-
1 critical volume warrants
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > critical volume warrants
-
2 critical pigment volume concentration
Polymers: CPVCУниверсальный русско-английский словарь > critical pigment volume concentration
-
3 critical bus passenger volume
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > critical bus passenger volume
-
4 критический объем
-
5 критический объём
-
6 критический объем
-
7 критический объем
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > критический объем
-
8 критический объем
Русско-английский синонимический словарь > критический объем
-
9 критический удельный объем
критический удельный объем
Удельный объем вещества в критическом состоянии.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критический удельный объем
-
10 критический объем
-
11 критический объём
критический объём
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критический объём
-
12 критический удельный объем
критический удельный объем
Удельный объем вещества в критическом состоянии.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > критический удельный объем
-
13 объём
bulk, cubic capacity строит., capacity, ( издания) content, space, volume* * *объё́м м.1. ( геометрическая величина) volumeувели́чиваться в объё́ме — expand2. ( о вынутом грунте) bulk up (of the soil)3. (поверок регламентных работ и т. п.) extent (of, e. g., maintenance)абсолю́тный объё́м — absolute volumeа́томный объё́м — atomic volumeобъё́м бараба́на, парово́й тепл. — steam spaceобъё́м вы́борки вчт. — sample sizeга́зовый объё́м тепл. — gas spaceобъё́м информа́ции — body of information, body of dataи́стинный объё́м — real volumeка́жущийся объё́м — apparent volumeконе́чный объё́м — final volumeобъё́м котла́, водяно́й — boiler water spaceкрити́ческий объё́м — critical volumeобъё́м материа́ла — bulkво всём объё́ме мета́лла и т. п. — in the bulk of a metal, etc.объё́м мё́ртвого простра́нства двс. — clearance volumeобъё́м ме́ста багажа́ — bulkобъё́м ме́ста гру́за — bulkмолекуля́рный объё́м — molecular [gram-molecular] volumeмоля́рный объё́м — molar volumeотка́чиваемый объё́м вак. — pumped volumeпарциа́льный объё́м — partial volumeобъё́м передава́емый информа́ции ( самолётного ответчика) — reply code capabilityобъё́м плаву́чести мор. — volume of flotationобъё́м поста́вки ( перечень пли состав поставляемого оборудования) — standard schedule of supplies, standard itemsобъё́м произво́дства — outputобъё́м пусто́т — void volumeобъё́м рабо́ты — volume of workсвобо́дный объё́м — unconfined [free] spaceобъё́м та́ры — container capacityобъё́м ти́пов колеба́ний — mode volume, mode sizeобъё́м то́пливного ба́ка, незаполня́емый — ullageобъё́м то́пливного ба́ка, свобо́дный — ullageуде́льный объё́м — specific volumeобъё́м цили́ндра, рабо́чий двс. — displacement [swept] volumeчувстви́тельный объё́м — sensitive [active] volumeэлемента́рный объё́м1. мат. volume element2. стат. elementary unit -
14 объём
1. м. volumeторговый оборот; объём деловых операций — volume of business
объём кредита; сумма займов — volume of credit
«намечаемый» объём производства — index volume
2. м. bulk up3. м. extent -
15 критический объём
1) Engineering: critical volume (ядерного реактора)2) Nuclear physics: critical volume (реактора) -
16 минимальный критический объём
минимальный критический объём
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальный критический объём
-
17 критический удельный объем
критический удельный объем
Удельный объем вещества в критическом состоянии.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > критический удельный объем
-
18 критический том
Microsoft: critical volume -
19 минимальный критический объём
Nuclear physics: minimum critical volume (реактора)Универсальный русско-английский словарь > минимальный критический объём
-
20 критический объем
( ядерного реактора) critical volumeРусско-английский политехнический словарь > критический объем
- 1
- 2
См. также в других словарях:
critical volume — n. the volume of a unit mass (usually one mole) of a substance measured when it is at its critical temperature and pressure … English World dictionary
critical volume — kritinis tūris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kritinės būsenos medžiagos ar medžiagų mišinio 1 molio tūris. atitikmenys: angl. critical volume vok. kritisches Volumen, n rus. критический объем, m pranc. volume… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
critical volume — kritinis tūris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. critical volume vok. kritisches Volumen, n rus. критический объём, m pranc. volume critique, m … Fizikos terminų žodynas
critical volume — kritinis tūris statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kritinės būsenos medžiagos ar medžiagų mišinio savitasis tūris. Skystosios ir dujinės fazės kritiniai tūriai yra lygūs. atitikmenys: angl. critical volume vok. kritisches Volumen, n rus.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
critical volume — kritinis tūris statusas T sritis Energetika apibrėžtis Tūris, atitinkantis kritinius matmenis. Esant tai pačiai sudėčiai, mažiausią kritinį tūrį turi rutulio formos aktyvioji zona. atitikmenys: angl. critical volume vok. kritisches Volumen, n rus … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
critical volume — krizinis tūris statusas T sritis chemija apibrėžtis Krizinės būsenos dujų 1 molio tūris. atitikmenys: angl. critical volume rus. критический объем … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
critical volume — noun : the specific volume of a substance in its critical state : the reciprocal of the critical density … Useful english dictionary
critical volume — Physics. the volume occupied by a certain mass, usually one gram molecule of a liquid or gaseous substance at its critical point. [1875 80] * * * … Universalium
critical volume — /ˌkrɪtɪkəl ˈvɒljum/ (say .kritikuhl volyoohm) noun the volume occupied by one mole of a substance while in a critical state …
volume critique — kritinis tūris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kritinės būsenos medžiagos ar medžiagų mišinio 1 molio tūris. atitikmenys: angl. critical volume vok. kritisches Volumen, n rus. критический объем, m pranc. volume… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
volume critique — kritinis tūris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. critical volume vok. kritisches Volumen, n rus. критический объём, m pranc. volume critique, m … Fizikos terminų žodynas