Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

crowns

  • 1 barium crowns

    баритов крон

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > barium crowns

  • 2 baryta phosphate crowns

    фосфатен крон

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > baryta phosphate crowns

  • 3 concave crowns

    вдлъбната дъга

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > concave crowns

  • 4 double crowns

    формат хартия 50, 8 х 76, 2 см

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > double crowns

  • 5 double-double crowns

    формат хартия 76, 2 х 101, 6 см

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > double-double crowns

  • 6 furnace crowns

    свод на пещ

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > furnace crowns

  • 7 pile crowns

    глава на пилот

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pile crowns

  • 8 piston crowns

    чело на бутало

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > piston crowns

  • 9 tooth crowns

    корона на зъб

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > tooth crowns

  • 10 tree crowns

    корона на дърво

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > tree crowns

  • 11 crown

    {kraun}
    I. 1. корона, царска/кралска/императорска власт
    to come to the CROWN, to take the CROWN идвам/качвам се на престола
    speech for the CROWN реч на прокурора
    2. венец, венче
    3. коронка (на зъб)
    4. бот. корона (на дърво), коронка (на цвете)
    5. теме, прен. глава
    from CROWN to foot от глава (та) до пети (те)
    6. ист. крона (англ. монета от пет шилинга)
    7. дъно (на шапка)
    8. връх (и прен.), прен. венец, корона, поет. апогей
    9. гребен (на птица)
    10. crown-glass
    11. формат на хартия-англ
    16. 5 на 21 инча (за печат) и 15 на 19 инча (за чертане), aм. 15 на 19 инча (за писане)
    12. най-изпъкнала/висока част (на свод и пр.)
    13. венец (на колело)
    14. мор. пета (на котва)
    15. бот. ризом
    the CROWN of the year есента
    II. 1. коронясвам
    to CROWN someone king коронясвам някого за цар/крал
    2. прен. увенчавам, украсявам
    the end CROWNs the work краят увенчава делото
    3. издигам се/стоя на върха на
    4. завършвам, върховен момент съм на
    to CROWN (it) all като връх на всичко, ирон. на всичко отгоре
    that CROWNs all! само това липсваше
    5. поставям коронка (на зъб)
    6. sl. удрям по главата
    * * *
    {kraun} n 1. корона; царска/кралска/императорска власт; to come(2) {kraun} v 1. коронясвам; to crown s.o. king коронясвам някого з
    * * *
    теме; увенчавам; венче; венец; владичество; възгласявам; гребен; коронясвам; коронка; корона; крона;
    * * *
    1. 1 5 на 21 инча (за печат) и 15 на 19 инча (за чертане), aм. 15 на 19 инча (за писане) 2. 1 бот. ризом 3. 1 венец (на колело) 4. 1 мор. пета (на котва) 5. 1 най-изпъкнала/висока част (на свод и пр.) 6. 1 формат на хартия-англ 7. crown-glass 8. from crown to foot от глава (та) до пети (те) 9. i. корона, царска/кралска/императорска власт 10. ii. коронясвам 11. sl. удрям по главата 12. speech for the crown реч на прокурора 13. that crowns all! само това липсваше 14. the crown of the year есента 15. the end crowns the work краят увенчава делото 16. to come to the crown, to take the crown идвам/качвам се на престола 17. to crown (it) all като връх на всичко, ирон. на всичко отгоре 18. to crown someone king коронясвам някого за цар/крал 19. бот. корона (на дърво), коронка (на цвете) 20. венец, венче 21. връх (и прен.), прен. венец, корона, поет. апогей 22. гребен (на птица) 23. дъно (на шапка) 24. завършвам, върховен момент съм на 25. издигам се/стоя на върха на 26. ист. крона (англ. монета от пет шилинга) 27. коронка (на зъб) 28. поставям коронка (на зъб) 29. прен. увенчавам, украсявам 30. теме, прен. глава
    * * *
    crown [craun] I. n 1. корона; прен. (C.) владичество, кралска (царска, императорска) власт; to succeed the \crown наследявам престола; to assume the \crown слагам короната; \crown lawyer държавен адвокат, прокурор; speech for the \crown реч на прокурора; 2. венец; венче; 3. коронка (на зъб); 4. бот. корона (на дърво); коронка (на цвете); 5. теме; прен. глава; from \crown to foot от глава до пети, от горе до долу; 6. ист. крона, монета от 5 шилинга; сега само half-a-\crown = 2 шилинга и половина; 7. дъно (на шапка); 8. прен. връх; най-високата част; the \crown of the hill върхът на хълма; поет. апогей; fire-box \crown тех. таван (свод) на пещ; 9. гребен (на птица); 10. = \crown glass; 11. формат хартия; 15 на 19 инча (за писане); англ. 16,5 на 21 инча (за печат) и 15 на 19 инча (за чертане); 12. пета на котвата; 13. тех. = \crown wheel; II. v 1. короновам, коронясвам; прен. увенчавам, украсявам; the award of the prize \crowned his career присъждането на наградата увенча кариерата му; it's an important moment \crowning the efforts of the Cup organizers това е важен момент, който увенчава с успех усилията, положени от организаторите на първенството; to \crown it all като капак на всичко; that \crowns all! и това на всичко отгоре! само това липсваше! 2. завършвам; окончавам; a striking face \crowned by an abundance of hair внушително лице над което избуяваше гъста коса; 3. поставям коронка (за зъб); 4. прен. възглавявам; 5. sl цапардосвам, фрасвам по главата.

