-
61 cross-section
1) ((a drawing etc of) the area or surface made visible by cutting through something, eg an apple.) skersinis pjūvis, skerspjūvis2) (a sample as representative of the whole: He interviewed a cross-section of the audience to get their opinion of the play.) atrankinė grupė -
62 cross-section
1) ((a drawing etc of) the area or surface made visible by cutting through something, eg an apple.) tvärsnitt2) (a sample as representative of the whole: He interviewed a cross-section of the audience to get their opinion of the play.) tvärsnitt -
63 cross-section
1) ((a drawing etc of) the area or surface made visible by cutting through something, eg an apple.) příčný řez2) (a sample as representative of the whole: He interviewed a cross-section of the audience to get their opinion of the play.) reprezentativní vzorek* * *• průřez -
64 cross-section
1) ((a drawing etc of) the area or surface made visible by cutting through something, eg an apple.) priečny rez2) (a sample as representative of the whole: He interviewed a cross-section of the audience to get their opinion of the play.) typická vzorka* * *• priecny rez -
65 cross-section
1) ((a drawing etc of) the area or surface made visible by cutting through something, eg an apple.) secţiune transversală2) (a sample as representative of the whole: He interviewed a cross-section of the audience to get their opinion of the play.) eşantion -
66 cross-section
1) ((a drawing etc of) the area or surface made visible by cutting through something, eg an apple.) εγκάρσια τομή2) (a sample as representative of the whole: He interviewed a cross-section of the audience to get their opinion of the play.) αντιπροσωπευτικό δείγμα -
67 cross-section
1) ((a drawing etc of) the area or surface made visible by cutting through something, eg an apple.) coupe transversale2) (a sample as representative of the whole: He interviewed a cross-section of the audience to get their opinion of the play.) échantillon -
68 cross-section
1) ((a drawing etc of) the area or surface made visible by cutting through something, eg an apple.) corte transversal2) (a sample as representative of the whole: He interviewed a cross-section of the audience to get their opinion of the play.) amostragem -
69 cross section of cut
English-Russian big polytechnic dictionary > cross section of cut
-
70 cross-section(al) area
Англо-русский словарь технических терминов > cross-section(al) area
-
71 cross-section(al) area
Англо-русский словарь технических терминов > cross-section(al) area
-
72 area of cross section
Строительство: площадь поперечного сечения -
73 cross-section wet area
Рыбоводство: площадь живого сеченияУниверсальный англо-русский словарь > cross-section wet area
-
74 area of cross section
Англо-русский словарь текстильной промышленности > area of cross section
-
75 area of cross section
குறுக்கு வெட்டுப்பரப்பு -
76 original cross-sectional area
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > original cross-sectional area
-
77 equivalent cross-sectional area
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > equivalent cross-sectional area
-
78 cable cross section
сечение жилы кабеля
-
[Интент]
Рис. ABBCable area 2.5 - 6 mm2
[ABB]
Сечение жилы кабеля 2,5 - 6 мм2
[Перевод Интент]
Параллельные тексты EN-RU
Unless otherwise stated in specifications, the following cable cross sections are recommended for auxiliary wirings.
[Schneider Electric]При отсутствии в технических требованиях других указаний для выбора сечения жил кабелей вспомогательных цепей, следует пользоваться приведенными ниже рекомендациями.
[Перевод Интент]
Тематики
- кабели, провода...
- клемма электротехническая
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable cross section
-
79 conductor cross section
сечение проводника
-
[Интент]Выбор сечений проводников по нагреву
Если сечение проводника, определенное по этим условиям, получается меньше сечения, требуемого по другим условиям (термическая и электродинамическая стойкость при токах КЗ, потери и отклонения напряжения, механическая прочность, защита от перегрузки), то должно приниматься наибольшее сечение, требуемое этими условиями.
Сечение проводников основной системы уравнивания потенциалов должно быть не менее половины наибольшего сечения защитного проводника электроустановки, если сечение проводника уравнивания потенциалов при этом не превышает 25 мм2 по меди или равноценное ему из других материалов.
[ПУЭ]В одно- или трехфазных сетях сечение нулевого рабочего проводника и PEN-проводника должно быть равным сечению фазного проводника при его сечении 16 мм2 и ниже для проводников с медной жилой и 25 мм2 и ниже - для проводников с алюминиевой жилой. При больших сечениях фазных проводников допускается снижение сечения нулевого рабочего проводника при условии, что:
- ожидаемый максимальный рабочий ток в нулевом проводнике не превышает его длительно допустимый ток;
- нулевой защитный проводник имеет защиту от сверхтока.
[ ГОСТ Р 50571. 15-97 ( МЭК 364-5-52-93)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- кабели, провода...
- электропроводка, электромонтаж
- электроустановки
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conductor cross section
-
80 effective cross-section(al) area
полезная площадь поперечного сечения
рабочая площадь поперечного сечения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effective cross-section(al) area
См. также в других словарях:
cross-sectional area — skerspjūvio plotas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cross sectional area; sectional area vok. Querschnitsfläche, f rus. площадь поперечного сечения, f pranc. aire de la section, f; aire de la section transversale, f … Fizikos terminų žodynas
cross section — n. 1. a flat plane cutting through a three dimensional object, usually at right angles to the longest axis of the object. [PJC] 2. any visual representation of a {cross section[1]}, showing the internal structure of the object in the plane of the … The Collaborative International Dictionary of English
section, cross-section — Section means a piece, a portion : This section of the farm lies in a valley. Cross section means a representative sample meant to be typical of the whole : This recommendation is based on a cross section of public opinion in this area … Dictionary of problem words and expressions
cross section — n. 1. a) a cutting through something, esp. at a right angle b) a piece so cut off c) a drawing or photograph of a plane surface exposed by such a cutting 2. a sample that has enough of each kind in it to show what the whole is like 3. Nuclear… … English World dictionary
Cross section (physics) — A cross section is the effective area which governs the probability of some scattering or absorption event. Together with particle density and path length, it can be used to predict the total scattering probability via the Beer Lambert law. In… … Wikipedia
cross section — 1. a section made by a plane cutting anything transversely, esp. at right angles to the longest axis. 2. a piece so cut off. 3. a photograph, diagram, or other pictorial representation of such a section. 4. the act of cutting anything across. 5.… … Universalium
Cross section (geometry) — For cross sections in architecture and engineering, see Multiview orthographic projection#Cross section … Wikipedia
cross-section — /ˈkrɒs sɛkʃən / (say kros sekshuhn) noun 1. a section made by a plane cutting anything transversely, especially at right angles to the longest axis. 2. a piece so cut off. 3. the act of cutting anything across. 4. a typical selection; a sample… …
cross section — noun 1》 a surface or shape exposed by making a straight cut through something, especially at right angles to an axis. 2》 a typical or representative sample of a larger group. 3》 Physics a quantity having the dimensions of an area which expresses… … English new terms dictionary
cross section — cross′ sec tion n. 1) math. a section made by a plane cutting something transversely, esp. at right angles to the longest axis 2) a representative sample showing all characteristic parts, relationships, etc., of the whole 3) sur a vertical… … From formal English to slang
nuclear cross section — cross section cross section n. 1. a flat plane cutting through a three dimensional object, usually at right angles to the longest axis of the object. [PJC] 2. any visual representation of a {cross section[1]}, showing the internal structure of… … The Collaborative International Dictionary of English