-
1 criss-cross
'criss-cross vtto \criss-cross sth bus, train etw durchqueren;to be \criss-crossed by sth;this area of the city is \criss-crossed by railway lines dieses Stadtviertel ist von Schienen durchzogen vi roads, railway tracks sich akk kreuzen adjinv überkreuz, Kreuz-;\criss-cross grille Kreuzgitter nt -
2 criss-cross
criss-cross [ˈkrɪskrɒs]1. adjective[lines] entrecroiséesentrecroiser (by de)[lines] s'entrecroiser -
3 criss-cross
criss-cross [ˊkrɪskrɒs]1. a1) перекре́щивающийся; перекрёстный2) раздражи́тельный; ворчли́вый2. n1) крест ( вместо подписи неграмотного)2) де́тская игра́ в кре́стики3. adv1) крест-на́крест2) вкось4. v перекре́щивать; оплета́ть (крест-на́крест) -
4 criss-cross
criss-cross kreuzweise, kreuz und quer verlaufend; Kreuz…English-German dictionary of Architecture and Construction > criss-cross
-
5 criss-cross
крест-накрест глагол: имя существительное: наречие: имя прилагательное:перекрещивающийся (criss-cross, criss-crossed)перекрестный (cross, criss-cross, criss-crossed) -
6 criss-cross
1. adjective2. adverb 3. transitive verbcriss-cross pattern — Muster aus gekreuzten Linien
(intersect repeatedly) wiederholt schneiden* * *['kriskros](made of lines which cross each other repeatedly: a criss-cross pattern.) das Liniengewirr* * *I. vt▪ to \criss-cross sth bus, train etw durchqueren▪ to be \criss-crossed by sth:this area of the city is \criss-crossed by railway lines dieses Stadtviertel ist von Schienen durchzogen\criss-cross grille Kreuzgitter nt* * *1. adjective 2. adverb 3. transitive verb(intersect repeatedly) wiederholt schneiden -
7 criss-cross
['kriskros](made of lines which cross each other repeatedly: a criss-cross pattern.) incrocio; incrociato* * *['krɪsˌkrɒs]1. adj2. vt* * *criss-cross /ˈkrɪskrɒs/A n.B a.incrociato; a reticolo; a griglia; a linee incrociate: criss-cross traffic, traffico incrociato; criss-cross pattern, disegno a linee incrociateC avv.(to) criss-cross /ˈkrɪskrɒs/A v. t.2 incrociare; intersecareB v. i.intersecarsi; incrociarsi: I watched the ants criss-cross on the path, osservavo le formiche incrociarsi sul sentiero. -
8 criss-cross
1. [ʹkrıskrɒs] n1. 1) крест ( вместо подписи неграмотного)2) крестик ( в обозначениях)2. амер. крестики ( детская игра)3. спорт. перекрёстная подача или передача мяча4. арх. азбука (тж. criss-cross row)2. [ʹkrıskrɒs] a1. перекрещивающийся; перекрёстныйcriss-cross breeding - биол. перекрёстное скрещивание
2. раздражительный, ворчливый3. [ʹkrıskrɒs] adv1. крест-накрест2. 1) вкось2) наоборот, наперекосяк4. [ʹkrıskrɒs] veverything went criss-cross from the start - всё пошло шиворот-навыворот с самого начала
1. 1) перекрещиватьbrow criss-crossed with wrinkles - лоб, покрытый /пересечённый/ морщинами
the whole area is criss-crossed with ridges - вся местность пересечена горными кряжами
2) перекрещиваться2. оплетать ( крест-накрест)3. пересекать вдоль и поперёкrailway tracks criss-cross the country - железнодорожные пути пересекают всю страну
buses criss-cross the city - автобусы ходят из одного конца города в другой
-
9 criss-cross
[ˈkrɪskrɔs]criss-cross вкось criss-cross детская игра в крестики criss-cross крест (вместо подписи неграмотного) criss-cross крест-накрест criss-cross перекрещивать; оплетать (крест-накрест) criss-cross перекрещивающийся; перекрестный criss-cross раздражительный; ворчливый -
10 criss-cross
