переворот, восстание- social revolution- cultural revolution
- industrial revolution
- palace revolution
- political revolution
- carry out conduct
- crush down a revolution
- foment up a revolution
- organize a revolution -
9 to crush down a revolution
to crush/to defeat/to put down a revolution подавлять революциюEnglish-Russian combinatory dictionary > to crush down a revolution
-
10 uprising
ʌpˈraɪzɪŋ сущ. бунт, восстание, мятеж armed uprising ≈ вооруженное восстание peasant uprising ≈ крестьянский бунт to crush an uprising, to put down an uprising, to quell an uprising ≈ подавить восстание to foment an uprising, to incite an uprising ≈ поднимать восстание/мятеж Syn: insurgency, insurrection, rebellion, revolt, revolution, civil war восстание восход( солнца) вставание вставание с постели подъем появление, возникновение mass ~ массовое восстание planned ~ планированное восстание popular ~ народное восстаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > uprising
-
11 uprising
['ʌpˌraɪzɪŋ]сущ.бунт, восстание, мятеж- crush an uprising- put down an uprising
- quell an uprising
- foment an uprising
- incite an uprisingSyn: -
12 revolt
1. n восстание; мятеж; бунтin revolt — восставший; охваченный восстанием
to rouse the people to revolt — поднять восстание, поднять народ на восстание
2. n бунт, протест3. n демонстративный выход4. n арх. отвращение5. v восстать; взбунтоваться6. v противиться, восставать; испытывать отвращениеhis nature revolts at deceit — обман внушает ему отвращение, обман противен его натуре
women were revolting against the restrictions on job opportunities — женщины восставали против ограничения их права на выбор работы
observers revolted from the employment of young children in the mines — наблюдателей возмущало применение детского труда на рудниках
7. v внушать, вызывать отвращениеthe scene revolted him — эта сцена вызвала у него отвращение, эта сцена была противна ему
Синонимический ряд:1. aversion (noun) aversion; disgust; loathing2. rebellion (noun) coup; insurrection; mutiny; overthrow; rebellion; revolution; sedition; uprising3. nauseate (verb) disgust; horrify; nauseate; offend; reluct; repel; repulse; shock; sicken4. rebel (verb) insurrect; mutiny; rebel; rise; rise against; rise upАнтонимический ряд:attract; delight; support -
13 force
1. сила; усилие/ прикладывать усилие/ силовой2. вынуждать3. форсировать4. персонал < предприятия>5. (войсковое) соединение; части и соединения; подразделенияforce at the hubforce due to pitchingforce due to rollingforce on the pitch controlforce per unit lengthforces due to aerodynamic hinge moments1/rev forceacceleration forceaccelerative forceactuating forceactuator forceaerobatic forcesaerodynamic forceaft stick forceair forceairborne early warning forceairframe forceairframe aerodynamic forceantiautorotational forceapplied forceaxial forcebackward rotated forcebalancing forceballoon's supporting forcebending forcebody axis aerodynamic forcesbraking forcebreak-out forcebuffet onset normal forcebuffeting forcebuoyant forcecancellation forcecarrier forcecarrier forcescentrifugal forcecentripetal forcechordwise forcescirculatory forcecombined test forcecompressive forceconcentrated forceconstraint forcecontact forcecontrol forcecontrol feel forcecontroller forcecontrolling forceCoriolis forcecornering forcecrack driving forcecross-stream forcecrush forcedamper forcedamper spring forcedamping forcedeceleration forcedecelerative forcedestabilizing forcedissipative forcesdisturbance forcedownward forcedrag forceEBO forceejection forceejection forceselastic forceembarked forceexciting forceexhaust forceseye balls out forcefield forcefinite forcefracture forcefriction forcefrictional forceG forcegeneralized forceground contact forcegyroscopic forcehub shear forceimpact forceimpulsive forcein-flight tanker forcein-phase forceinertia forceinertial forceinlet forcesin-plane forceinput forceinteraction forceinterface forcelateral forcelateral stick forcelateral-directional forcesleading-edge suction forcelift forcelongitudinal forcelongitudinal stick forcemaneuver forcemass forcemembrane forcemodal forcesnet forcenormal forcenormal-to-path forcesonce-per-revolution forceoscillatory forceout-of-phase forceoverall forcepedal forceperturbation forcespitch forcepitch stick forcepoint forcepower plant forcespressure forcespropelling forcepropulsion forcepropulsive forcepushing forceradial drag forceredundant forcesrepulsive forcerestoring forceresultant forceretarding forceretroactive forceroot mean square forcerotational forcerotor forcerotor forcesrotor head forcesrudder pedal forceseagoing air forcessection forceshear forceside forcespring forcestability axis aerodynamic forcesstick forcestick force per gstick force per inchstick force to trimstretching forcesuckdown forcesuction forcesurface forcetail forcetask forcetension forcethrust forcetorque forcetransverse forcetransverse shearing forcetrim forceV/STOL air forcevibration forcesvibratory forcesvirtual forcevortex forcevortex-induced forcevortical forcewind forcesyaw forceyawing force
См. также в других словарях:
Crush the Window — Single by Dragon Ash from the album Río de Emoción B side … Wikipedia
revolution — n. overthrow of a regime 1) to foment, stir up a revolution 2) to carry out, conduct, fight; organize a revolution 3) to crush, defeat, put down a revolution 4) a cultural; industrial; palace; political; sexual; social revolution complete orbital … Combinatory dictionary
crush — crush1 [krʌʃ] v [T] [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: cruisir] 1.) to press something so hard that it breaks or is damaged ▪ His leg was crushed in the accident. ▪ Two people were crushed to death in the rush to escape. 2.) to press… … Dictionary of contemporary English
crush — 1 verb (T) 1 to press something so hard that it breaks or is damaged: His leg was crushed in the accident. | be crushed to death (=die by being crushed): Two people were crushed to death in the rush to escape. 2 to press something in order to… … Longman dictionary of contemporary English
crush — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, huge, major (esp. AmE) ▪ little, small ▪ silly, stupid ▪ … Collocations dictionary
revolution — noun 1 changing the political system ADJECTIVE ▪ successful ▪ bloody, violent ▪ Thousands of people were killed in the bloody revolution that toppled the government. ▪ bloodless, peaceful … Collocations dictionary
Hungarian Revolution of 1956 — Infobox Military Conflict conflict = Hungarian Revolution of 1956 partof = the Cold War campaign = Revolution in Hungary caption = Hungarians inspecting a captured Soviet tank in Budapest date = 23 October – 10 November 1956 place = Hungary casus … Wikipedia
Indonesian National Revolution — A defiant Bung Tomo, one of the most revered revolutionary leaders. This famous photo represents for many who took part, both Dutch and Indonesian, the very soul of the revolutionary struggle … Wikipedia
Romanian Revolution of 1989 — Infobox Military Conflict conflict= Romanian Revolution of 1989 partof=the Cold War campaign= caption=Romanian stamp commemorating the Romanian Revolution date=December 16 25, 1989 place=Romania casus= territory= result=Revolution succeeded… … Wikipedia
Dance Dance Revolution Konamix — Developer(s) Konami Computer Entertainment Tokyo … Wikipedia
Columbus Crush — Founded 2008 League ABA 2008 present Team history Columbus Crush (2009 Present) Based in Columb … Wikipedia