Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

cross-cutting

  • 1 cross-section

    1) ((a drawing etc of) the area or surface made visible by cutting through something, eg an apple.) skersinis pjūvis, skerspjūvis
    2) (a sample as representative of the whole: He interviewed a cross-section of the audience to get their opinion of the play.) atrankinė grupė

    English-Lithuanian dictionary > cross-section

  • 2 cut

    1. present participle - cutting; verb
    1) (to make an opening in, usually with something with a sharp edge: He cut the paper with a pair of scissors.) karpyti, kirpti, pjau(sty)ti, kapoti, kirsti, rėžti, raižyti
    2) (to separate or divide by cutting: She cut a slice of bread; The child cut out the pictures; She cut up the meat into small pieces.) (nu)kirpti, (at)pjauti, (su)pjaustyti
    3) (to make by cutting: She cut a hole in the cloth.) išpjauti, iškirpti, iškirsti
    4) (to shorten by cutting; to trim: to cut hair; I'll cut the grass.) pakirpti
    5) (to reduce: They cut my wages by ten per cent.) sumažinti
    6) (to remove: They cut several passages from the film.) iškirpti
    7) (to wound or hurt by breaking the skin (of): I cut my hand on a piece of glass.) įsipjauti, įsikirsti
    8) (to divide (a pack of cards).) perkelti
    9) (to stop: When the actress said the wrong words, the director ordered `Cut!') nutraukti, sustabdyti
    10) (to take a short route or way: He cut through/across the park on his way to the office; A van cut in in front of me on the motorway.) kirsti per
    11) (to meet and cross (a line or geometrical figure): An axis cuts a circle in two places.) kirsti
    12) (to stay away from (a class, lecture etc): He cut school and went to the cinema.) praleisti
    13) ((also cut dead) to ignore completely: She cut me dead in the High Street.) apsimesti nematančiam
    2. noun
    1) (the result of an act of cutting: a cut on the head; a power-cut (= stoppage of electrical power); a haircut; a cut in prices.) įpjovimas, pjūvis, kirpimas, sumažinimas, nutraukimas
    2) (the way in which something is tailored, fashioned etc: the cut of the jacket.) sukirpimas
    3) (a piece of meat cut from an animal: a cut of beef.) gabalas, išpjova
    - cutting 3. adjective
    (insulting or offending: a cutting remark.) kandus
    - cut-price
    - cut-throat
    4. adjective
    (fierce; ruthless: cut-throat business competition.) negailestingas
    - cut and dried
    - cut back
    - cut both ways
    - cut a dash
    - cut down
    - cut in
    - cut it fine
    - cut no ice
    - cut off
    - cut one's losses
    - cut one's teeth
    - cut out
    - cut short

    English-Lithuanian dictionary > cut

См. также в других словарях:

  • Cross-cutting — This article is about a filming technique. For other terms, see Cross cut (disambiguation). Cross cutting is an editing technique most often used in films to establish action occurring at the same time in two different locations. In a cross cut,… …   Wikipedia

  • Cross Cutting — For other uses, see Cross cut. Cross cutting Even though most classes in an object oriented programming model will perform a single, specific function, they often share common, secondary requirements with other classes. These secondary… …   Wikipedia

  • cross-cutting — /ˈkrɒs kʌtɪŋ/ (say kros kuting) adjective related; connected: cross cutting issues. Also, (especially in predicative use), cross cutting /krɒs ˈkʌtɪŋ/ (say kros kuting) …  

  • Cross-cutting — Eine Parallelmontage (engl. cross cutting) ist eine Technik der Filmmontage, bei der die aufeinanderfolgenden Einstellungen zwischen zwei oder mehr Handlungssträngen hin und her springen. Die Parallelmontage wurde bereits in frühen Filmen, wie… …   Deutsch Wikipedia

  • Cross-cutting relationships — Cross cutting relations can be used to determine the relative ages of rock strata and other geological structures. Explanations: A folded rock strata cut by a thrust fault; B large intrusion (cutting through A); C erosional angular unconformity… …   Wikipedia

  • Cross-cutting cleavage — is a political term that refers to factors in society which cause division (such as race, political, religious divisions etc) in such a way that no group created by one cleavage is wholly contained within a group created by another hence cross… …   Wikipedia

  • Cross-Cutting Concern — (CCC) ist ein Begriff der Informatik, der im Kontext des Teile und Herrsche Prinzips so genannte querschnittliche Belange einer Software bezeichnet, die deshalb nicht einfach modularisiert werden können, weil herkömmliche Modularisierungsansätze… …   Deutsch Wikipedia

  • Cross-cutting concern — In computer science, cross cutting concerns are aspects of a program which affect other concerns. These concerns often cannot be cleanly decomposed from the rest of the system in both the design and implementation, and can result in either… …   Wikipedia

  • Cross-Cutting Programs Committee — The Cross Cutting Programs Committee of the Economic, Social and Cultural Council for the African Union deals with issues not explicitly dealt with by other committees. They are: HIV/AIDS. International cooperation. Coordination with institutions …   Wikipedia

  • cross-cutting —   the editing technique of alternating, interweaving, or interspersing one narrative action (scene, sequence, or event) with another usually in different locations or places, thus combining the two; this editing method suggests parallel action… …   Glossary of cinematic terms

  • Cross-cutting — Поперечная разрезка (картона, ленты) …   Краткий толковый словарь по полиграфии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»