-
1 crumpet
crumpet [ˊkrʌmpɪt] n1) сдо́бная пы́шка2) сл. аппети́тная бабёнка -
2 crumpet
-
3 crumpet
['krʌmpɪt]сущ.1) лепёшка, пышка ( обычно неподслащённая)2) разг.; уст.; = a bit of crumpet лакомый кусочек ( об объекте сексуального влечения)3) разг. башкаbarmy on the crumpet — безрассудный, сумасбродный; придурковатый
• -
4 crumpet
пышка имя существительное: -
5 crumpet
1. n сдобная лепёшка2. n сл. башкаbarmy on the crumpet — сумасбродный, спятивший
3. n разг. молодая красотка, лакомый кусочек -
6 crumpet
ˈkrʌmpɪt сущ.
1) лепешка, пышка (обычно неподслащенная)
2) разг. башка barmy on the crumpet ≈ безрассудный, сумасбродный;
придурковатый
3) сл. милашка, пышечка, пончик( о привлекательной женщине) n
1) слойка, пышка;
2) сл. голова, башка -
7 crumpet
['krʌmpɪt]1) Общая лексика: башка, молодая красотка, сдобная лепёшка, сдобная пышка, слойка, аппетитная штучка ( о женщине) (множ. число без изменения (брит.)), оладушка, оладья, лепёшка3) Переносный смысл: лакомый кусочек (о сексуальном объекте)4) Австралийский сленг: голова, женщина как объект сексуального домогательства5) Кулинария: неподслащённая пышка6) Табуированная лексика: женский сексапил, женщина как объект сексуального удовлетворения, сексуально желательный человек, совокупление (usu get/have a piece of crumpet) -
8 crumpet
noun1) сдобная пышка2) collocation башка; barmy on the crumpet сумасбродный, взбалмошный* * *(n) башка; лакомый кусочек; молодая красотка; пончик; пышка; сдобная лепешка* * *1) лепешка, пышка 2) башка* * *[crum·pet || 'krʌmpɪt] n. пышка, аппетитная бабенка* * ** * *1) лепешка, пышка (обычно неподслащенная) 2) разг. башка 3) сленг милашка, пышечка, пончик (о привлекательной женщине) -
9 crumpet
[ʹkrʌmpıt] n1. сдобная лепёшка2. сл. башкаbarmy on the crumpet - сумасбродный, спятивший (с ума)
3. разг. молодая красотка, лакомый кусочек; ≅ пышка, пончик -
10 crumpet
-
11 crumpet
[`krʌmpɪt]лепешка, пышкалакомый кусочекбашкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > crumpet
-
12 crumpet
['krʌmpɪt]кра́мпет, кру́глая ола́душка из по́ристого те́ста (перед подачей на стол разогревается; подаётся к чаю)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > crumpet
-
13 crumpet
1. женщина как объект сексуального домогательства;2. голова -
14 crumpet
плоская булочка из жидкого дрожжевого теста (похожа на оладью); жарится на сковороде в формочке без дна; подаётся с маслом, джемом или густыми топлёными сливками -
15 crumpet
-
16 crumpet
1. женщина как объект сексуального домогательства;2. голова -
17 crumpet making machine
Универсальный англо-русский словарь > crumpet making machine
-
18 crumpet man
Табуированная лексика: соблазнитель -
19 crumpet making machine
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > crumpet making machine
-
20 balmy on the crumpet
жарг.; презр.спятивший, рехнувшийся, выживший из ума, полоумныйI heard my aunt admit that one of the Stuart Durgan ladies did look a bit "balmy on the crumpet". (H. G. Wells, ‘Tono-Bungay’, part III, ch. III) — Я слышал, как моя тетя утверждала, что у одной из дам, принадлежавших к семье Стюарт-Дюрганов, не вполне нормальный вид.
‘Bli' me if I know wot [= what] yer all talkin' abath [= about]. You're all barmy on the crumpet,’ said Liza indignantly, and turning her back on them, made for home. (W. S. Maugham, ‘Liza of Lambeth’, ch. IX) — - В толк не возьму, о чем вы языки чешете. Вы все здесь полоумные, - возмущенно сказала Лиза. Повернулась и пошла домой.
См. также в других словарях:
Crumpet — Saltar a navegación, búsqueda Un crumpet untado de mantequilla. Un crumpet es una especie de pastel elaborado con harina y levadura. En algunas partes de Gran Bretaña se suele usar el término Pikelet en vez de crumpet para referirse a éste. S … Wikipedia Español
crumpet — crump et (kr[u^]mp [e^]t), n. [Prob. from W. crempog, crammwgth, a pancake or fritter.] 1. A kind of large, thin, unsweetened muffin or cake, light and spongy, and cooked on a griddle or spider, or sometimes toasted. [1913 Webster] 2. a sexually… … The Collaborative International Dictionary of English
crumpet — 1690s, perhaps from crompid cake wafer, lit. curled up cake (1382; Wyclif s rendering of Heb. raqiq in Ex. 29:23), from crompid, pp. of crumpen curl up. Alternative etymology is from Celtic (Cf. Breton krampoez thin, flat cake ). Slang meaning… … Etymology dictionary
crumpet — ► NOUN 1) a thick, flat cake with a soft, porous texture, eaten toasted and buttered. 2) Brit. informal women regarded as objects of sexual desire. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary
crumpet — [krum′pit] n. [prob. < ME crompid (cake) < OE crompeht, flat cake, lit., full of crumples, wrinkled < crump, twisted: for IE base see CRUMB] a small, unsweetened batter cake baked on a griddle: it is usually toasted before serving … English World dictionary
Crumpet — For the Macy s elf played by David Sedaris, see SantaLand Diaries. For the sport, see field crumpets. A buttered crumpet A crumpet /ˈkrʌmpɨt/ ( … Wikipedia
Crumpet — Heiße englische Crumpets. Ein englischer Crumpet ist ein Kuchen, hergestellt aus Mehl und Hefe. Crumpets werden hauptsächlich in Großbritannien, jedoch auch in den ehemaligen Kolonien Großbritanniens verzehrt. In Schottland bezeichnet Crumpet… … Deutsch Wikipedia
Crumpet — Crumpets chauds, beurrés Un crumpet est une pâtisserie faite de farine et levure. On le consomme principalement au Royaume Uni, mais aussi dans tout le Commonwealth. Étymologie Les crumpets sont une invention anglo saxonne. Dans les premiers… … Wikipédia en Français
crumpet — n British a woman, or women viewed collectively as sex objects. Crumpet or a bit of crumpet date from the last decade of the 19th century and conform to a much older pattern of likening women to cakes (e.g. tart), delicacies (e.g. crackling), etc … Contemporary slang
Crumpet — 1. woman considered as a sexual object: a nice bit of crumpet ; 2. (of a male) sexual intercourse with a woman: Had any crumpet lately? ; 3. head: soft in the crumpet … Dictionary of Australian slang
crumpet — Australian Slang 1. woman considered as a sexual object: a nice bit of crumpet ; 2. (of a male) sexual intercourse with a woman: Had any crumpet lately? ; 3. head: soft in the crumpet … English dialects glossary
