Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

crunch+up

  • 1 crunch

    {krʌntʃ}
    I. 1. хрускам, хрупам
    2. хрущя, скриптя, скърцам (за сняг, чакъл и пр.)
    to CRUNCH through the snow вървя по скриптящия сняг
    our feet CRUNCHed the gravel чакълът скърцаше под краката ни
    II. 1. хрускане, хрупане
    2. скърцане, скриптене, хрущене
    3. критическо положение
    when it comes to the CRUNCH when the CRUNCH comes разг. когато допре ножът до кокала
    * * *
    {kr^ntsh} v 1. хрускам, хрупам; 2. хрущя, скриптя, скърцам (за (2) {kr^ntsh} n 1. хрускане, хрупане; 2. скърцане, скриптене, х
    * * *
    хрупкане; хрупам; хрускам; скърцам; скърцане; скриптене;
    * * *
    1. i. хрускам, хрупам 2. ii. хрускане, хрупане 3. our feet crunched the gravel чакълът скърцаше под краката ни 4. to crunch through the snow вървя по скриптящия сняг 5. when it comes to the crunch when the crunch comes разг. когато допре ножът до кокала 6. критическо положение 7. скърцане, скриптене, хрущене 8. хрущя, скриптя, скърцам (за сняг, чакъл и пр.)
    * * *
    crunch[krʌntʃ] I. v 1. хрускам, хрупкам; хрущя; 2. (за сняг) скриптя, скърцам; we \crunched our way through the snow to the station ние отидохме по скриптящия сняг до гарата; 3.: to \crunch numbers правя изчисления, пресмятам; II. n 1. хрускане, хрупкане; 2. скърцане, скриптене (за сняг); sl критична ситуация; a cash \crunch недостиг на налични пари, затруднено финансово положение; when it comes to the \crunch когато дойде решителният момент.

    English-Bulgarian dictionary > crunch

  • 2 crunch time

    crunch time[´krʌntʃ¸taim] n критична ситуация; решителен момент.

    English-Bulgarian dictionary > crunch time

  • 3 scrunch

    {skrʌntʃ}
    вж. crunch
    * * *
    {skr^ntsh} crunch.
    * * *
    вж. crunch
    * * *
    scrunch[skrʌntʃ] I. v 1. схрусквам; хрущя; 2. смачквам; II. n схрускване.

    English-Bulgarian dictionary > scrunch

  • 4 crauntch

    {krɔ:ntʃ}
    вж. crunch
    * * *
    {krъ:ntsh} = crunch.
    * * *
    вж. crunch

    English-Bulgarian dictionary > crauntch

См. также в других словарях:

  • crunch — [krʌntʆ] verb crunch (the) numbers STATISTICS ACCOUNTING to do very complicated calculations on large amounts of data (= information stored on a computer) in order to find out about something: • Media buyers have to know what s going on, not just …   Financial and business terms

  • Crunch — may refer to: Nestlé Crunch, a brand of candy and ice cream produced by Nestle Crunch (exercise), a strength training exercise for the abdominal muscles Crunch (Impellitteri album), 2000 Crunch (Cry Wolf album) Crunch (book), a 2008 book by Jared …   Wikipedia

  • crunch — crunch·er; crunch·i·ness; crunch·ing·ly; crunch·ing·ness; crunch; …   English syllables

  • Crunch — Crunch, v. t. To crush with the teeth; to chew with a grinding noise; to craunch; as, to crunch a biscuit. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • crunch|y — «KRUHN chee», adjective, crunch|i|er, crunch|i|est. 1. Informal. brittle and crackling: »crunchy peanut brittle. 2. related to a life style characterized by environmentalism, interest in natural …   Useful english dictionary

  • crunch on — [phrasal verb] crunch on (something) : to chew (a piece of food) in a way that makes a loud sound She crunched on a carrot while watching TV. crunching on potato chips • • • Main Entry: ↑crunch …   Useful english dictionary

  • Crunch — (kr[u^]nch), v. i. [imp. & p. p. {Crunched} (kr[u^]ncht); p. pr. & vb. n. {Crunching}.] [Prob. of imitative origin; or cf. D. schransen to eat heartily, or E. scrunch.] 1. To chew with force and noise; to craunch. [1913 Webster] And their white… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • crunch — [n] crucial point crisis, critical point, crux, difficulty, emergency, hour of decision*, moment of truth*, problem, test, trouble, trying time*; concepts 388,674,675 Ant. trivia crunch [v] grind, chew beat, bite, champ, chaw, chomp, crush, gnaw …   New thesaurus

  • crunch — ► VERB 1) crush (something hard or brittle) with the teeth, making a marked grinding sound. 2) make or move with such a sound. ► NOUN 1) a crunching sound. 2) (the crunch) informal the crucial point of a situation. 3) a sit up …   English terms dictionary

  • crunch — [krunch] vi., vt. [earlier craunch, of echoic orig.] 1. to bite or chew with a noisy, crackling sound 2. to press, grind, tread, fall, etc. with a noisy, crushing sound 3. Informal to process (a vast quantity of numbers or other data) rapidly… …   English World dictionary

  • crunch — 1814, from craunch (1630s), probably of imitative origin. The noun is 1836, from the verb; the sense of critical moment was popularized 1939 by Winston Churchill, who had used it in his 1938 biography of Marlborough. Related: Crunched; crunching …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»