-
1 cristalliera
cristallieracristalliera [kristal'liε:ra]sostantivo Feminin(Glas)vitrine FemininDizionario italiano-tedesco > cristalliera
2 cristalliera
3 cristalliera
4 cristalliera
5 cristalliera
cristalliera s.f. glass display cabinet.6 cristalliera
7 cristalliera
ж.буфет, сервант* * *сущ.общ. буфет, горка, сервант8 vetrina
I f спец.глазурь, поливаII f1) витрина3) обл. горка ( для посуды)•Syn:mostra; bacheca, armadio / scansia a vetri, cristalliera9 vetrina
f (shop) windowmobile display cabinetdi museo, fig showcase* * *vetrina1 s.f.1 (shop) window: gli articoli in vetrina, the articles shown in the window; allestimento di una vetrina, window dressing; andare a guardare le vetrine, to go window-shopping2 ( bacheca) showcase, display case (o cabinet)3 ( cristalliera) glass cupboard, (glass) cabinet4 (fig.) showcase: questa fiera è una vetrina della moda italiana, this trade fair is a showcase of Italian fashion; mettersi in vetrina, to show off.* * *[ve'trina]sostantivo femminile1) (di negozio) shop window3) fig. showcasemettersi in vetrina — to push oneself forward o to show oneself off
* * *vetrina/ve'trina/sostantivo f.1 (di negozio) shop window; la giacca in vetrina the jacket in the window; allestire una vetrina to dress a shop window; andare in giro per -e to go window-shopping10 scarabattola
См. также в других словарях:
cristalliera — cri·stal·liè·ra s.f. CO credenza a vetri dove si tengono esposte cristallerie, argenterie, vasellame prezioso e sim. Sinonimi: vetriera, 1vetrina. {{line}} {{/line}} DATA: 1931 … Dizionario italiano
cristalliera — {{hw}}{{cristalliera}}{{/hw}}s. f. Mobile a ripiani, con parte delle pareti in vetro o cristallo … Enciclopedia di italiano
cristalliera — pl.f. cristalliere … Dizionario dei sinonimi e contrari
cristalliera — s. f. vetriera, vetrina … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
vetriera — ve·triè·ra s.f. BU 1. vetrata 2. mobile a vetri, cristalliera Sinonimi: cristalliera, 1vetrina. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
Doire ripaire — (Dora Riparia) La Doire ripaire Caractéristiques Longueur 125 km Bassin 1 251 km2 … Wikipédia en Français
Parco naturale Orsiera — Monte Orsiera Forte Fenestrelle Der Parco naturale Orsi … Deutsch Wikipedia
Rifugio Selleries — Lage Neben der Alpe Sellereis, unterhalb des Monte Orsiera Gebirgsgruppe … Deutsch Wikipedia
Val Cluson — Vue de la vallée Massif Alpes cottiennes Pays Italie … Wikipédia en Français
scarabattolo — 1sca·ra·bàt·to·lo s.m. TS arred. 1. vetrinetta in cui si ripongono oggetti di valore o di fattura pregiata; cristalliera Sinonimi: 2scarabattola. 2. edicola in legno o metallo dotata di ante vetrate, in cui è contenuta ed esposta un immagine… … Dizionario italiano
vetrina — 1ve·trì·na s.f. AU 1. parte del negozio, visibile dall esterno, in cui vengono esposte al pubblico le merci in vendita: una vetrina illuminata, guardare le vetrine | vetrata che protegge tale parte del negozio: rompere la vetrina di un negozio 2 … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский