-
21 crown
1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) krona2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) Krona3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) vrh4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) prevleka2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) kronati2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) okrasiti3) (to put an artificial crown on (a tooth).) pokriti s prevleko4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) mahniti po glavi•- crown princess* * *I [kraun]nounkrona, venec; krošnja; oglavje, teme; vrh; vrhunec; format papirja (1ɜ ɔ 20 inches); novec ɜ šilingovII [kraun]transitive verbkronati, venčati; ( with) okrasiti; (zob) s krono pokritito crown all... — kot višek vsega...the end crowns the work — konec dober, vse dobro -
22 crown
------------------------------------------------------------[English Word] crown[English Plural] crowns[Swahili Word] kirauni[Swahili Plural] virauni[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] English[Derived Word] crown[Note] Rechenbach is the only dictionary to include this term, so its current or past use is not confirmed.------------------------------------------------------------[English Word] crown[English Plural] crowns[Swahili Word] taji[Swahili Plural] taji[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic[Swahili Example] tuone kama hutavuliwa taji lako bandia [Mun]------------------------------------------------------------[English Word] crown of the head[English Plural] crowns of the head[Swahili Word] upaa[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] crown of the head[English Plural] crowns of the head[Swahili Word] upara[Part of Speech] noun[Class] 11[Derived Word] para N------------------------------------------------------------[English Word] crown of the head[English Plural] crowns of the head[Swahili Word] utosi[Part of Speech] noun[Class] 11[Swahili Example] aliweza kumtazama tangu miguuni hadi utosini [Mt]------------------------------------------------------------[English Word] crown of thorns[English Plural] crowns of thorns[Swahili Word] kofia ya miba[Swahili Plural] kofia ya miiba[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[English Example] she looked at the statue of Jesus beginning with the crown of thorns[Swahili Example] aliitazama sanamu ya Yesu kuanzia kwenye kofia ya miba [Kez]------------------------------------------------------------ -
23 crown
[kraun] 1. n(of monarch, tooth) korona f; ( of head) ciemię nt; ( of hill) wierzchołek m, szczyt m; ( of hat) denko nt2. vtand to crown it all … ( fig) — a na dodatek (jeszcze)…
* * *1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) korona2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) korona, państwo3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) szczyt, zwieńczenie, wierzchołek4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) koronka2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) koronować2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) wieńczyć3) (to put an artificial crown on (a tooth).) nakładać koronę4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) uderzać w głowę•- crown princess -
24 crown
1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) coroa2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) coroa3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) topo4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) coroa2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) coroar2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) coroar3) (to put an artificial crown on (a tooth).) pôr uma coroa4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) bater•- crown princess* * *[kraun] n 1 coroa: a) ornato para a cabeça. b) realeza, poder ou autoridade real ou imperial. c) rei, monarca, soberano. d) grinalda, diadema. e) prêmio, galardão, recompensa. f) cabeça. g) crista, cume, topo, cimo. h) Anat, Zool parte superior do dente. i) Dent dente artificial. j) Brit moeda de cinco xelins. k) tonsura. l) topo da cabeça. m) Bot apêndice ou série de apêndices unidos no lado interno da corola. 2 desenho ou objeto em forma de coroa. 3 auge, clímax, culminância. 4 Naut cruz da âncora. 5 copa de árvore. 6 Archit vértice, parte superior de uma cornija. 7 formato de papel (15 x 20 polegadas). 8 copa de chapéu. • vt 1 coroar. he was crowned king / ele foi coroado rei. 2 entronizar, entronar. 3 honrar, premiar, recompensar. 4 encimar, estar no cume de. 5 completar, terminar, tornar perfeito, rematar. 6 pôr diadema em, engrinaldar. 7 fazer dama (no jogo). 8 ornar, adornar. 9 Dent colocar uma coroa. the tooth was crowned / foi colocada uma coroa no dente. • adj pertencente ou relativo à coroa. the Crown o poder real. the evening crowns the day fig não se deve dar por terminado o dia antes da noite. to crown all superar tudo. -
25 crown
korona, fejtető, lombkorona, tető to crown: betetéz, megkoronáz* * *1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) korona2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) korona3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) tető4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) korona (fogé)2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) megkoronáz2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) betetéz3) (to put an artificial crown on (a tooth).) koronát tesz rá4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) fejbe ver•- crown princess -
26 crown
1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) kóróna2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) krúna; konunglegt vald3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) toppur4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) króna, viðgerð á tönn2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) krÿna2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) krÿna, vera efst á3) (to put an artificial crown on (a tooth).) setja krónu á tönn4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) lemja ofan á höfuð e-s•- crown princess -
27 crown
n. taç, çelenk; hükümdarlık, taht, tepe; zirve, beş şilin————————v. taç giydirmek; ödüllendirmek; kaplamak, süslemek; kafasına vurmak; dama yapmak; doruğa ulaştırmak* * *1. taç 2. taç giydir (v.) 3. taç (n.)* * *1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) taç2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) hükümdar3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) tepe4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) kuron2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) taç giydirmek2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) tepesini kaplamak/örtmek3) (to put an artificial crown on (a tooth).) kuron/kaplama yapmak; kaplamak4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) kafasına/başına vurmak•- crown princess -
28 crown
• nitomanastan selkä• nuppi• huippu• huippukohta• vetonuppi• päälaki• terä• kaunistaa• kalotti• hampaanterä• seppele• seppelöidä• saattaa huippuunsa• kuputechnology• kruunupora• kruunata• kruunu• latva• latvus• laki• koppa* * *1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) kruunu2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) kruunu3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) laki4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) kruunu2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) kruunata2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) kruunata3) (to put an artificial crown on (a tooth).) varustaa kruunulla4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) lyödä päähän•- crown princess -
