-
1 хрустящий хлеб
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > хрустящий хлеб
-
2 хрустящий
1. chunky2. crispy3. crisp -
3 хрустящий хлеб
1) Gastronomy: ice bread, knack bread2) Makarov: crisp bread -
4 хлебцы
General subject: crisp bread -
5 сушка
I ж.( высушивание) dryingII ж.( вид баранки) (crisp) bread ring -
6 хрустящий
crisp, crispy, crunchyхрустя́щие хле́бцы — bread crisps
-
7 свежий
1) ( не утративший исходного качества) freshсве́жая ры́ба — fresh fish
све́жие я́йца — fresh eggs
све́жий хлеб — fresh [newly baked] bread
2) (новый, недавно появившийся) fresh, new, (most) recentсве́жие фа́кты — fresh facts
све́жая ра́на — fresh wound [wuː-]
све́жие но́вости — latest news sg
све́жие следы́ (от подошв) — fresh footprints
све́жий слой кра́ски — fresh coat of paint
3) (не консервированный; не подвергшийся кулинарной обработке) freshсве́жий горо́шек — fresh pees pl
4) ( чистый) cleanсве́жее бельё (нижнее) — clean underclothes pl; ( постельное) clean bedclothes pl
све́жая руба́шка — clean shirt
5) ( прохладный) fresh, coolсве́жий ве́тер — fresh wind; мор. fresh breeze
све́жий во́здух — fresh / cool / crisp air
6) (бодрый, здоровый) freshсве́жий цвет лица́ — fresh complexion
7) (восполненный, восстановленный) fresh, renewedсве́жие си́лы (войска) — fresh troops
со све́жими си́лами — with renewed strength
8) ( оригинальный) fresh, novel, originalсве́жая мысль — fresh idea
све́жий взгляд — fresh look
••э́то свежо́ у меня́ в па́мяти — it's fresh in my mind / memory
на све́жем во́здухе — in the open air
на све́жую го́лову — см. голова
-
8 тост
Синонимический ряд:здравица (сущ.) здравица -
9 тост
Русско-английский словарь по информационным технологиям > тост
См. также в других словарях:
Crisp bread — Some wafers of crisp bread Crisp bread or hard bread[1] (Swedish: knäckebröd, hårt bröd, hårdbröd, spisbröd, Danish: knækbrød, Norwegian: knekkebrød, Finnish: näkkileipä, hapankorppu, Icelandic … Wikipedia
crisp bread — noun A type of hard, flat rye bread eaten in the Nordic countries … Wiktionary
crisp — crisp·en; crisp·er; crisp·i·ness; crisp·ness; semi·crisp; crisp·bread; crisp; … English syllables
bread — bread; bread·en; bread·less; clap·bread; way·bread; crisp·bread; gin·ger·bread; … English syllables
Bread roll — Bread rolls at a bakery German style bread rolls A … Wikipedia
bread stick — bread stick, a long, slender, cylindrical piece of bread dough baked until dry and crisp … Useful english dictionary
Crisp sandwich — This article is about the potato chip sandwich. For the french fry sandwich, see Chip butty. A sandwich with a peanut butter, potato chip, and pickle filling … Wikipedia
bread — breadless, adj. breadlessness, n. /bred/, n. 1. a kind of food made of flour or meal that has been mixed with milk or water, made into a dough or batter, with or without yeast or other leavening agent, and baked. 2. food or sustenance; livelihood … Universalium
crisp — crisply, adv. crispness, n. /krisp/, adj., crisper, crispest, v., n. adj. 1. (esp. of food) hard but easily breakable; brittle: crisp toast. 2. (esp. of food) firm and fresh; not soft or wilted: a crisp leaf of lettuce … Universalium
bread stick — /ˈbrɛd stɪk/ (say bred stik) noun 1. a pencil shaped roll of bread dough baked until hard and crisp; grissini. 2. → French bread …
bread-stick — noun a crisp stick shaped roll; often served with soup • Syn: ↑breadstick • Hypernyms: ↑bread, ↑breadstuff, ↑staff of life • Hyponyms: ↑grissino … Useful english dictionary