-
41 crumble
v.t. -
42 crumble
(to break into crumbs or small pieces: She crumbled the bread; The building had crumbled into ruins; Her hopes of success finally crumbled.) mylja; molna- crumbly -
43 crumble
porlad, szétmorzsol, morzsolódik* * *(to break into crumbs or small pieces: She crumbled the bread; The building had crumbled into ruins; Her hopes of success finally crumbled.) szétmorzsol- crumbly -
44 crumble
(to break into crumbs or small pieces: She crumbled the bread; The building had crumbled into ruins; Her hopes of success finally crumbled.) desfazer-se- crumbly* * *crum.ble[kr'∧mbəl] n substância em desagregação. • vt+vi 1 esmigalhar(-se). 2 desintegrar-se, cair em pedaços, desagregar-se. the house had crumbled into dust / a casa ficou reduzida a pó. -
45 crumble
v. ufalamak; parçalamak, parçalanmak; yıkılmak, düşmek* * *ufala* * *(to break into crumbs or small pieces: She crumbled the bread; The building had crumbled into ruins; Her hopes of success finally crumbled.) ufala(n)mak- crumbly -
46 crumble
(to break into crumbs or small pieces: She crumbled the bread; The building had crumbled into ruins; Her hopes of success finally crumbled.) drobiti; sesuti se- crumbly* * *[krʌmbl]1.transitive verbdrobiti, stolči, krušiti, drobtiniti, drobtinčiti;2.intransitive verbdrobiti, krušiti, sesipati, sesuti se; figuratively ( into) razpasti, propasti, propadati -
47 Crumble
v́ انهار -
48 crumble
• romahtaa• hienontaa• rappeutua• rapistua• rapeutua• rapautua• hajottaa• murentaa• murentua• mureta• sorautua• särkyä• lahota• pieniä• luhistua* * *(to break into crumbs or small pieces: She crumbled the bread; The building had crumbled into ruins; Her hopes of success finally crumbled.) murentaa, murentua- crumbly -
49 crumble
v. 1. үйрэх, бутрах. 2. нурах, сүйрэх. crumbly adj. хэврэг, бат бөх биш. -
50 crumble
vt., vi., n. (빵 등을)부스러 뜨리다, 가루로 만들다, 바수다, 산산이 무너지다, 부스러지다, (건물.세력.희망 등이)힘 없이 무너지다, 망하다, 크럼블(과일 푸딩) -
51 crumble
1 ჩამოშლა, ჩამონგრევა (ჩამოინგრევა), დაქცევაgreat empires have crumbled დიდი იმპერიები დაიქცა / დაქუცმაცდა2 ნამცეცებად ქცევა (აქცევს, იქცევა), დანამცეცება, ფხვნა -
52 crumble
( о команде) разваливаться -
53 crumble
(th) a (se) sfărâma; a (se) fărâmiţa -
54 crumble
خرد شدن ، فرو ريختن -
55 crumble
vt/i I.[vt] (s)mrviti, (z)drobiti; II.[vi] (s)mrviti se, (z)drobiti se;[fig] raspasti se* * *
mrviti
mrviti se
raspasti
raspasti se
smrviti
srušiti se -
56 crumble
крошить; крошиться; раздроблять; распадаться -
57 crumble
['krʌmbl] 1. vt 2. vibread, plaster, brick kruszyć się (pokruszyć się perf); building, society, organization rozpadać się (rozpaść się perf)* * *(to break into crumbs or small pieces: She crumbled the bread; The building had crumbled into ruins; Her hopes of success finally crumbled.) rozpadać się, kruszyć się- crumbly -
58 crumble
(to break into crumbs or small pieces: She crumbled the bread; The building had crumbled into ruins; Her hopes of success finally crumbled.) drupināt; sadrupt; sairt; sagrūt- crumbly* * *sadrupināt; sadrupt; sairt -
59 crumble
v. се троши, се рони, се распаѓа;2. се урива, се дроби -
60 crumble
(to break into crumbs or small pieces: She crumbled the bread; The building had crumbled into ruins; Her hopes of success finally crumbled.) trupinti, trupėti, irti, žlugti- crumbly
См. также в других словарях:
Crumble — à la rhubarbe. Le crumble, en général aux fruits est un gâteau d’origine britannique composé d’une couche de fruits dans le fond du plat, et d’une couche de pâte à l’apparence émiettée d’où le nom : en anglais to crumble sign … Wikipédia en Français
Crumble — Saltar a navegación, búsqueda Crumble recién sacado del horno Crumble es un pastel elaborado con frutas originario de la cocina inglesa. Se elabora con diversas frutas a las que se recubre con una masa de harina y manteca (generalmente… … Wikipedia Español
Crumble — Crum ble, v. i. To fall into small pieces; to break or part into small fragments; hence, to fall to decay or ruin; to become disintegrated; to perish. [1913 Webster] If the stone is brittle, it will crumble and pass into the form of gravel.… … The Collaborative International Dictionary of English
Crumble — Crum ble (kr[u^]m b l), v. t. [imp. & p. p. {Crumbled} (kr[u^]m b ld); p. pr. & vb. n. {Crumbling} (kr[u^]m bl[i^]ng).] [Dim. of crumb, v. t., akin to D. kruimelen G. kr[ u]meln.] To break into small pieces; to cause to fall in pieces. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
crumble — ● crumble nom masculin (de l anglais to crumble, émietter) Préparation de fruits (pommes, poires, fruits rouges, etc.) recouverts de pâte sablée et cuite au four. (Cuisine anglaise.) … Encyclopédie Universelle
crumble — index decay, degenerate, disintegrate, ebb, give (yield), impair, perish Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
crumble — late 15c., kremelen, from O.E. *crymelan, presumed frequentative of gecrymman to break into crumbs, from cruma (see CRUMB (Cf. crumb)). The b is 16c., probably on analogy of French derived words like humble, where it belongs, or by influence of… … Etymology dictionary
crumble — disintegrate, decompose, *decay, rot, putrefy, spoil … New Dictionary of Synonyms
crumble — [v] break or fall into pieces break up, collapse, crumb, crush, decay, decompose, degenerate, deteriorate, disintegrate, dissolve, fragment, go to pieces, granulate, grind, molder, perish, powder, pulverize, putrefy, triturate, tumble; concepts… … New thesaurus
crumble — ► VERB 1) break or fall apart into small fragments. 2) gradually disintegrate or fail. ► NOUN Brit. ▪ a pudding made with fruit and a topping of flour and fat rubbed to the texture of breadcrumbs. ORIGIN Old English … English terms dictionary
crumble — [krum′bəl] vt. crumbled, crumbling [freq. of CRUMB] to break into crumbs or small pieces vi. to fall to pieces; disintegrate n. Rare a crumb or crumbling substance … English World dictionary