29 crown
1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) kronis2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) karaļa vara; tronis3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) virsa4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) (zoba) kronītis2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) kronēt2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) pārklāt; vainagot3) (to put an artificial crown on (a tooth).) uzlikt kronīti (zobam)4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) iegāzt (pa galvu)•- crown princess* * *kronis; vainags; lapotne; tronis, karaļa vara; vainagojums; virsa; kronītis; krona; kronēt; vainagot; pabeigt; pārklāt, apņemt; uzlikt kronīti; iegāzt -
30 crown
1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) karūna2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) karaliaus valdžia, sostas3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) viršūnė, viršus4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) karūnėlė2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) karūnuoti2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) apvainikuoti, papuošti3) (to put an artificial crown on (a tooth).) uždėti karūnėlę4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) trenkti (kam) per galvą•- crown princess -
31 crown
n. krona; hjässa, topp--------v. kröna* * *1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) krona2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) kronan, staten3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) topp, krön, hjässa, hattkulle4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) krona2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) kröna2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) toppa3) (to put an artificial crown on (a tooth).) sätta en krona på4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) slå ngn i skallen•- crown princess -
32 crown
1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) koruna2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) panovník3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) vrchol; temeno4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) korunka2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) korunovat2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) ozdobit3) (to put an artificial crown on (a tooth).) nasadit korunku4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) dát pohlavek•- crown princess* * *• Kč• korunka• korunovat• koruna• dovršit -
33 crown
1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) koruna2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) koruna3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) temeno, vrch4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) korunka2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) korunovať2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) ozdobiť3) (to put an artificial crown on (a tooth).) nasadiť korunku4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) dať zaucho•- crown princess* * *• vrchol• veniec• temeno• dovršit• korunovat• koruna• korunka -
34 crown
1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) coroană2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) Coroană3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) creastă; vârf4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) coroană2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) a încorona2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) a acoperi3) (to put an artificial crown on (a tooth).) a pune o coroană (dentară)4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) a da (una) la cap•- crown princess -
35 crown
1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) στέμμα2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) μονάρχης3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) κορυφή4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) στεφάνη δοντιού2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) στέφω2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) επιστεγάζω3) (to put an artificial crown on (a tooth).) βάζω κορόνα4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) κατραπακιάζω•- crown princess -
36 crown
1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) couronne2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) Couronne3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) faîte4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) couronne2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) couronner2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) couronner3) (to put an artificial crown on (a tooth).) couronner4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) flanquer un coup sur la tête•- crown princess -
37 crown
1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) coroa2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) coroa3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) topo4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) coroa2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) coroar2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) coroar3) (to put an artificial crown on (a tooth).) pôr coroa4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) dar um soco na cabeça•- crown princess -
38 crown
1. n корона; венецcrown counsel — адвокат короны; обвинитель
2. n корона, власть монарха, престолcrown witness — свидетель короны; свидетель обвинения
3. n монарх; король; королева4. n крона, верхушка дерева5. n макушка; темя6. n круглая вершина горы7. n гребень8. n венокvallar crown — венок, которым награждался солдат, первым преодолевший крепостной вал неприятеля
9. n бот. верхушка, венец10. n венчик, розетка11. n тулья12. n венец, завершение13. n архит. шелыга арки или свода14. n мор. пятка15. n тех. коронка16. n геол. перегиб, лоб17. n дор. выпуклость18. n с. -х. свальная борозда19. n опт. крон, кронгласcrown piece — крона, монета в одну крону
20. v венчать, короновать21. v награждать, увенчивать22. v завершать, венчать23. v увенчивать, заканчивать собою верхнюю частьa tower crowned with a spire — башня, увенчанная шпилем
24. v провести в дамки25. v поставить коронку на зуб26. v сл. ударить по головеand then, to crown all, we missed the last train — и в довершение всего мы опоздали на последний поезд
Синонимический ряд:1. apex (noun) acme; apex; apogee; capsheaf; capstone; climax; comble; crescendo; crest; culmen; culmination; fastigium; height; meridian; ne plus ultra; noon; noontide; peak; pinnacle; roof; sublimity; summit; top; vertex; zenith2. coronet (noun) coronet; diadem; tiara3. head (noun) head; pate4. monarchy (noun) monarchy; royalty; sovereignty5. wreath (noun) anadem; chaplet; circlet; coronal; garland; wreath6. authorize (verb) authorize; commission; endow7. cover (verb) blanket; cover; overcast; overlay; overspread8. culminate (verb) cap; climax; consummate; crest; culminate; finish off; fulfill; peak; perfect; round off; surmount; top; top offАнтонимический ряд:base; begin; democracy; depose -
39 crown
[kraun]1. noun1) a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour:تـاجthe queen's crown.
