-
1 crown prince
-
2 crown prince
noun prince m héritier -
3 crown prince
(the heir to the throne.) prince héritier -
4 crown
crown [kraʊn]1 noun(a) (of monarch, martyr, made of flowers etc) couronne f;∎ to succeed to the crown accéder au trône;∎ she wears the crown c'est elle qui règne;∎ crown of thorns couronne f d'épines∎ she won the Wimbledon crown for the second year running elle a remporté le tournoi de Wimbledon pour la seconde année consécutive(c) (top → of hill, tree) sommet m, cime f; (→ of roof) faîte m; (→ of hat) fond m; (→ of road) bombement m; (→ of tooth) couronne f; Architecture (→ of arch) clef f;∎ the crown (of the head) le sommet de la tête(e) (outstanding achievement) couronnement m;∎ it was the crown of his career ce fut le couronnement de sa carrière(f) (paper size) couronne f(a) (confer a title on) couronner, sacrer;∎ she was crowned queen/champion elle fut couronnée reine/championne;∎ the crowned heads of Europe les têtes couronnées de l'Europe(b) (top) couronner; figurative (person's happiness) combler, couronner; (person's efforts) récompenser;∎ to crown a tooth couronner une dent;∎ the woods that crown the hill les bois qui couronnent la colline;∎ her election success crowned her career son succès aux élections a couronné sa carrière;∎ figurative and to crown it all, it started to rain et pour couronner le tout, il s'est mis à pleuvoir(c) (in draughts) damer;∎ to be crowned aller à dame∎ I'll crown you! (hit you) je vais te flanquer un de ces coups sur la tête!∎ the Crown la Couronne, l'État m (monarchique);►► Politics Crown Agent = fonctionnaire du ministère britannique du développement outre-mer chargé des pays étrangers et des organisations internationales;British crown cap capsule f (de bouteille);British crown colony colonie f de la Couronne;French Canadian Crown corporation société f d'État;Law Crown Court ≃ Cour f d'assises (en Angleterre et au pays de Galles);Ceramics Crown Derby = vaisselle de porcelaine fabriquée à Derby en Angleterre;crown estates terres fpl domaniales ou appartenant à la Couronne;crown green terrain m (de boules) bombé;Botany crown imperial couronne f impériale;crown jewels (crown, sceptre etc) joyaux mpl de la Couronne; very familiar humorous (man's genitals) bijoux mpl de famille;crown land terres fpl domaniales;Mining crown pillar stot m;crown prince prince m héritier;Crown rating system (for hotels) système m de classement (des hôtels britanniques);Cookery crown roast rôti m en couronne;Technology crown wheel and pinion couronne f d'entraînement;Law crown witness témoin m à charge -
5 crown
crown [kraʊn]1. nouna. couronne f• the Crown ( = prosecution) la Couronne ≈ le Ministère publicc. (for tooth) couronne f3. compounds► Crown Prosecution Service noun (British) ≈ Ministère m public (qui décide si les affaires doivent être portées devant les tribunaux)► crown prosecutor noun ≈ procureur m de la République* * *[kraʊn] 1.1) ( of monarch) couronne fthe Crown — la Couronne f
3) ( on tooth) couronne f2.transitive verb1) couronner2) ( bring to worthy end) couronner3) couronner [tooth] -
6 crown
1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) couronne2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) Couronne3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) faîte4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) couronne2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) couronner2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) couronner3) (to put an artificial crown on (a tooth).) couronner4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) flanquer un coup sur la tête•- crown princess -
7 crown princess
1) (the wife of a crown prince.) princesse royale/impériale2) (the female heir to the throne.) princesse héritière -
8 crown princess
См. также в других словарях:
Crown prince — Crown Princess redirects here. For the ship, see Crown Princess (ship). Throngs before the Imperial Palace in Japan awaiting the appearance of the Crown Prince Hirohito for the recent proclamation of his official recognition as the heir apparent… … Wikipedia
Crown Prince — Crown Crown (kroun), n. [OE. corone, coroun, crune, croun, OF. corone, corune, F. couronne, fr. L. corona crown, wreath; akin to Gr. korw nh anything curved, crown; cf. also L. curvus curved, E. curve, curb, Gael. cruinn round, W. crwn. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Crown Prince — Crown Princes N COUNT: usu the N in sing; N TITLE A Crown Prince is a prince who will be king of his country when the present king or queen dies. ...the crown prince s palace. ...Sultan Mahmood s son, Crown Prince Ibrahim Mahmood … English dictionary
crown prince — noun count a prince who will become king after the present king or queen dies … Usage of the words and phrases in modern English
crown prince — n the son of a king or queen, who is expected to become the next king … Dictionary of contemporary English
crown prince — crown′ prince′ n. a male heir apparent to a throne • Etymology: 1785–95 … From formal English to slang
Crown prince — ► NOUN ▪ (in some countries) a male heir to a throne … English terms dictionary
crown prince — n. the male heir apparent to a throne … English World dictionary
crown prince — UK / US noun [countable] Word forms crown prince : singular crown prince plural crown princes a prince who will become king after the present king or queen dies … English dictionary
Crown Prince — Their heir to the throne, ranking in precedence above all other princes in a kingdom. In England, the Prince of Wales was the Crown Prince for most of the high middle ages. This usage continues today both in reference to the Royal house of… … Medieval glossary
crown prince — noun (C) the boy or man who is expected to become the next king: Crown Prince Frederick … Longman dictionary of contemporary English