    English-Bulgarian dictionary > crown

См. также в других словарях:

  • Crowns of Power — Developer(s) Rampid Interactive, LLC Publisher(s) Rampid Interactive, LLC Engine Torque (TGE) Platform(s) …   Wikipedia

  • Crowns (band) — Crowns Crowns performing at the Eden Project Background information Origin Launceston, Cornwall …   Wikipedia

  • CROWNS, DECORATIVE HEADDRESSES, AND WREATHS — In the Bible A crown is an ornate headdress which serves as a symbol of monarchy, high office, or some other position which marks its wearer as a distinguished person. Three different terms are used for such a headdress in the Bible: nezer,… …   Encyclopedia of Judaism

  • crowns of Egypt — ▪ emblem  part of the sovereign regalia of the kings (pharaoh) of ancient Egypt (Egypt, ancient). The crown of Upper Egypt was white and cone shaped, while that of Lower Egypt was red and flat, with a rising projection in back and a spiral curl… …   Universalium

  • crowns — kraÊŠn n. headdress worn by royalty; decorative headdress; wreath worn on the head; top part of the head; summit, highest point; epitome; part of the tooth above the gum; artificial cap for the tooth (Dentistry); former British coin v. appoint as …   English contemporary dictionary

  • CROWNS — …   Useful english dictionary

  • Casting Crowns — For their eponymous debut album, see Casting Crowns (album). Casting Crowns Casting Crowns performing in 2011 on the Come to the Well Tour. Background information …   Wikipedia

  • Music Crowns — are annual online music awards for unsigned musicians in the UK and Ireland promoting originality and creativity through the submission of music through the Music Crowns websites. Only original material is accepted for entry. There are currently… …   Wikipedia

  • Three Crowns — ( sv. Tre Kronor) is a national emblem of Sweden, present in the Coat of Arms of the Realm of Sweden, and composed by three yellow or gilded coronets ordered two above and one below, placed on a blue background.The emblem is often used as a… …   Wikipedia

  • Courageous (Casting Crowns song) — Courageous Single by Casting Crowns from the album Come to the Well Released July 19, 2011[1] For …   Wikipedia

  • Treasure of the Four Crowns — Infobox Film name = Treasure of the Four Crowns |222px|Treasure of the Four Crowns Movie Poster caption = Theatrical poster writer = Tony Anthony Lloyd Battista starring = Tony Anthony Ana Obregón Gene Quintano Francisco Rabal Emiliano Redondo… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»