1. n1) хрестик (замість підпису неписьменного)2) амер. хрестики (дитяча гра)3) спорт. перехресна подача (передача) м'яча4) абетка2. adj1) перехресний2) дратівливий; буркотливий3. adv1) навхрест2) навкоси, навкіс3) перен. навпаки4. v1) перехрещувати (ся)2) обплітати (навхрест)* * *I n1) хрест ( замість підпису неписьменного); хрестик ( у позначеннях)2) aмep. хрестики ( дитяча гра)3) cпopт. перехресна подача або передача м'яча4) icт. абетка (тж. criss-cross row)II a1) перехреснийcriss-cross breeding — бioл. перехресне схрещування
2) дратівливий, буркотливийIII adv2) навскіс3) навпаки; шкеребертьIV v1) перехрещувати; перехрещуватися2) обплітати ( хрест-навхрест)3) перетинати уздовж, впоперек -
11 criss-cross
1. n крест2. n крестик3. n амер. крестики4. n спорт. перекрёстная подача или передача мяча5. n арх. азбука6. a перекрещивающийся; перекрёстный7. a раздражительный, ворчливый8. adv крест-накрест9. adv вкось10. adv наоборот, наперекосяк11. v перекрещиватьbrow criss-crossed with wrinkles — лоб, покрытый морщинами
12. v перекрещиваться13. v оплетать14. v пересекать вдоль и поперёк -
12 criss-cross
'kriskros(made of lines which cross each other repeatedly: a criss-cross pattern.) kryss og tversIsubst. \/ˈkrɪskrɒs\/1) kryss(mønster), nettverk, kryss- og tversmønster2) virvarIIverb \/ˈkrɪskrɒs\/1) krysse, rute opp (med linjer), løpe på kryss og tvers, krysse gjennom2) krysse hverandreIIIadj. \/ˈkrɪskrɒs\/som går på kryss og tvers, kryss- og tversmønstretIVadv. \/ˈkrɪskrɒs\/1) i kryss, på kryss og tvers2) (amer.) stikk motsatt, galt, på tverke -
13 criss-cross
I n1) хрест ( замість підпису неписьменного); хрестик ( у позначеннях)2) aмep. хрестики ( дитяча гра)3) cпopт. перехресна подача або передача м'яча4) icт. абетка (тж. criss-cross row)II a1) перехреснийcriss-cross breeding — бioл. перехресне схрещування
2) дратівливий, буркотливийIII adv2) навскіс3) навпаки; шкеребертьIV v1) перехрещувати; перехрещуватися2) обплітати ( хрест-навхрест)3) перетинати уздовж, впоперек -
14 criss-cross
['kriskros](made of lines which cross each other repeatedly: a criss-cross pattern.) kryds og tværs; krydsogtværs-* * *['kriskros](made of lines which cross each other repeatedly: a criss-cross pattern.) kryds og tværs; krydsogtværs- -
15 criss-cross
'kriskros(made of lines which cross each other repeatedly: a criss-cross pattern.) entrelazado['krɪskrɒs]1.ADJ entrecruzado2.Na criss-cross of paths — veredas fpl entrecruzadas
3. -
16 criss-cross
keresztbe való labdaátadás, keresztbe, zűr, morcos to criss-cross: keresztekkel jelöl, keresztben egymásra rak* * *['kriskros](made of lines which cross each other repeatedly: a criss-cross pattern.) keresztezett, cikkcakk(os) -
17 criss-cross
['kriskros](made of lines which cross each other repeatedly: a criss-cross pattern.) križast* * *I [krískrɔs]nounkrižec (namesto podpisa); vrsta otroške igre; mreža črtarchaic criss-cross row — abecedaII [krískrɔs]1.adjectiveprečrtan, križast; figuratively čemeren, neprijazen;2.adverbkrižem kražemIII [krískrɔs]transitive verb & intransitive verbprečrtati; s križci krasiti; hoditi križem kražem -
18 criss-cross
перекрещивающийся
расположенный крест-накрест
перекрывающийся
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > criss-cross
-
19 criss-cross
ˈkrɪskrɔs
1. прил. перекрещивающийся;
скрещенный;
перекрестный;
пересекающийся Syn: cross
2. сущ.
1) а) крест (вместо подписи неграмотного) б) крестик (метка, значок в обозначениях)
2) а) пересечение Syn: a transverse crossing б) сеть crisscross of canals ≈ сеть каналов Syn: a network of intersecting lines
3) противоположное намерение, противоположная цель
4) амер. крестики, (детская) игра в крестики
3. нареч.
