-
1 кристаллический
-
2 хрусталик
cristallino м.* * *м.1) разг. ( кусочек хрусталя) pezzetto di cristallo2) анат. cristallino* * *nanat. lente cristallina -
3 хрустальный
••* * *прил.1) di cristallo; simile a cristallo, cristallinoхруста́льная ваза — vaso di cristallo
хруста́льные звёзды — stelle scintillanti
3) (чистый, звонкий) cristallino, squillante* * *adjgener. cristallino -
4 кристальный
1) ( как кристалл) cristallino2) ( безупречный) irreprensibile, immacolato* * *прил.1) cristallino2) ( безупречный) cristallino, impeccabile, irreprensibileкриста́льная честность — onestà cristallina / adamantina
криста́льная чистота — specchiata moralità
* * *adjgener. cristallino -
5 кристаллический осадок
sedimento cristallino; precipitato cristallinoDictionnaire technique russo-italien > кристаллический осадок
-
6 кристаллический
-
7 аномалия кристаллической решётки
Dictionnaire technique russo-italien > аномалия кристаллической решётки
-
8 асимметрия кристаллической решётки
Dictionnaire technique russo-italien > асимметрия кристаллической решётки
-
9 атом кристаллической решётки
Dictionnaire technique russo-italien > атом кристаллической решётки
-
10 база кристаллической решётки
Dictionnaire technique russo-italien > база кристаллической решётки
-
11 вакансия в кристаллической решётке
vacanza nel reticolo cristallino [reticolare]Dictionnaire technique russo-italien > вакансия в кристаллической решётке
-
12 жидкокристаллическое состояние
stato liquido-cristallino [mesomorfo]Dictionnaire technique russo-italien > жидкокристаллическое состояние
-
13 зародыш кристалла
germe cristallino [del cristallo] -
14 затравка
ж.1) ( действие) inseminamento m, inseminazione f; inoculazione f2) крист. germe m cristallino3) ( для вытягивания стекла) ravolo m4) метал. metallo m d'innesco5) полигр. prima mordenzatura f6) воен. innesco m -
15 колебания кристаллической решётки
Dictionnaire technique russo-italien > колебания кристаллической решётки
-
16 крист.
-
17 кристаллическая решётка
Dictionnaire technique russo-italien > кристаллическая решётка
-
18 кристаллическая руда
-
19 кристаллическая сера
-
20 кристаллическая система
Dictionnaire technique russo-italien > кристаллическая система
См. также в других словарях:
cristallino — agg. [dal lat. crystallĭnus, gr. krystállinos ]. 1. [di cristallo: vaso c. ]. 2. (fig.) [dell aria, del cielo e sim., simile al cristallo per chiarezza, trasparenza, ecc.] ▶◀ chiaro, limpido, luminoso, nitido, puro, terso, trasparente. ‖ lindo,… … Enciclopedia Italiana
cristallino — cri·stal·lì·no agg., s.m. CO 1. agg., che è di cristallo, realizzato in cristallo: vaso, bicchiere cristallino, lampada cristallina 2. agg., che ha caratteristiche simili a quelle del cristallo: trasparenza, limpidezza, fragilità cristallina |… … Dizionario italiano
cristallino — {{hw}}{{cristallino}}{{/hw}}o (raro) cristallino nel sign. B. A agg. 1 Di cristallo: vaso –c. 2 Che ha la luminosità, la limpidezza del cristallo: acqua cristallina. 3 (fig.) Limpido, puro: carattere cristallino | Voce cristallina, chiara, sonora … Enciclopedia di italiano
Cristallino Hotel Montecatini Terme (Montecatini Terme) — Cristallino Hotel Montecatini Terme country: Italy, city: Montecatini Terme (City) Cristallino Hotel Montecatini Terme Offering a good location, this property is the most attractive hotel in the area that provides good accommodation and an… … International hotels
cristallino — cristallino1 pl.m. cristallini cristallino1 sing.f. cristallina cristallino1 pl.f. cristalline cristallino2 pl.m. cristallini … Dizionario dei sinonimi e contrari
cristallino — agg. 1. (est.) luminoso, limpido, trasparente, nitido, puro, chiaro, terso, traslucido, vitreo CONTR. offuscato, fosco, opaco, oscuro, torbido 2. (fig.) puro, onesto, limpido, adamantino, specchiato □ (di voce, suono) chiaro, sonoro, squillante,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Hotel Cristallino d' Ampezzo — (Кортина дАмпеццо,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: V … Каталог отелей
Una Vacanza nel Mare Cristallino — (Ла Маддалена,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Indipendenza 21 … Каталог отелей
grano — (cristallino) Regione individuale in una lega o un metallo policristallino; è possibile che contenga zone geminate e subgrani … Glossario di Metallurgia
Cristallo (mountain) — Cristallo Cristallo, south side Elevation 3,221 m (10,568 ft) … Wikipedia
limpido — agg. 1. chiaro, trasparente, diafano, nitido, puro, terso, sereno, cristallino, lucente, splendente, lucido CONTR. opaco, torbido, fosco, offuscato, oscuro, buio, coperto, fuligginoso, nuvoloso, plumbeo 2. (est., di suono) sonoro, squillante,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione