-
1 cross-check
cross-check [ˏkrɒsˊtʃek] vперепроверя́ть с испо́льзованием ины́х ме́тодов или други́х исто́чников -
2 cross check
- cross check
- n• /vi/ осуществлять перекрестный контроль
Англо-русский строительный словарь. Академик.ру. 2011.
-
3 cross check
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cross check
-
4 cross check
-
5 cross-check
A, US [transcription]["krO ;s-"] n recoupement m.B vtr vérifier [qch] par recoupement.C vi faire des recoupements. -
6 cross-check
contrôler (par contre-épreuve ou par recoupement)vérifier par recoupement3 nouncontre-épreuve f, recoupement mUn panorama unique de l'anglais et du français > cross-check
-
7 cross-check
cross-check вчт. перекрестный контроль -
8 cross-check
I
1. 'krɔːs'tʃek, ˌkrɒs'tʃektransitive verb \<\<facts/references\>\> verificar* ( consultando otras fuentes)
2.
vi hacer* una comprobación or verificación
II
noun comprobación f, verificación f['krɒstʃek]1.N comprobación f adicional, verificación f2.VT comprobar una vez más or por otro sistema, verificar* * *
I
1. ['krɔːs'tʃek, ˌkrɒs'tʃek]transitive verb \<\<facts/references\>\> verificar* ( consultando otras fuentes)
2.
vi hacer* una comprobación or verificación
II
noun comprobación f, verificación f -
9 cross-check
I ['krɒstʃek] [AE 'krɔːs-]nome controllo m. incrociatoII 1. [ˌkrɒs'tʃek] [AE ˌkrɔːs-]verbo transitivo fare un controllo incrociato su2.verbo intransitivo fare un controllo incrociato* * *[ˌkrɒs'tʃɛk]1. n2. vt3. vi* * *cross-check /ˈkrɒstʃɛk/n.1 controllo incrociato; riscontro accurato(to) cross-check /ˈkrɒstʃɛk/v. t.* * *I ['krɒstʃek] [AE 'krɔːs-]nome controllo m. incrociatoII 1. [ˌkrɒs'tʃek] [AE ˌkrɔːs-]verbo transitivo fare un controllo incrociato su2.verbo intransitivo fare un controllo incrociato -
10 cross-check
перекрестный контроль
Контроль правильности выполнения одних и тех же операций различными способами или с помощью различных технических средств, но с последующим сравнением полученных результатов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross-check
-
11 cross-check
гл. перепроверять по разным источникам cross-check вчт. перекрестный контрольБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cross-check
-
12 cross-check
{'krъstshek} n тьрг. повторна проверка.* * *cross-check[¸krɔs´tʃek] I. v сверявам, проверявам, сравнявам (с информация, получена от друг източник); II. n проверка; съпоставяне на факти, сверка. -
13 cross check
перекрёстная проверка
перекрёстный контроль
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross check
-
14 cross-check
cross-check1 v GEN, MEDIA, POL die Gegenprobe machen (verify information by using an alternative source or method) cross-check2 GEN Gegenprobe f, Gegenprüfung fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > cross-check
-
15 cross check
перекрестная проверка; перекрестный контрольcheck routine — программа контроля; контролирующая программа
peek-a-boo check — проверка на просвет; сличение на просвет
-
16 cross check
check routine — программа контроля; контролирующая программа
vertical check — поперечный контроль; контроль по разрядам
selection check — выборочная проверка; выборочный контроль
-
17 cross-check
V1. विविध\cross-checkप्रकार\cross-checkसे\cross-checkजाँच\cross-checkकरनाHe has cross-checked his answers by using a calculator. -
18 cross check
korsad check -
19 cross-check
s.1 comprobación, verificación.2 comprobación adicional, verificación.vt.1 verificar consultando otras fuentes (hechos, referencias).2 comprobar varias veces.vi.hacer una comprobación o verificación. (pt & pp cross-checked) -
20 cross check
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cross check
См. также в других словарях:
cross-check — cross checks, cross checking, cross checked VERB If you cross check information, you check that it is correct using a different method or source from the one originally used to obtain it. [V n] You have to scrupulously check and cross check… … English dictionary
cross-check — cross checker, n. v. /kraws chek , kros /; n. /kraws chek , chek , kros /, v.t. 1. to determine the accuracy of (something) by checking it with various sources. 2. Ice Hockey. to execute a cross check on (an opponent). n. 3. the act of cross… … Universalium
Cross check — may refer to: Cross checking, an infraction in the sport of ice hockey Cross check, a chess tactic of blocking a Check with a check to force the exchange of pieces This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
cross-check — v [I and T] to make certain that something is correct by using a different method to check it again > cross check n … Dictionary of contemporary English
cross-check — [krôs′chek΄] vt., vi. 1. to check or verify from various sources or points of view 2. Ice Hockey to illegally check (an opponent) with one s stick held in both hands and lifted from the ice n. an act of cross checking … English World dictionary
cross-check — ► VERB ▪ verify (figures or information) by using an alternative source or method. ► NOUN ▪ an instance of cross checking figures or information … English terms dictionary
cross-check — index collation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Cross-check — This article is about a type of move in chess. Cross checking is also a penalty in ice hockey. In chess, a cross check is a tactic in which a check played in response to a check, especially when the original check is blocked by a piece that… … Wikipedia
cross-check — v. [[t]ˈkrɔsˈtʃɛk, ˈkrɒs [/t]] n. [[t] ˌtʃɛk, ˈtʃɛk[/t]] v. t. 1) to determine the accuracy of (something) by checking it with various sources 2) spo (in ice hockey) to block (an opponent) by placing the stick across the opponent s body 3) the… … From formal English to slang
cross-check(2) — {n.} The testing of the truth of by checking one report against another or others. * /A cross check with other books will show us if this story is true./ … Dictionary of American idioms
cross-check(2) — {n.} The testing of the truth of by checking one report against another or others. * /A cross check with other books will show us if this story is true./ … Dictionary of American idioms