1) крест-накрест Syn: crosswise, crisscross
2) а) вкось, криво, набок Syn: askew, awry б) наперекосяк Syn: in a contrary way
4. гл. перекрещивать;
пересекать чем-л. крест-накрест;
оплетать( крест-накрест) крест (вместо подписи неграмотного) ;
крестик (в обозначениях) (американизм) крестики (детская игра) (спортивное) перекрестная подача или передача мяча (устаревшее) азбука перекрещивающийся;
перекрестный - * pattern вышивка крестом - * breeding (биология) перекрестное скрещивание раздражительный, ворчливый крест-накрест вкось;
наоборот, наперекосяк - everything went * from the start все пошло шиворот-навыворот с самого начала перекрещивать - brow *ed with wrinkles лоб, покрытый морщинами - the whole area is *ed with ridges вся местность пересечена горными кряжами перекрещиваться оплетать пересекать вдоль и поперек - railway tracks * the country железнодорожные пути пересекают всю страну - buses * the city автобусы ходят из одного конца города в другой criss-cross вкось ~ детская игра в крестики ~ крест (вместо подписи неграмотного) ~ крест-накрест ~ перекрещивать;
оплетать (крест-накрест) ~ перекрещивающийся;
перекрестный ~ раздражительный;
ворчливыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > criss-cross
-
20 criss-cross
['kriskros](made of lines which cross each other repeatedly: a criss-cross pattern.) krossaður
См. также в других словарях:
Criss Cross — and variants thereof may refer to: Contents 1 People 2 In TV and Film 3 Books 4 Other uses 5 … Wikipedia
criss-cross — ► ADJECTIVE ▪ containing a number of intersecting straight lines or paths. ► NOUN ▪ a criss cross pattern. ► VERB 1) form a criss cross pattern on (a place). 2) move or travel around (a place) by going back and forth repeatedly. ORIGIN originally … English terms dictionary
Criss Cross — Título Argentina: Sin ley y sin alma España: El abrazo de la muerte Ficha técnica Dirección Robert Siodmak Producción Michael Draike … Wikipedia Español
criss|cross — «KRIHS KRS, KROS», verb, adjective, adverb, noun. –v.t. 1. to mark or cover with crossed lines: »Little cracks crisscrossed the wall. 2. to come and go across; move or pass back and forth: »Buses and cars crisscross the city. –v.i. to come and… … Useful english dictionary
criss-cross — [[t]krɪ̱s krɒs, AM krɔːs[/t]] criss crosses, criss crossing, criss crossed also crisscross 1) VERB If a person or thing criss crosses an area, they travel from one side to the other and back again many times, following different routes. If a… … English dictionary
Criss-Cross — For other uses, see Criss Cross. Criss Cross was an artist s cooperative that formed in Colorado in the early 1970s. Having evolved out of Drop City, the 1960s artists community, C C focused on issues surrounding pattern and structure and became… … Wikipedia
criss-cross — I UK [ˈkrɪsˌkrɒs] / US [ˈkrɪsˌkrɔs] verb Word forms criss cross : present tense I/you/we/they criss cross he/she/it criss crosss present participle criss crossing past tense criss crossed past participle criss crossed 1) [intransitive/transitive] … English dictionary
criss-cross — n., adj., adv., & v. n. 1 a pattern of crossing lines. 2 the crossing of lines or currents etc. adj. crossing; in cross lines (criss cross marking). adv. crosswise; at cross purposes. v. 1 intr. a intersect repeatedly. b move crosswise. 2 tr.… … Useful english dictionary
criss-cross — noun a pattern of intersecting straight lines or paths. adjective (of a pattern) containing a number of intersecting straight lines or paths. verb 1》 form a criss cross pattern on (a place). 2》 move or travel around (a place) by going back and… … English new terms dictionary
Criss-Cross — aštuonetas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Aštuonių grupė, komanda, įgula. atitikmenys: angl. figure eighth vok. Acht, f; Achter, m; Achtermannschaft, f; Achtknoten, m; Criss Cross, m rus. восьмерка … Sporto terminų žodynas
Criss-Cross — aštuonetas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kamuolio perdavinėjimas tarp 3 ir daugiau žaidėjų, keičiantis vietomis taip, kad jų kelias sudarytų skaitmens 8 pavidalą. Aštuonetas – populiarus grupinis pratimas krepšinio bei… … Sporto terminų žodynas