2) ( with capital) the king or queen or governing power in a monarchy:صاحِب التاج (المَلِك أو المَلِكَـه)revenue belonging to the Crown.
قِمَّـة، رأسWe reached the crown of the hill.
4) (an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.تاج السِّن2. verb1) to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head:يُتَوِّج (مَلِكا)The archbishop crowned the queen.
2) to form the top part of (something):يُتَوِّج أعلى الشَّيء (كَعْكَه)an iced cake crowned with a cherry.
3) to put an artificial crown on (a tooth).يُلبِّس السِّن تاجا صِناعيّا4) to hit (someone) on the head:يَضربُ عَلى الرأسIf you do that again, I'll crown you!
-
40 crown
[kraʊn] n\crown of thorns Dornenkrone f;( monarch) der König/die Königin4) ( top of head) Scheitel m; ( of hill) Kuppe f; ( of mountain) Gipfel m; ( of a roof) [Dach]first m; (of a tooth, tree, hat) Krone f1) ( as monarch)to \crown sb jdn krönen2) sportsto \crown sb world champion jdn zum Weltmeister krönen;she's the newly \crowned world champion sie ist die frischgebackene Weltmeisterin3) ( make perfect)to \crown sth etw krönen [o glanzvoll abrunden];to \crown sth etw krönen6) medto \crown teeth Zähne überkronenPHRASES:
См. также в других словарях:
head — Po o, keha (fig.). ♦ Human head, po o kanaka. ♦ Head bone, iwi po o. ♦ Crown of head, piko. ♦ Side of head, huapo o. ♦ Hind part of head, pane, panepo o. ♦ Bulging head, po o pu u (fig., sullen, unsociable). ♦ Head of male… … English-Hawaiian dictionary
Crown — (kroun), n. [OE. corone, coroun, crune, croun, OF. corone, corune, F. couronne, fr. L. corona crown, wreath; akin to Gr. korw nh anything curved, crown; cf. also L. curvus curved, E. curve, curb, Gael. cruinn round, W. crwn. Cf. {Cornice},… … The Collaborative International Dictionary of English
Crown antler — Crown Crown (kroun), n. [OE. corone, coroun, crune, croun, OF. corone, corune, F. couronne, fr. L. corona crown, wreath; akin to Gr. korw nh anything curved, crown; cf. also L. curvus curved, E. curve, curb, Gael. cruinn round, W. crwn. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Crown bar — Crown Crown (kroun), n. [OE. corone, coroun, crune, croun, OF. corone, corune, F. couronne, fr. L. corona crown, wreath; akin to Gr. korw nh anything curved, crown; cf. also L. curvus curved, E. curve, curb, Gael. cruinn round, W. crwn. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Crown glass — Crown Crown (kroun), n. [OE. corone, coroun, crune, croun, OF. corone, corune, F. couronne, fr. L. corona crown, wreath; akin to Gr. korw nh anything curved, crown; cf. also L. curvus curved, E. curve, curb, Gael. cruinn round, W. crwn. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Crown imperial — Crown Crown (kroun), n. [OE. corone, coroun, crune, croun, OF. corone, corune, F. couronne, fr. L. corona crown, wreath; akin to Gr. korw nh anything curved, crown; cf. also L. curvus curved, E. curve, curb, Gael. cruinn round, W. crwn. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Crown jewels — Crown Crown (kroun), n. [OE. corone, coroun, crune, croun, OF. corone, corune, F. couronne, fr. L. corona crown, wreath; akin to Gr. korw nh anything curved, crown; cf. also L. curvus curved, E. curve, curb, Gael. cruinn round, W. crwn. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Crown land — Crown Crown (kroun), n. [OE. corone, coroun, crune, croun, OF. corone, corune, F. couronne, fr. L. corona crown, wreath; akin to Gr. korw nh anything curved, crown; cf. also L. curvus curved, E. curve, curb, Gael. cruinn round, W. crwn. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Crown law — Crown Crown (kroun), n. [OE. corone, coroun, crune, croun, OF. corone, corune, F. couronne, fr. L. corona crown, wreath; akin to Gr. korw nh anything curved, crown; cf. also L. curvus curved, E. curve, curb, Gael. cruinn round, W. crwn. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Crown lawyer — Crown Crown (kroun), n. [OE. corone, coroun, crune, croun, OF. corone, corune, F. couronne, fr. L. corona crown, wreath; akin to Gr. korw nh anything curved, crown; cf. also L. curvus curved, E. curve, curb, Gael. cruinn round, W. crwn. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Crown octavo — Crown Crown (kroun), n. [OE. corone, coroun, crune, croun, OF. corone, corune, F. couronne, fr. L. corona crown, wreath; akin to Gr. korw nh anything curved, crown; cf. also L. curvus curved, E. curve, curb, Gael. cruinn round, W. crwn. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English