-
61 вождение по пересеченной местности
Русско-английский военно-политический словарь > вождение по пересеченной местности
-
62 езда по пересеченной местности
Русско-английский военно-политический словарь > езда по пересеченной местности
-
63 маневренность на пересеченной местности
Русско-английский военно-политический словарь > маневренность на пересеченной местности
-
64 бег по пересеченной местности
Русско-английский большой базовый словарь > бег по пересеченной местности
-
65 дальность действия на пересеченной местности
Русско-английский военно-политический словарь > дальность действия на пересеченной местности
-
66 движение по пересеченной местности
Русско-английский военно-политический словарь > движение по пересеченной местности
-
67 радиус действия на пересеченной местности
Русско-английский военно-политический словарь > радиус действия на пересеченной местности
-
68 corsa campestre
-
69 sci di fondo
-
70 вездеходный
-
71 без дороги
-
72 пересеченная местность
Русско-английский большой базовый словарь > пересеченная местность
-
73 беговые лыжи
беговые лыжи
Длинные и узкие лыжи, помогающие лыжнику эффективно распределять вес и передвигаться с большой скоростью.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
cross-country skis
Long and narrow skis that help distribute the weight of the skier and allow the skier to move quickly.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > беговые лыжи
-
74 повреждение, которое охватывает провода двух или нескольких линий электропередачи
повреждение, которое охватывает провода двух или нескольких линий электропередачи
-
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]
одновременное повреждение в разных точках сети
двойное замыкание на землю
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]EN
cross-country fault (US)
a fault that involves conductors of two or more power circuits
[ IEV ref 448-13-16]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Mehrfachfehler, m
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повреждение, которое охватывает провода двух или нескольких линий электропередачи
-
75 по пересеченной местности
Русско-английский синонимический словарь > по пересеченной местности
-
76 terrænløb
-
77 campo a través
-
78 esquí nórdico or de fondo
cross-country skiing, nordic skiing* * *cross-country skiing, nordic skiing -
79 автомобил с висока проходимост
cross-country carcross-country carsБългарски-Angleščina политехнически речник > автомобил с висока проходимост
-
80 гума за тежки пътни условия
cross-country tyrecross-country tyresground-grip tyreground-grip tyresБългарски-Angleščina политехнически речник > гума за тежки пътни условия
См. также в других словарях:
cross-country — [ krɔskuntri ] n. m. • 1880; mot angl., de across « à travers » et country « campagne » ♦ Vieilli ⇒ cross (1o). cross country n. m. SPORT Course à pied au milieu d obstacles naturels. Des cross countries. ⇒CROSS COUNTRY, subst. masc. et, p. ell … Encyclopédie Universelle
Cross country — (cross country) can refer to: Sports Cross country running, a sport in which teams of runners compete to complete a course over open or rough terrain Cross country skiing, a winter sport for skiing Cross country cycling Cross country… … Wikipedia
Cross-Country — Pour l’article homonyme, voir Cross country (homonymie). Cross country d Ossiloop Le cross country est une des épreuves de l a … Wikipédia en Français
Cross country — Pour l’article homonyme, voir Cross country (homonymie). Cross country d Ossiloop Le cross country est une des épreuves de l a … Wikipédia en Français
Cross country — Cross Cross (kr[o^]s), a. 1. Not parallel; lying or falling athwart; transverse; oblique; intersecting. [1913 Webster] The cross refraction of the second prism. Sir I. Newton. [1913 Webster] 2. Not accordant with what is wished or expected;… … The Collaborative International Dictionary of English
cross-country — cross country1 adj [only before noun] 1.) across fields or not along main roads ▪ cross country running ▪ We took a cross country route instead of the motorway. 2.) from one part of the country to the other ▪ cross country flights >cross… … Dictionary of contemporary English
Cross-country — Saltar a navegación, búsqueda Competencia de cross country. Para la prueba de atletismo llamada cross country , véase Campo a través. El cross country (del inglés, a campo traviesa ) es una práctica de la equitaci … Wikipedia Español
Cross Country — Saltar a navegación, búsqueda Canberra, 2009. Cross country (XC) en bicicleta es la disciplina mas común del Ciclismo de montaña, Aunque menos difundido que el descenso de montaña (Downhill), ya que es más difícil de televisar. es la disciplina… … Wikipedia Español
cross-country — cross country1 adjective * 1. ) going across countryside, not using tracks or roads: a cross country race 2. ) from one side of a country to the other: cross country services ╾ ,cross country adverb cross country ,cross country 2 noun count or… … Usage of the words and phrases in modern English
cross-country — adj. 1. from one side of a country to the other; as, a cross country railway. [WordNet 1.5] 2. moving across open country rather than following tracks or roads; as, a cross country race. Opposite of {road}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
cross-country — [krôs′kun΄trē] adj., adv. 1. across open country through woods and fields, etc. [cross country skiing] 2. across a country [a cross country flight] n. a sport or competition consisting of a cross country footrace, from two to six miles (1.2 3.7… … English World dictionary