Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

criterion

  • 1 criterion

    plural - criteria; noun
    (a standard used or referred to in judging something: What are your criteria for deciding which words to include in this dictionary?) κριτήριο

    English-Greek dictionary > criterion

  • 2 Criterion

    subs.
    P. and V. κανών, ὁ, P. κριτήριον, τό (Plat.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Criterion

  • 3 criterion

    κριτήριο

    English-Greek new dictionary > criterion

  • 4 criteria

    [-ə]
    plural; = criterion

    English-Greek dictionary > criteria

  • 5 Measure

    subs.
    P. and V. μέτρον, τό.
    Measures and weights: V. μέτρα... καὶ μέρη σταθμῶν (Eur., Phoen. 541; cf. Ar., Av. 1040-1041).
    Criterion: P. and V. κανών, ὁ.
    Limit: P. and V. ὅρος, ὁ, πέρας, τό.
    Due limit: P. and V. μέτρον, τό.
    Beyond measure: use adv., V. περμέτρως (Eur., frag.); see also Excessively.
    Allowance: P. μέτρον, τό (Plat., Rep. 621A), V. μέτρημα, τό.
    Time, rhythm: P. and V. ῥυθμός, ὁ.
    Metre: Ar. and P. μέτρον, τό.
    Dance: see Dance.
    Legislative act: P. and V. ψήφισμα, τό.
    Measures, policy: P. προαίρεσις, ἡ.
    Take measures, v.: P. and V. βουλεύεσθαι.
    Take extreme measures: P. and V. νήκεστόν τι δρᾶν, P. ἀνήκεστόν τι βουλεύειν (Thuc. 1, 132).
    In like measure: P. and V. ἐξ σου.
    He contributed in some small measure to...: P. μέρος τι συνεβάλετο (gen.).
    Have hard measure, v.: P. and V. κακῶς πάσχειν.
    Measure for measure: P. ἴσα ἀντʼ ἴσων; see tit for tat.
    Repay measure for measure: V. τὸν αὐτὸν... τίσασθαι τρόπον (Æsch., Theb. 638).
    Requite in equal measure: P. τοῖς ὁμοίοις ἀμύνεσθαι (acc.).
    ——————
    v. trans.
    P. and V. μετρεῖν, σταθμᾶσθαι (Plat.), συμμετρεῖσθαι, ναμετρεῖν (or mid.), V. σταθμᾶν (mid. also in P.), ἐκμετρεῖν (or mid.) (also Xen. but rare P.).
    Measure out: P. and V. μετρεῖν, P. διαμετρεῖν, V. ἐκμετρεῖν (or mid.) (also Xen. but rare P.).
    Have measured out to one: P. μετρεῖσθαι, διαμετρεῖσθαι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Measure

  • 6 Standard

    subs.
    Measure, criterion: P. and V. κανών, ὁ, ὅρος, ὁ, P. κριτήριον, τό.
    Measuring by false standards of judgment: V. γνώμης πονηροῖς κανόσιν ἀναμετρούμενος (Eur., El. 52).
    Banner: P. σημεῖον, τό (Xen.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Standard

  • 7 Test

    subs.
    P. and V. πεῖρα, ἡ, ἔλεγχος, ὁ, P. διάπειρα, ἡ (Dem. 1049), Ar. and P. βσανος, ἡ.
    The bow is no test of a man's courage V. ἀνδρὸς δʼ ἔλεγχος οὐχὶ τόξʼ εὐψυχίας (Eur., H. F. 162).
    Examination as to fitness for office: P. δοκιμασία, ἡ.
    Criterion: P. and V. κανών, ὁ, ὅρος, ὁ, P. κριτήριον, τό.
    Put to the test: use test, v.
    ——————
    v. trans.
    P. and V. ἐλέγχειν, ἐξελέγχειν, Ar. and P. δοκιμάζειν, βασανίζειν.
    Make proof of: P. and V. πειρᾶσθαι (gen.), Ar. and P. ποπειρᾶσθαι (gen.), Ar. and V. ἐκπειρᾶσθαι (gen.); see Tempt.
    Ring ( money): Ar. κωδωνίζειν. met., P. διακωδωνίζειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Test

См. также в других словарях:

  • Criterion — may refer to: Criterion, general meaning In science and mathematics: Criterion validity, in psychometrics, a measure of how well one variable or set of variables predicts an outcome Criterion referenced test, translates a test score into a… …   Wikipedia

  • criterion — meaning ‘a principle or standard by which something is judged’, has a plural criteria. This plural form is often taken to be singular, a use that is not standard: • A report…will tell councillors that the bidding criteria has significantly… …   Modern English usage

  • Criterion — Cri*te ri*on (kr? t? r? ?n), n.; pl. {Criteria} ( ?), sometimes {Criterions} ( ?nz). [Gr. ????? a means for judging, fr. ???? decider, judge, fr. ????? to separate. See {Certain}.] A standard of judging; any approved or established rule or test,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • criterion — UK US /kraɪˈtɪəriən/ noun [C] (plural criteria) ► a standard by which you judge, decide about, or deal with something: »Pay is a very important criterion for job satisfaction. »When employing new staff, you need to be very clear about your… …   Financial and business terms

  • criterion — ► NOUN (pl. criteria) ▪ a principle or standard by which something may be judged or decided. DERIVATIVES criterial adjective. USAGE The singular form is criterion and the plural form is criteria. Do not use criteria as if it were a singular, as… …   English terms dictionary

  • criterion — I noun barometer, basis, code, custom, design, discipline, example, exemplar, form, formula, foundation, frame of reference, gauge, ground rules, guide, ideal, law, measure, model, norm, obrussa, pattern, point of comparison, precedent,… …   Law dictionary

  • criterion — 1660s, from Latinized form of Gk. kriterion means for judging, standard, from krites judge, from PIE root *krei (see CRISIS (Cf. crisis)). Used in English as a Greek word from 1610s …   Etymology dictionary

  • criterion — *standard, touchstone, yardstick, gauge Analogous words: test, proof, trial, demonstration (see under PROVE): *principle, axiom, law: judging or judgment, adjudgment, adjudication (see corresponding verbs at JUDGE) …   New Dictionary of Synonyms

  • criterion — [n] test, gauge for judgment archetype, basis, benchmark, canon, example, exemplar, fact, foundation, law, measure, model, norm, opinion, original, paradigm, pattern, point of comparison, precedent, principle, proof, prototype, rule, scale,… …   New thesaurus

  • criterion — [krī tir′ē ən] n. pl. criteria [krī tir′ē ə] or criterions [< Gr kritērion, means of judging < kritēs, judge; akin to kritikos: see CRITIC] a standard, rule, or test by which something can be judged; measure of value SYN. STANDARD …   English World dictionary

  • criterion */*/*/ — UK [kraɪˈtɪərɪən] / US [kraɪˈtɪrɪən] noun [countable, usually plural] Word forms criterion : singular criterion plural criteria UK [kraɪˈtɪərɪə] / US [kraɪˈtɪrɪə] Get it right: criterion: The plural form of criterion is criteria: Decisions on… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»