-
1 croissant
%=1 m1. (lune) серп ◄-а► луны́, полуме́сяц (demi-lune aussi);le Croissant Rouge — Кра́сный Полуме́сяцen forme de croissant — в ви́де <в фо́рме> полуме́сяца; полуме́сяцем;
2. (pâtisserie) рога́лик [из слоёного те́ста]CROISSANT %=2, -E adj. расту́щий, возраста́ющий, увели́чивающийся;une population toujours croissante — постоя́нно расту́щее <возраста́ющее> населе́ние; dans un ordre croissant — в возраста́ющем поря́дкеun désir croissant — всевозраста́ющее жела́ние;
-
2 croissant
-
3 croissant
-
4 croissant
-
5 croissant
1. LAT Cosmotriche lunigera Esper2. RUS шелкопряд m лунчатый3. ENG early thorn moth4. DEU Mondfleckglucke f5. FRA croissant mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > croissant
-
6 croissant
1.растущий, возрастающий2. m -
7 croissant
прил. -
8 croissant
-
9 croissant
сущ.1) общ. растущий, рожок, рогалик (булочка), круассан (калька, обозначающая рогалик из слоеного теста), подковка, серповидный нож, возрастающий, полумесяц3) тех. восходящий4) астр. серп луны6) час. выемка рольки -
10 croissant
нарастающий -
11 croissant queue blanche
—1. LAT Variola albimarginata Baissac2. RUS белокаёмчатая вариола f, белокаёмчатый лирохвостый групер m3. ENG white-edged lyretail4. DEU —5. FRA croissant m queue blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > croissant queue blanche
-
12 croissant queue jaune
—1. LAT Variola louti (Forsskålf)2. RUS радужная вариола f3. ENG moontail sea bass, lunartail rock cod4. DEU Weinroter Zackenbarsch m5. FRA croissant m queue jaune, loche f caméléonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > croissant queue jaune
-
13 croissant-noir
1. LAT Eupithecia tantillaria Boisduval2. RUS пяденица f еловая малая3. ENG bordered [dwarf] pug4. DEU kleiner Fichtenspanner m5. FRA gardée f croissant-noir mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > croissant-noir
-
14 Croissant-Rouge
сущ.общ. Красный полумесяц -
15 croissant de mélange pour bande de roulement et flancs
Французско-русский универсальный словарь > croissant de mélange pour bande de roulement et flancs
-
16 croissant du gouvernail
сущ.мор. поперечный румпельФранцузско-русский универсальный словарь > croissant du gouvernail
-
17 croissant queue jaune
сущ.Французско-русский универсальный словарь > croissant queue jaune
-
18 croissant-noir
-
19 croissant extérieur
Dictionnaire français-russe de géographie > croissant extérieur
-
20 croissant intérieur
Dictionnaire français-russe de géographie > croissant intérieur
См. также в других словарях:
Croissant — Croissant … Deutsch Wörterbuch
croissant — croissant, ante 1. (kroi san, san t ) adj. Qui croît. Fureur croissante. Une population croissante. Un bruit croissant. • Je priais ; par degrés d affreux pressentiments D une terreur croissante ont pénétré mes sens, DELAV. Vêpres sicil. III, 1 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Croissant — Pour les articles homonymes, voir Croissant (homonymie). Un croissant est une viennoiserie à base d une pâte feuilletée spécifique, la pâte à croissant, qui comporte de la levure et une proportion importante de beurre. Sommaire 1 Histoire … Wikipédia en Français
Croissant — (von frz. croissant (de lune) = Mondsichel, in der Schweiz auch Gipfel(i), in Süddeutschland teilweise Hörnchen) ist ein französisches Gebäck aus Plunderteig. Croissants sind beliebte Frühstücksgebäcke. Die österreichischen Kipfel oder Kipferl… … Deutsch Wikipedia
croissant — Croissant. s. m. La figure de la nouvelle Lune jusques à son premier quartier. Le croissant de la Lune. la Lune est dans son croissant. les cornes du croissant. On dit fig. L Empire du Croissant, pour dire, l Empire du Turc. Abbattre le croissant … Dictionnaire de l'Académie française
Croissant d'Or — Les principales zones de production d opium. Le Croissant d or est un dénomination géographique donné au principal lieu de production d opium illicite en Asie, situé au carrefour de l Asie Centrale, Méridionale, Orientale et Occidentale. Cet… … Wikipédia en Français
Croissant — Le nom est porté en Haute Saône ainsi qu en Bretagne (53, 29). Deux possibilités : soit une variante du nom de personne Crescent (voir Cressent), soit un toponyme avec le sens de carrefour (solution qu on préfèrera pour la Bretagne, où existe la… … Noms de famille
Croissant'e — Crois san t[ e] (krw? s?n t? ), a. [F. croissant, adj. & n., crescent.] (Her.) Terminated with crescents; said of a cross the ends of which are so terminated. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Croissant — (fr., spr. Kroassäng), eigentlich wachsend, 1) der zunehmende Mond; 2) der türkische halbe Mond; daher 3) Orden vom zunehmenden Mond (Orden der Argonauten des St. Nicolas; Ordendes Schiffs von Neapel), Ritterorden, gestiftet von René von Anjou,… … Pierer's Universal-Lexikon
croissant — (plural croissants; del francés; pronunciamos cruasán ) sustantivo masculino 1. Cruasán. cruasán o croissant sustantivo masculino 1. Bollo de hojaldre en forma de media luna … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
croissant — Croissant, Crescens. Le croissant de la Lune, Meniscus. B. Luna bicornis, vel crescens … Thresor de la langue françoyse